每个人都会犯错,你也不例外。
所有车手都在巴塞隆拿跑了很多里程数,你也不例外。这些经验对你有帮助咩?
All of the drivers have done a lot of miles around Barcelona, and you're no exception. Does that experience help you?
从某种角度来说,每个人都会遇到自己生活中不幸的环境和经历,你也不例外。
There were many things in your past that you couldn't control, and everybody comes across unfortunate circumstances at some point in their lives - you're no exception.
因为从字面上来说,人无完人,这意味着你也不例外,所以你肯定至少有一件需要承认错误的事情。
Since literally, no one is perfect, that means you're not either, so you definitely have at least one thing to own up to.
每个人都有辆自行车,你也不例外,绕着偌大的校园骑行——最大的十所中国大学的校园比中央公园还要大。
Just like everybody else, you will get a bike to ride around the enormous campus – the biggest 10 Chinese universities are all bigger than Central Park.
当你的行为这样古怪,你注定会得到那些稀奇古怪的盟友,而保罗也不例外。
With such determined eccentricity, you're bound to attractflaky allies, and Paul certainly did.
各种干扰、同时处理多项任务和一些科技产品让我们不能安心交谈,甚至最简短的交谈也不例外。你怎么能保证交谈时心无旁骛?
Interruptions, multi-tasking, and technology distract us from having even the simplest of conversations. How do you ensure that you are present when you are having a conversation?
你觉得过马路闯红灯是不可原谅的行为,就算是凌晨3点钟视线范围内没有一辆车的时候也不例外!
You find the idea walking across the street when the light is red unforgivable, even though there are no cars in sight and it's 3am in the morning!
人类总是会犯错误,你的用户也不例外。
Humans are always making mistakes, and your users are no exception.
30岁时,你整天忙工作,周末也不例外。
At 30: It's where you spend most of your day. Including weekends.
在查尔斯顿,没有一个体面的家庭肯接受你,即使自己家也不例外。
Rhett Butler. And that you aren't received in an decent family in Charleston. Not even your own.
在查尔斯顿,没有一个体面的家庭肯接受你,即使自己家也不例外。
Rhett Butler. And that you aren't received in an decent family in Charleston. Not even your own.
应用推荐