“你为什么这样说？”罗宾问。
受造之物岂能对造他的说，你为什么这样造我呢。
Shall the thing formed say to him that formed it, Why hast thou made me thus?
珍妮花︰你为什么这样说话？
现在我们需要研究你为什么这样选择。
Now we need to begin to investigate the reasons why you think is the right thing to do.
受造之物岂能对造他的说：“你为什么这样造我呢？”
Something that was made, can it say to its maker: why did you make me this shape?
受造之物岂能对造他的说：“你为什么这样造我呢？”
Something that was made, can it say to its maker: why did you make me this shape? Romans 9:20 (NJB)?
外面有很多的工作等着我们。我不知道你为什么这样。
There's plenty of work out there for both of us. I don't know why you're acting like this.
青蛙看着蝎子，说，你为什么这样？现在我们都得死了。
Frog looks at him. "why would you do that? Now we 're both gonna die."
扫罗对米甲说：“你为什么这样欺哄我，放我仇敌逃走呢？”
Saul said to Michal, "Why did you deceive me like this and send my enemy away so that he escaped?
黄金市场：大家都说你是中国娱乐产业开宗宣称，你为什么这样做？
Gold market: everyone says that you are Chinese entertainment property Kaizong touts, why do you do this?
一个泥土作的器皿可以质问造他的主人说，“你为什么这样造我呢？”
A clay pot does not ask the man who made it, "Why did you make me like this?"
法蒂哈的一些亲戚，她的表亲，用拳头打她，说：‘你为什么这样做？’
Some of Fatiha's relatives, her Cousins, were beating her with their fists and saying, 'Why did you do this?
你认为作为团队中的一员，需要具备什么样的品质？你为什么这样认为？
What qualities would you expect of persons working as a team? Why do you think so?
但现在你已经能够更深刻的意识到你为什么这样做，抑或是你为什么不那样做。
But now you realize better what you are doing, also when you don't do it.
你的心思决定你为什么这样说话、你为什么这样感觉，以及你为什么这样做事。
Your heart determines why you say the things you do, why you feel the way you do, and why you act the way you do.
“你为什么这样说？”她皱起美丽的额头问道。“你今晚的举动太奇怪了。”
"What makes you talk like that?" she asked, wrinkling her pretty forehead. "you act so funny to-night."
人呀！你是谁，竟敢向天主抗辩？制造品岂能对制造者说：你为什么这样制造了我？
O man, who art thou that repliest against God? Shall the thing formed say to him that formed it: Why hast thou made me thus?
史蒂文·福尔杰：他有点恼火了。因为他刚刚裤子掉了，你却叫保安去抓他。你为什么这样做呢。
STEVEN FOLGER: o he's a bit hacked-off because he's just dropped his pants and you called security on him. What did you do that for?
妈妈：玛丽，你为什么这样大喊大叫的？为什么不能像艾迪那样安安静静的玩儿呢？你看艾迪一声儿都不出。
Mother: Mary, why do you yell and scream so much? Play quietly like Eddie. See, he doesn't make a sound.
妈妈：玛丽，你为什么这样大喊大叫的？为什么不能像艾迪那样安安静静的玩儿呢？你看艾迪一声儿都不出。
Its part of the game Mother: Mary, why do you yell and scream so much? Play quietly like Eddie. See, he doesn't make a sound.
也向梅瑟说：“你带我们死在旷野里，难道埃及没有坟墓吗？”你为什么这样待我们，将我们从埃及领出来？
And they said to Moses: Perhaps there were no graves in Egypt, therefore thou hast brought us to die in the wilderness: why wouldst thou do this, to lead us out of Egypt?
妈妈：玛丽，你为什么这样大喊大叫的？ ？为什么不能像艾迪那样安安静静的玩儿呢？你看艾迪一声儿都不出。
Mother: : Mary, why do you yell and scream so much? Play quietly like Eddie. See, he doesn't make a sound.
赫罗德说，她的行动并没能阻止特拉维斯的疯狂行动，尽管他看了自己一眼，似乎在说「你为什么这样做，妈妈？」
Herold said her actions didn't stop Travis' rampage, though she said he gave her a look that said, "Why did you do it, mom?""
“哈利，你总是说你的魔杖的行为，”赫敏说，“其实是你使它发生的！你为什么这样坚决不肯为你自己的能力负责呢？”
"Harry, you keep talking about what your wand did," said Hermione, "but you made it happen! Why are you so determined not to take responsibility for your own power?"
守着这样好的老师，你为什么不学世界语？
Why don't you learn Esperanto when you have such a good teacher at your side?
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时，你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗？
When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
当涉及到你的考试或家庭作业的字母分数时，你可能会注意到没有字母。你想过为什么会这样吗？
When it comes to the letter grade on your test or homework, you might notice that there is no letter. Have you ever thought about why that is so?
应用推荐