迈克:它们很好,你为什么要问我的眼睛和手呀?
Mike: They feel fine. Why are you asking about my eyes and hands?
在经过两年的观察和欣赏,一些朋友问我,‘为什么你自己不试着写些什么呢?’
After two years of looking and appreciation, some friends of mine asked me, 'Why don't you just try to write something?
从来没有一个选民走过来问我,‘你为什么不写博客,不用推特啊?’
I've never had a constituent come to me and say, "Why aren't you blogging or tweeting?"
为什么不老早就把魔鬼杀掉? “我回答说:”你这样问我,就等于问为什么上帝不把你和我杀掉,因为,我们也犯了罪,得罪了上帝。
But, says he again, if God much strong, much might as the Devil, why God no kill the Devil, so make him no more do wicked?
“可为什么,”玛拉问我“对某些人你是泰勒 歌顿,不过不是对所有人。”
"So why, " Marla asks, "are you Tyler Durden to some people but not to everybody?"
如果有人问我为什么爱你,我觉得我只能如此回答:因为是你,因为是我。
If someone asks me why I love you, I think I can only answer: because it is you, because it is me.
现在我希望你理解了为什么你不能回答你问得那个问题了。如果你有关于模态分析的任何其他问题,尽管问我好了。
Now I hope you understand why you can't answer the question that you asked. If you have any other questions about modal analysis, just ask me.
你问我为什么知道,因为泰勒知道。
我的一个朋友曾经问我:你为什么在孩子踢球上面花这么多钱呢?
One of my friends asked that why do you pay so much money for your kids to play football?
天使问我为什么如此在乎你,我告诉她我确实是十分在乎你,噢,没有任何理由我只有这样做!
An angel asked me a reason why I care for you so much. I told her I care for you so much coz there's no reason not to.
“你最近为什么这么犟?”有次争吵时,我父亲这样问我。
"Why are you acting so stubborn lately?" my father asked me one day in the midst of an argument.
在这个世界上做一个人是很累的,男人和女人都是。但是如果你问我哪一个更累,我会说是男人,为什么呢?
To be a human is exhausted in this world, both woman and man. But if you ask which one would be most exhausted, I should say man. why?
有些朋友问我”你为什么会得抑郁症“,有些朋友说“你要振作起来”------如果目前我还没有和这些人断绝朋友关系,我肯定会和他们保持距离。
Some friends asked me "Why do you need to be depressed? ", "Snap out of it! " – if I have not de-friended these people by now I certainly have kept my distance.
爸爸生气的说:不,我认为它很令人讨厌,为什么你问我这个问题呢?
Dad frowns and says, No, I think it's yucky. Why do you ask me this questions?
如果你问我为什么会看电视?我可能没有一个很好的答案,或许只是无聊,只是想放松一下,或许只想在一天结束的时候坐着休息一下。
If you asked me why I do it, I wouldn't have a very good answer - to curb boredom, to relax and just sit at the end of the day.
她不断的问我一些愚蠢的问题。象“为什么结婚—你自己就可以一个人过吗?”
She kept asking me silly things like 'Why marry - you can just live with yourself?
为什么你觉得在顾客参观访问我们的餐厅的时候,提供和展示我们的模范服务很重要?
Why do you think it is important to provide and role model great customer service to the people who visit our restaurants?
还有,就是明天竟然6:30就要到学校,比平常早去一个小时,你问我为什么?
In addition, tomorrow will be even 6:30 into the school, earlier than usual to an hour, you asked me why?
你为什么不问我呢?
如果你要问我们为什么我们要学英文。我的答复很简单明了。现在让我来把我的理由一一列举在下面。
If you ask why we must learn English, my answer is simply. Now let me show you my reason as follows.
如果是惩罚,那我又做错什么了呢?我不知道为什么今天问我你呢?
If it is punishment, then what I have done something wrong? I do not know why and you ask me today?
当时儿子便真挚地问我:“妈妈为什么没去参加那个比赛呢?你才是这个世界上最漂亮的女人啊!”
Then my son thrilled me by asking with complete sincerity, "Why aren't you in the contest, Mommy?You are the most beautiful woman in the world."
女友问我:“你现在知道人们为什么称这条河为威斯康辛的州河吗?”
My girlfriend asked me: "Have you found the reason why people call the river the river of Wisconsin?"
女友问我:“你现在知道人们为什么称这条河为威斯康辛的州河吗?”
My girlfriend asked me: "Have you found the reason why people call the river the river of Wisconsin?"
应用推荐