我叫了又叫，干嘛你不回答我？
当你不回答问题的研究，你作为一个小精灵在月光堆三部曲？
When you're not answering research questions, do you moonlight as an elf in the JRR trilogies?
我问你话，你不回答是对的，这是学习对付在预审推事前的那难堪的一刻钟。
I'm asking you questions, but you're perfectly right not to answer. It's an apprenticeship against that cursed quarter of an hour before the examining magistrate.
我喊了又喊，但是你就是不回答！
如果你认为不回答这个问题让你看起来既讨厌又赌气，那想想不止一次问你这个问题他是什么感受。
If you think you sound obnoxious or obstinate by not answering the question, think of how he feels asking the question more than once.
同样，该服务也会每天问你几个问题，你可以自己回答，或者向朋友请教，当然如果不知道答案你也可以不回答。
You then decide to either answer the question or refer it to another friend. Of course, you can also always pass if you don't know the answer.
你可以不回答问题或调整隐私设定这样其他人就找不到你，不过那样违背了社交网站的本意。
You can choose not to answer questions or to adjust privacy Settings so that others can't find you, but that tends to defeat the purpose of a social networking site.
祭司长控告他许多罪名，彼拉多又问他说，他们告你这么多的事，你什么都不回答吗？
Then the chief priest accused him of many things Pilate asked him again "Have you no answer? See how many charges they bring against you."
看来如果我不回答你这些问题的话你就不会让我打电动了是不是？
Rocky: You're not going to let me play my game until I answer this are you?
因此，你可以设置自动电话的单位相对，如果你按下挂件的按钮，如果他们不回答你的邻居可以自动电话。
Thus you could set up the unit to automatically phone a relative if you press the pendant's button, and if they don't answer it could automatically phone your neighbour.
如果你发问，而某人回答的很多，就是不回答你的正题，那就是一种有意逃避的信号。
If you send a query and someone's reply does everything BUT answer your question, that can be a sign of intentional evasion.
当有人说“谢谢”时，你应该回答“不客气”。你必须这样说。不回答或保持沉默是非常粗鲁的行为，而且也是危险的行为。
When someone says "thank you," you must reply "you're welcome." you must! Silence can be rude, and dangerous.
3萤火虫对群星说：「学者说你的光有一天会熄灭。」群星不回答它。䀐。
Thee learned say that your lights will one day be no more. said the firefly to the stars. The stars made no answer.
我不熟悉这本书，或引用，所以这可能不回答你精确的点。
I'm unfamiliar with the book, or the quote, so this may not answer your precise point.
最后，这个人气呼呼的走了。排在那个人后面的人问店员：“你为什么不回答他的问题？”
The customer who was waiting in line behind the guy asks the clerk , "Why wouldn't you answer that guy's question ?"
萤火对天上的星说：“学者说你的光明总有一天会消灭的。” 天上的星星不回答它。
The learned say that your lights will one day be no more. " said the firefly to the stars. The stars made no answer."
在讯问的过程中，你可随时要求行使这些权利，不回答问题或者不作出任何陈述。
During any questioning, you may decide at any time to exercise these rights, not answer any questions or make any statements.
萤火对天上的星说道：“学者说你的光明总有一天会消灭的。”天上的星不回答它。
The leaned say that your lights will one day be no more, said the firefly to the stars.
我不确定我了解你问题的重心，我不想让你以为我在逃避或不回答你的问题。
I'm not sure I understand the thrust of your question, and I certainly don't want to appear evasive or unresponsive.
教授会根据作业提出问题，你确实不得不回答。
The professor posts questions out there based on the assignment and you really have to respond.
教授会根据作业提出问题，你确实不得不回答。
The professor posts questions out there based on the assignment and you really have to respond.
应用推荐