看起来,每个景观,意味着你的增长,你不再是你。
Looked that each scenery, means your growth, you no longer are you.
但那也同时意味着你的伴侣也可以变成任何他们自己的幻想目标,他们也就不再是那个平日学习工作里带着假面的你所认识的那个人了。
But that also means that your partner gets to be whoever they want, too, and that may not be the same as the person they masquerade as during their school or work day.
如果你是完全专注于眼前的事情,那么外部因素将不再是问题。因为在此刻,唯有你和那个外部因素,没有成千上万的其它事情需要你担忧的。
If you are completely present, the external forces are no longer a problem, because there is only you and that external force, in this moment, and not a million other things you need to worry about.
他将不再是创造,而是一种伟大的想象力,不同的是你将看到的事物-无论是自然的鸟类,动物,桌子,你将非常容易的看到它们。
So there will be a sense of greater vision. You will look at things -whether it is nature, birds, animals, tables -and you will simply perceive them differently.
现在,虽然我不再是比尔盖茨的超级粉丝了,但我仍认可他在创业时的真理:如果良好习惯让你一举成功,你会感到很快乐,并因此想培养下一个好习惯。
Now I’m not a big Bill Gates fan. But the concept is true not only in business but in anything you do: your success with one habit will make you feel great.
无论是谁先提出分手,一切都将发生改变。你将变得不再是你,甚至都怀疑起以前的自己。
Whether it’s your decision to break up or not, it changes everything about who you are and who you thought you were.
一旦你沿着真理的道路走下去,你将会是独自一人,而不再是对这个构建在理性思维之上的社会有用的成员。
Once you go down that road, you're on your own, no longer a productive member of a society built on rational thought.
成为一名杰出的人意味你不再平凡,你不再是生命之画的一颗黑点,而是闪耀的星星。
Being great means that you are not average, you are not just a dot in the picture of life, you are a star.
现在无论你何时怀孕,婚纱的选择都不再是一个问题——你可以选到华丽的婚纱,这将让你的婚礼变得与众不同。
And it doesn't matter at what point you are in your pregnancy - you can find gorgeous maternity wedding dresses that will make your wedding day special.
读这本《无伴奏大提琴组曲》——最好还在一旁伴有它那幽幽的旋律——之后,你再看大提琴时就不再是你以前眼中的大提琴了。
Read “The Cello Suites”—preferably with their melodious hum in the background—and you will never look at a cello in quite the same way again.
这也就减少了失败的风险,而且你可以参加创业培训或者是寻求一个助手,这样你就不再是单独经营。
This also reduces the risk of failure, and you get startup training as well as ongoing assistance that you wouldn't get as a solo operator.
对于多媒体,你不再是一个被动的观众,你可以控制,可以交互作用,可以让它按你的需要去做。
With multimedia, you don 't have to be a passive recipient. You can control. You can interact. You can make it do what you want it to do.
这里有一个小提示能够帮助你调整你的社交网络使用,我们确定你将不再是浪费无谓的时间,而变得更加有效率。
Here are a few tips that can help you monitor your social network use, and ensure that you are being productive instead of wasting time.
比如,你现在将关键照片进行高亮提示,微软最终也引入了隐私控制,因此你的合成图片不再是默认对外公开的。
You can now, for example, highlight key images in your synths, and Microsoft also finally introduced privacy controls, so that your synth is not always available to the public by default.
作为引起美国最大的环境危机的公司负责人,你的生活不再是你一个人的,对另一种情形的希翼只会进一步引起公众的反感。
When you are responsible for the firm that has caused America's worst environmental disaster, your life is no longer your own, and wishing it were otherwise will only further antagonise the public.
男爵夫人:乔治,你知道吗,在这儿看你,你就已经不再是个难解的迷了。
Baroness: you know, you're much less of a riddle when I see you here, George.
当生活全然不再是你当初追求抑或向往的模样,你会如何是好?
What are you going to do when life doesn't work out like you planned or wanted?
虽然你不再是21岁,可是这并不意味着你不能有时候冒点傻气。
You may not be 21 anymore, but that doesn't mean you can't sometimes get a little silly.
但是如果你专注于自己的目标,忽略其他人的所作所为(除非在某种程度上你能从别人身上学到什么),竞争就不再是一个赚钱的理由。
But if you stay focused on your own goals and ignore what the other guy is doing (except to the extent that you can learn from it), competition is no longer a factor.
“如果你不拿下这本书,”他打电报给出版社总公司,“那么我也不再是你的编辑。”
"If this is not the bookfor you, " he wired the publisher's head office, "then I am not theeditor for you."
不再是传统的将新闻稿发给报纸、电视台及广播站,你正创建你自己的电子通讯、播客及YouTube频道。
Instead of sending a press release to your newspaper, TV station, and radio station, you are producing your own e-newsletter, podcast, and YouTube channel.
你不再是二十多岁的年轻人,你不再有那么多的精力可以一周工作40,50甚至是60个小时。
You're not 20 years old anymore, and you might not have either the energy or the desire to work 40, 50 or 60 hours a week.
侍女说道:“我不想下去,要是你渴了,你自己下去趴在水边喝就是了,我不再是你的侍女了。”
"If you are thirsty," said the chambermaid, "get off your horse yourself, and lie down near the water and drink. I won't be your servant."
你不再是整天穿着睡衣坐在那里不知道下一步该怎么做,你时刻准备行动!
You're not sitting there all day in your pajamas wondering what to do next, you're ready for action!
这里你需要明白的非常重要的一点是你的孩子已经十四岁,不再是一个小孩了。他已经是一个成长中的花季少年。
It's important for you to understand that at 14, your son is no longer a young child.
什么时候你的眼睛不再是你的眼睛?
如果你听取以上意见,你会发现你学英语不再是一件折磨人的事情,你只是在一边享受一边学习。
If you follow these, you will find learning English is no longer a torturing task, you just enjoy it and study it.
你要明白,你现在正在做的事不再是决定你追求梦想成功与否的决定性因素。
Knowing what your doing has to no longer be a determining factor in the pursuit of your dreams.
那时你就不再是一个阿根廷人,你将能为人类和阿根廷做更多的事。
When you are not an Argentinian anymore you'll be able to do more for mankind and even for Argentina.
那时你就不再是一个阿根廷人,你将能为人类和阿根廷做更多的事。
When you are not an Argentinian anymore you'll be able to do more for mankind and even for Argentina.
应用推荐