为什么以前你不给我看价目表呢?
“你不给我我就哭!”他一本正经的说。
如果你不给我一点提示,我绝对猜不到答案。
I'm never going to guess the answer if you don't give me a clue.
如果你不给我所需要的情报,你会吃苦头的。
If you don't give me the information I want, it will go hard with you.
如果你不给我便宜点,我就不在你这里买了。
If you don't give me a better price, I won't buy this from you.
如果你不给我最起码的尊重,小心给你点颜色看看。
If you don't show me the respect I deserve, I'll have to kick your ass.
你不给我工作,我宁愿去下地狱,也不要再住里了。
If you do not offer me a job, I would prefer to go to the hell instead of living here.
这个眼神在说,“要是你不给我好处,我就说出去”
如果你不给我一点提示的话,我是绝对猜不到答案的。
I'm never going to guess the answer if you don't give me a clue.
我是被允许拿我的一磅肉的。如果你不给我这样做的话。
I've promised to take my pound of flesh. If you do not let me have it.
你经常给我寄电邮,你不给我写信,所以我没有中国邮票!
You always send me emails. You don't send me letters, so I haven't got any Chinese stamps!
如果你不给我工作,我宁愿去下地狱,也不要再住在这里了。
If you do not offer me a job, I would prefer to go to the hell instead of living here.
你不给我买一…你可以让我借一…如果有人对你一有一个备用。
You dont have to BUY me one… you can just let me borrow one… if anyone one of you has one to spare.
贝多芬:现在都经济危机了,你不给我优惠点还要得这么急你还是人么!
Beethoven: As the economic crisis happens today, you do not to reduce the rent but press me so impatiently! Do you have any humanity?
这次我们想订一大批货,可是如果你不给我折扣的话,这笔生意几乎没有可能做成。
This time we want to make a big order, if you won't give us some agio, this business won't be accomplished.
这次我们想订一大批货,可是如果你不给我折扣的话,这笔生意几乎没有可能做成。
This time we want to set a large number of goods, but if you do not give me a discount, then this may give rise to virtually no business.
这次我们想预订一大批货,可是如果你不给我折扣的话,这笔生意几乎没有可能做成。
We want to make a big order, but this almost can't be true if you didn't give discount to us.
我从不住在你心里,你不给我的爱一点点的怜悯,让我的心为你一次次淌血,泪为你一次次的流。
I can not in your heart, you do not give me a little bit of love mercy, let my heart for you Tangxue again, and again for your tears flow.
那人说,“天黎明了,容我去吧,“但他说,“你不给我,祝福,我就不容你去,“那人说,“你名叫甚么?“他回
Then he said, "Let me go, for dawn is breaking." But he answered, "I will not let you go, unless you bless me." Said the other, "What is your name?"
磨坊主想:“狼肯定是想去骗什么人”,便拒绝了它的要求。可是狼说:“要是你不给我洒面粉,我就把你吃掉。”
The miller thought to himself, the wolf wants to deceive someone, and refused, but the wolf said, "if you will not do it, I will devour you."
“他不喜欢这辆车,并争论认为它只适合女孩开,但我对他说,如果你不给我买,我会叫我爸爸来完成交易,”陈说。
"He didn't like the car and argued that it was only for girls, but I said to him, if you don't buy it for me, I will call my dad to finish the deal," Chen said.
凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列的一个士师,就是我吩咐牧养我民的说,你为何不给我建造香柏木的殿宇呢?
Wherever I have moved with all the Israelites, did I ever say to any of their leaders whom I commanded to shepherd my people, 'Why have you not built me a house of cedar?
凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列的一个士师,就是我吩咐牧养我民的说,你为何不给我建造香柏木的殿宇呢。
Wheresoever I have walked with all Israel, spake I a word to any of the judges of Israel, whom I commanded to feed my people, saying, Why have ye not built me an house of cedars?
吉娜:你要用不给我薪水的方法让我发财?
拉结见自己不给雅各生子,就嫉妒她姊姊,对雅各说,你给我孩子,不然我就死了。
And when Rachel saw that she bare Jacob no children, Rachel envied her sister; and said unto Jacob, Give me children, or else I die.
凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列的一个士师,就是我吩咐牧养我民的说,你为何不给我建造香柏木的殿宇呢?
Wherever I have moved with all the Israelites, did I ever say to any of their leaders whom I commanded to shepherd my people, 'Why have you not built me a house of cedar?'
凡我同以色列人所走的地方,我何曾向以色列的一个士师,就是我吩咐牧养我民的说,你为何不给我建造香柏木的殿宇呢?
Wherever I have moved with all the Israelites, did I ever say to any of their leaders whom I commanded to shepherd my people, 'Why have you not built me a house of cedar?'
应用推荐