“你不觉得你有点夸张吗?”简问道。
"Don't you think you're being slightly melodramatic?" Jane asked.
你不觉得那张画挂歪了吗?
我认为他们表演得非常好,你不觉得吗?
你不觉得这是世界上最不可思议的故事吗?
Don't you think it's the most unbelievable story in the world?
为什么你不继续编纂你的词典呢?功亏一篑,你不觉得可惜吗?
Why do you discontinue compiling your dictionary? Don't you think it a pity to give it up when it is nearly completed?
尼尔:你不觉得这些划船健身器很吃力吗?
你不觉得那的价格有些不合理吗?
你不觉得所有的有线和不安。
要是你不觉得枯燥,让我继续往下说。
你不觉得钱都用在广告上了却没有东西可以读吗?
Don't you think all of the money goes to the ads and we have nothing to read.
下图是它的毛虫,看起来老的像它爹,你不觉得吗?
你不觉得应该仔细检查一下合同,以免遗漏什么吗?
Don't you think it necessary to have a close study of the contract to avoid anything missing?
如果你不觉得自己很赶的话,为什么要等待?
除了自己,你不觉得其他事物与你有多大联系。
You may not feel connected to something larger than yourself.
说起灯光,你不觉得这里闪烁的烛光很浪漫吗?
Speaking of light, aren't these flickering candles romantic?
如果你不觉得这个有帮助,那就不用浪费时间。
If you truly don't get anything out of it, then don't waste your time.
你不觉得找个拉丁美洲的年轻帅小伙儿会更好么?
Don't you think it would be more productive to find a handsome Latino who isn't old enough to be your grandfather?
你不觉得应该仔细检查一下合同,以免遗漏什么吗?
Don "t you think it necessary to have a close study of the contract to avoid anything missing?"
他笑着对我说:“小琪,你不觉得有时候小病是福吗?”
He smiled to me and said, "Xiaoqi, don't you think that sometimes it is a blessing to have some small ailments?"
你不觉得关于工程的问题应该由我来回答吗?因为我是——工程师。
Howard: Don't you think I should answer the engineering questions? I am an engineer.
但是,难道你不觉得有人这样亲热地叫你“猪头”也是一种幸福吗?
"However, do not you think that someone affectionately call you" pig "is also a kind of happiness?"
可是你不觉得孤独是一种压抑吗?你身后的小房子黑咕隆咚,空空荡荡。
But you feel solitude an oppression? The little house there behind you is dark and empty.
但是你不觉得当有很多不同种类可以吃的东西的时候,你会吃的多些吗?
But don't you think you eat more when there is a variety of things to eat?
汤姆·克鲁斯长得是帅,不过我觉得这回他脑筋有点不清楚,你不觉得吗?
Tom Cruise may be handsome, but I think he's a bit crazy, don't you?
A:哦,对,演技很好,但你不觉得演员本人比她所扮演的角色略老了些吗?
A: Oh, yes, the acting's good, but don't you think that the star's a little old for her part?
难道你不觉得事情接踵滑过指尖,然而你的生命中并没有结出你想要的果实吗?
Don't you feel that things slip through your fingers, that your life does not really produce any of the results that you want?
难道你不觉得事情接踵滑过指尖,然而你的生命中并没有结出你想要的果实吗?
Don't you feel that things slip through your fingers, that your life does not really produce any of the results that you want?
应用推荐