记住,你不是想要争论。
记住你不是有问题的那个人。
庄子笑了笑:“你不是我。怎么知道我不知道鱼的感受?”
Zhuang Zi smiled, "but you are not me. How do you know that I don't know the fish's feelings?"
如果你不是那么勇敢的话,沿着木制道路散步,欣赏周围的自然风光也是一个不错的选择。
It's also a good choice for you to walk along the wooden roads and enjoy natural sights around if you are not so brave.
我非常爱你,虽然你不是NBA的大人物之一,但是你取得了很多成就。张家城还谈到了他最喜欢的CBA球员,是广东队的易建联和辽宁队的郭艾伦。
I love you so much because you achieved a lot, although you are not one of the big guys in the NB. Zhang also talked about his favorite CBA players Yi Jianlian of Guangdong and Guo Ailun of Liaoning.
如果你不是一个浪漫的人,你就不会想看爱情故事。
If you are not a romantic person, you won't want to see a love story.
如果你不是一个奴隶法案的收藏家你就会有很多的空闲。
If you are not a slave bill collector you will have a lot of free time.
无论你感到多么孤独,无论情况多么严重,你都应该记住,你不是孤身一人。
No matter how isolated you might feel and how serious the situation is, you should always remember that you are not alone.
你真的没有干吧?你不是在哄我吧?
You didn't really, did you? You're not having me on, are you?
你不是一辈子都在伦敦街头讨钱吗?
你不是认真的吧!
你不是本地人,对吗?
你不是一个人在应对压力。
你不是一年级的学生。
你不是通过展示你是谁来赢得尊重,而是通过展示你的能力。
You do not win respect by showing who you are, but what you're able to do.
他的朋友问他:“你不是鱼。怎么知道鱼的快乐?”
His friend asked him, "You are not a fish. How do you know they are happy?"
你不是让我当过海盗了吗?
但你不是在中国,而是在英国的曼彻斯特。
如果你不是那么专横,我就不会那样做了!
你不是有一个爱你、常常盼你回家的孩子吗?
Have you not a child, who loves you and always welcomes you?
你不是还有病人吗?
你不是在做乘法表。
你不是要等天鹅吗?
如果你不是一个浪漫的人,你就不会想看爱情故事。
If you're not a romantic person, you won't want to see a love story.
向她解释这是一个失误,你不是有意要伤害她的感情。
Explain that it was a mistake and that you didn't mean to hurt her feelings.
不,你不是那些彻底失败的对冲基金中某一家的投资者。
No, you're not an investor in one of those hedge funds that failed completely.
这位优雅的白发作家记得有个陌生人问过他,“你不是从密西西比来的吗?”
"Hey, aren't you from Mississippi?" the elegant, white-haired writer remembered being asked by the stranger.
在你采取进一步措施之前,先表现出你已经尝试过自己解决问题,向人表明你不是一个只会抱怨的人。
If nothing else showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it further, make it clear that you're not just a complainer.
一年之后(也许会更短,如果你不是像我一样的胆小的话),你可能再也不会想象自己热爱早晨的场景了。
A year from now (or less if you're not such a scaredy-cat like I was), you just might not be imagining that loving the morning scenario anymore.
这个新区域很刺激,而且很可怕,当然了,你也会弄湿自己,所以确保你不是穿了最好的衣服来玩这个项目!
This is an exciting new area of the centre and is pretty scary and of course you do get a bit wet, so make sure you're not wearing your best clothes!
应用推荐