你不用担心；我会做好准备迎接他们的。在此期间，我会去和费利克斯商量在福勒家聚会的事情。
You needn't worry; I'll be ready to greet them. Meanwhile, I'm off to discuss the Fowler's party with Felix.
安装完扩展之后，你不用重启浏览器。
You don't need to restart the browser after installing an extension.
在这个社会你不用为自己生产一切，工作和闲暇又意味着什么呢？
What are work and leisure now in a society where you don't have to produce everything for yourself?
“你不用担心，”小裁缝回答说，“我连一根头发都没被他们弄弯。”
"You need not concern yourself about that," answered the tailor, "they have not bent one hair of mine."
Nubrella 一个很酷的特点是，你不用像撑伞一样撑着它，而是穿着它。
One cool feature of the Nubrella is that you don't hold it like a usual umbrella, you wear it.
你不用出门就能轻易地交到新朋友。
凯文，今天星期五。明天早上你不用早起。
Kevin, it's Friday. You needn't get up early tomorrow morning.
在中国你不用担心安全问题，因为私人持有枪支在中国不合法。
You don't have to worry about your safety in China guns are not allowed by law in China.
令我感到惊讶的是，那个人说：“你不用归还它。等你的车来时，把伞传递给另一个人就行了。”
To my surprise, the man said, "You don't have to return it. Just pass the umbrella on to someone else when your car arrives."
当你想报复一个女人的时候，你不用杀她——胡说！
When you want to get revenge on a woman you don't kill her--bosh!
即使你不用它们，和单程票比，你也可以省下89美元。
Even if you don't use them, you should be able to save $89 over the one-way fare.
如果你不用一个点，而只是放一个数字，这指定了你插入的数字所使用的空间宽度。
If you don't put a point but just put a number, this specifies the width of space that will be used by the number you're inserting there.
在最前沿的零售商店里，比如多佛街的维多利亚·贝克汉姆，当你想付款时，你不用站在任何收银机前。
At the most cutting-edge retail stores—Victoria Beckham on Dover Street, for instance—you don't go and stand at any kind of cash register when you decide to pay.
如果你不用它来灭火会感觉不爽吗？
Do you feel bad if you don't get to use it to put out a fire?
你不用断开连接lcd的视频线。
你不用奉献出90%时间为别人服务。
You don’t have to dedicate 90% of your day to serving others –that’s not what I’m saying.
你不用担心这一点，合同里有仲裁条款。
You needn't worry about that. There is an arbitration clause in the contract.
你不用再去纠结是否真心爱身边这个人。
You don't ever have to wonder if you really love the person you live with.
假设你不用每天空运蔬菜热带水果过来的话。
Assuming you don't air-freight tropical fruit and vegetables to your fridge each day.
你不用归档不用担心丢了东西。
You don’t have to remember to file and then lose things if you get disorganized.
班纳特先生：你不用送我礼物。
你不用一定让他是，但也不用他不是。
You don't need him to be, but you don't need him not to be, either.
你不用躲这个荣誉，你有资格得到它。
You don't need to shy away from the honor. You deserve it in your own right.
你不用非得忍受这种背离感。
为了体会到这些益处，你不用去改变别人的生活。
To feel these benefits, you don't have to go out looking to change someone's life.
你不用像在其他地方一样开设多品牌店。
You don’t have multibranded stores as you do in other places.
你不用计算它们。
你不用计算它们。
应用推荐