不知道！啊，嘉莉，你为什么这么说呢？别折磨我了。你认真一点吧。
Don't know! Ah, Carrie, what makes you say that? Don't torment me. Be serious.
为什么这么说不健康？ 因为不论对于你自己还是你的朋友来说，提出“颤抖的肥肉”并把注意力集中到它身上，对你的自身形象和自尊都是相当有害的。
Why it’s unhealthy: Pointing out and focusing on the alleged jiggle, whether to friends or yourself, is harmful to your body image and self-esteem.
凯姆：好的，这么说你想要一个足够长的假期去看望你的家人。或者你为什么不申请一些可以去北京的工作分配给你? ?。
Cam: Okay, so a long enough holiday to see your family. Or why not suggest that any traveling assignments to Beijing be filled by you?
但如果你不知道我为什么这么说，那就进一步证明了我的猜测。
But if you do not know why I am saying it, it proves my case further.
姥姥既是这么说，况且当日你也见过这姑太太一次，为什么不你老人家明天就去一遭，先试试风头儿去？（曹雪芹《红楼梦》）
Since this is your idea, mother, and you've called on the lady before, why not go there tomorrow and see how the wind blows?
你不能相信它，因为它对我们来说没有什么用，它只会给我们带来很多烦恼，它不是真的友情，你知道我为什么会这么说吗？
You cannot believe it, because what it to us doesn't have to use, it will only bring many worries to us, it will not be the real friendship, you knew that I such will say why?
这似乎是按照某种方式层层建立，我会告诉你为什么我这么说。
It seems to be built upon layers in some way, and I will show you why I say that.
这似乎是按照某种方式层层建立，我会告诉你为什么我这么说。
It seems to be built upon layers in some way, and I will show you why I say that.
应用推荐