“你不能说亚利桑那州立大学的keg party 就比威斯康辛大学barcrawl好很多。”他解释说。
"You can't say keg party at Arizona State is much better than bar crawl at the University of Wisconsin," he explained.
但你不能说，它既存在又不存在。
But you can't tell a story in which it exists and doesn't exist.
你不能说这只是缺少资源或缺少承诺。
"You cannot say it is just lack of resources or it is just lack of commitment," said Abou-Zahr.
在某些语言中你不能说身体部位是财产。
In some languages you cannot speak of body parts as possessions.
你不能说他不是自找的，对吧？
你不能说我们投入时间。
你不能说“我只想让这比以前更好”，我们需要根治。
You cannot say, "I simply want to make this better than before". We need to remove that stigma.
你不能说他做的是对的，只是试着去理解和同情。
You aren't saying what he did is right, but are instead trying to understand and empathize.
你不能说你已经在古巴，直到您乘坐其中的一个。
You can't say you've been in Cuba until you ride in one of those.
秘密的香味充满我的套袖：你不能说这不枯萎灵魂。
A secret fragrance fills my sleeves: you cannot say that this does not wither the soul.
你不能说他的整个世界杯因为没有进球就是白瞎了。
You can't tell me that his whole world cup was a wash just because he didn't hit the back of the net.
如果你对自己那么有把握，为什么你不能说到做到呢？
If you're so sure of yourself, why don't you put your money where your mouth is.
有时间，我的英语不好，你不能说英语，我不想见到你。
Have time, my English is not good, you can't speak English and I don't want to meet you.
我也知道你不能做所有的事情，但是你不能说我不去尝试。
And I know that you can't do it all but you can't say I'm not trying.
当然，你不能说，每个患有乳癌的女性和她们的母亲都很难处。
Of course, you cannot say that each woman who has breast cancer has difficulties with her mother.
但当时裁判的判罚必须要快，所以你不能说裁判的判罚是错误的。
But the referee has to make a quick decision and so you cant say he was wrong.
当然，能不能实现是另外一回事，但是你不能说这个就是不对的。
Whether it can be done of course is another matter, but you can't say this is wrong.
但是你不能说，这只能展示出你是一个消极的人并且不易与人合作。
But you can't say that, it shows you as being negative and difficult to work with.
你不能说你真的活著，除非你愿意承担风险，并且有时也遭遇失败。
You can't really live unless you're willing to take risks and sometimes fail.
我和贝丝20多年来一直默默地坐在电视机前，你不能说这不是婚姻吧。
Beth and I have been sitting silently in front of the TV set for 20 years, you can't tell me that's not marriage.
你不能说他在打盹儿，他看起来好像非常同意书里的话，不住地点头。
You just don't come out and say that a general was snoozing, but he seemed to agree with the book a lot, because he kept nodding his head.
你不能说会发生什么，但是你只想踢好比赛，希望90分钟之后我们还是胜利者。
You can't say what's going to happen but you just want to play so perfectly and hope, that after 90 minutes, we will be the winners again.
我认为最悲伤的事莫过于你不能说，“我爱你”，即使那个人离你只有一步之遥。
I think the most sorrowful story is that you cannot say "I love you" even the person is one step away from you.
六月最后一周，似乎有很多机遇，让你发现通往你心灵的路。而且你不能说不。
It will be difficult as there are many opportunities that find their way to you and you might not be able to say "no" during the last week of June.
六月最后一周，似乎有很多机遇，让你发现通往你心灵的路。而且你不能说不。
It will be difficult as there are many opportunities that find their way to you and you might not be able to say "no" during the last week of June.
应用推荐