冠娜不表示:“当你在吃西方食物的时候,你需要气氛,所以你不敢大声喧哗,你也不得不注意餐具碰撞的声音,这对于用约会来说是好的,非常浪漫,但是不轻松自在。”
"When you eat Western food, you need the ambience," she says. "So you don't dare speak loudly.
“绑架”:如果你知道你的爱人某一天没有事,为什么不“绑架”她一下,用特殊的出游给她一个惊喜呢?
Kidnap them: If you know your partner has nothing to do on a certain day, why not kidnap them and surprise them with a special getaway?
如果你没抓住模特的目光,你可以简单的删除照片,这不会增加你的成不,除非你是用胶片来拍摄的。
If you catch the subject blinking - simply delete it - it's not like it costs you any money unless of course you are shooting film.
用一些其他的东西替代香烟或许你还很难适应嘴里不叼一些东西的感觉,如果你有这个困扰,那么就嚼点胡萝卜条,或者无糖口香糖,或者薄荷糖,牙签,甚至是棒棒糖。
It can be hard to get used to not holding something and having something in your mouth. If you have this problem, stock up on carrot sticks, sugar-free gum, mints, toothpicks, or even lollipops.
你不希望在手机背后贴一块厚重的板砖,也不希望用一根不雅的电线将手机连到另一个设备上充电。
You don’t want a bulky brick attached to the back of your phone, or an unsightly wire connecting it to a separate device while it charges.
这是经常被在网络上用的方法,不暴露你的真实身份,但却是始终如一的名字。
This is a much-used method online - not revealing one's own name but having a consistent identifier.
我们已经见过艺术家们用美元折出各种造型,你也许也已经注意到了最近成出不穷的与钱相关的艺术品。
We've already seen artists using money to create Cool Dollar Bill Origami, and you've probably already noticed that lately there has been an increase in innovative currency-related artworks.
无论你读了多少圣言,无论你说了多少,如果你不遵行,那又有什么用呢?
However many holy words you read, however many you speak, what good will they do you if you do not act on upon them?
你不希望用外语与人交谈吗,就像所有不懂语法的孩子所做的那样。
Wouldn't you love to be able to converse in a foreign language as well as all the children of that tongue who've not yet heard of grammar?
我用Facebook和人们保持联系不你只是在管闲事罢了。
I Use Facebook to Keep in Touch With People: no, the truth is you're nosy.
用全部是大写的消息告诉用户“你没有正确完成该表单”一点儿也不讨人喜欢。
Full-caps messages telling the visitor that "YOU COMPLETED the FORM INCORRECTLY" aren't exactly endearing.
对不连续选择,通过鼠标来选择,并按住Ctrl (Mac电脑用cmd)键来选择其它要复制或打印的你所需要的任意部分。
For discontinuous selections make a selection with the mouse, press Ctrl (Cmd on Mac) and make additional selections to copy or print just what you want.may.
用更好的黄油:不你不需要放弃真正的食物—你可以用黄油棒来代替一大汤勺的黄油以减少一半的卡路里。
Use better butter No, you don't have to give up the real deal — instead of a tablespoon of stick butter, use a tablespoon of whipped and cut half the calories. Saves 30.
使用时,在炎热的阳光直射,以毛巾不总是雾面,这将消除地表干燥炎热的产品之前,你有机会接触它,甚至用毛巾。
When using in very hot direct sunlight always mist on towel not surface, this will eliminate a hot surface from drying the product before you have an opportunity to even touch it with a towel.
你用那麽理所当然的语气说出来,不代表我就听得懂你再说什麽。
Booth : Just because you say it in that definitive tone, does not mean that it means anything to me.
这包括当你用新奇而不惊讶的双眼去审视令这个人感到害怕的因素时,你要与之交流你对他或她的世界所产生的感受。
It includes communicating your sensings of his/her world as you look with fresh and unfrightened eyes at elements of which the individual is fearful.
用一支质量好的笔,如百乐笔。有时候一支漏水或不舒适的笔会影响你的学习。
Use a good pen like the Pilot Dr. Grip. Sometimes a leaky or uncomfortable pen can undermine your study session.
我不告诉你什么时候离开;你已到了用自己的判断力的年龄了。
I won't tell you that time to leave; you're old enough to use your own discretion.
电视上的男子:你添加一点点的橄榄油到不沾锅里,你想要用橄榄油烹饪,用中高热度。
Man on TV: you add a little bit of olive oil to a non-stick saute pan, and you want to cook with the olive oil in medium-high heat.
你不希望用一种新的方式去看待世界吗?
Don't you want it to cause you to see the world in profound new ways?
如果用这种方法你解不出这道数学难题,为什么不试着换一种方式呢?
If you can't work out the math problem in this way, why not try doing it in another way.
用这样的方式对一位欺负者做出反应有可能只会更鼓励,可能让他们对你的不希望做出现的行为的程度。
Reacting to a bully in this kind of way is likely to only further encourage and possibly worsen their unwanted behaviour towards you.
具体的来看考虑用长除法?如果你能在纸上做长整除现在就举起你的手。会有人举手吗?至少我不这么认为。
To put this in perspective think about long division. Raise your hand if you can do long division on paper right now. Hands? Anyone? I didn't think so.
如果不这么做,我将会嘲笑你,用沙漠龙卷风炸了你的沼泽,因为我知道你手上有漂浮斯克魔。
If you don't, I'll just laugh at you when I Desert Twister your one Swamp , knowing you have a Skirge in your hand.
如果你的皮肤敏感,或对是否用含DEET为主要成分的产品犹豫不决,请考虑使用香茅,它是一种天然有效防虫物质。
If you have sensitive skin or are simply hesitant to use DEET-based products, consider citronella, an effective, natural ingredient that deters bugs.
如果你不练习听力和口语,你就不能做到开始用二外来思考。
Practice! You can 't start thinking in a second language if you don't practice speaking and listening.
对于第一次见面的人他们也用名字称呼,你遇到这种情景一般会称呼这位女士“玛丽”或“史密斯小姐”,但美国人不这样。
They often use first names upon meeting people of the first time. The situation, you are free to call the lady "Mary" or "Miss Smith". American people do not .
对于第一次见面的人他们也用名字称呼,你遇到这种情景一般会称呼这位女士“玛丽”或“史密斯小姐”,但美国人不这样。
They often use first names upon meeting people of the first time. The situation, you are free to call the lady "Mary" or "Miss Smith". American people do not .
应用推荐