锋:原来你不知道我已经错过了!
我说:“你不知道我保住了你的工作吗?”
你不知道我是打不败的?
乔·布拉德雷:你不知道我遇见你有多高兴呢。
乔·布拉德雷:你不知道我遇见你有多高兴呢。
你不知道我有多么爱你,多么恋你,多么需要你。
You don't know how much I love you, how much I adore you, and how much I need you.
你不知道我想分享你的眼泪,你的宾和你的悲伤。
Don't you know I want to share your tears, your illness and your sorrow.
该同学非常生气的叫到,“你的意思是你不知道我是哪个了?”
The guy, with a enraged look on his face, shouted, "You mean you have no idea who I am?"
你不知道我有多嫉妒你,你的头脑那么系统有序,能轻松抓住事物要义。
You don't know how envious I am of your orderly, systematic mind which grasps at things easily.
如果你不知道我是否在这篇文章中使用了催眠式销售的技术,你会要再读多一遍!
If you arent sure if I used hypnotic selling techniques throughout this article you may want to read it again!
所有来自“难道你不知道我知道你是男同志?”这句侮辱同志的话都没出现在剧本上而实际上,电影绝大部分都是演员们的即兴演出。
All of the "you know how I know you're gay" insults were unscripted and in fact, a large portion of the film was improvised.
我不知道你会生气。
我不知道这是否是我拥有过的最好的团队,但我可以这么告诉你,他们是非常棒的合作伙伴。
I don't know if it's the best team I've ever had, but I can tell you this much, they're incredible people to be around.
“我不知道你到底在说什么!”他气势汹汹地说。
我要是知道点儿什么,我肯定告诉你,可我不知道。你现在说的对我还是新闻呢。
I'd certainly tell you if I knew anything, but I don't. What you're saying is news to me.
“我没有在电话里告诉你,”她说。“我不知道谁会在听。”
"I didn't tell you over the phone," she said. "I didn't know who might be listening."
阿伦小姐对他笑道:“你很会猜,我确实不知道你怎么办到的。”——杰姆斯说:“推论。”
Miss Allan beamed at him. "You are clever to guess. I'm sure I don't know how you did it."—"Deduction," James said.
你至少得吃点,我不知道,也许吃点麦片或者吃块水果?
You have to have at least, I don't know, cereal or maybe a piece of fruit?
“哇!你有一个大鼻子!”我感到很受伤,不知道说什么好。
"Man! You have one big nose!" I felt hurt and didn't know what to say.
我打赌有许多关于土拨鼠日的事情你可能不知道。
I bet there are a lot of things about Groundhog Day that you probably don't know.
“怎么。”她回答说,“我不知道这有什么害处;你应该告诉我的。”
"Why," answered she, "I did not know there was any harm in it; you should have told me."
儿子,我不知道你怎么能吃这么多,还一点都不长胖。
I don't know how you can eat so much yet never put on any weight, son.
男人说:“我不知道那园子是你的。没有东西能救我的命吗?”
The man said, "I knew not that the garden belonged to you; can nothing save my life?"
我都不知道你在约会。
“我不知道你在说什么。”木偶说,他开始害怕得发抖。
"I don't know what you are talking about," said the Marionette, who was beginning to tremble with fear.
我不知道你有没有见过这种无广告的防晒霜。
我不知道你是怎么接近我的。
我知道你生我的气,但我不知道你因为什么而生气。
I know you are angry with me, but I don't know what you are angry about.
当我告诉你,我多年来都不知道什么是真正的快乐时,我知道你相信我。
I am sure you believe me when I tell you that I have not known any real joy for years.
当我告诉你,我多年来都不知道什么是真正的快乐时,我知道你相信我。
I am sure you believe me when I tell you that I have not known any real joy for years.
应用推荐