如果不,他说你不信任他。
你不信任人民从网络上取得信息以及学习么?
You don't trust the people somehow to be able to pick stuff up off the Internet and learn?
你不信任我?
这样不仅证明了你不信任自己的员工,而且还浪费了无数的时间和精力。
You're not only proving your distrust for your employees, you're also wasting countless amounts of time and energy.
如果你同时忽略了以上这两份文件,你的生命就可能掌握在一个你不信任的人的手中。
If you neglect both of these health care documents, your life might be in the hands of someone you don't trust.
恋爱中,信任是最重要的一点之一。如果你不信任未来的伴侣,何谈牢固的婚姻呢?
Trust is one of the most important thing to have in a relationship. If you don't trust your future partner, how will you create a solid marriage?
一方面,你不得不信任这个算法,另一方面,如果你不信任这个算法,你为什么还使用记忆重复软件?
On the one hand, you have to trust the algorithm; on the other hand, if you don't trust the algorithm, why are you using spaced repetition software?
有些骗子的骗术非常高明,他们的谎言几乎以假乱真,如果你不相信他们的谎言,他们就会指责你不信任他们。
Some liars are so good at what they do that it almost seems as if they believe the lies that they tell instead of the truth, and blame you for not believing them.
如果你不信任与你一同工作的人,更不用说更重要的一点-积极地在行动中向他们证明你的信任,那么你真的还应该和他们一同工作吗?
If you don't trust the people you work with — and most importantly, actively demonstrate that trust through your actions — should you really be working with them at all?
同样,美国人认为眼神交流很重要,他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
如果你的老板不信任员工能把事情做好,那么你将度过一段痛苦的时光。
If you work for a boss who doesn't trust their employees to do things right, you'll have a miserable time.
而所有这些在你看来都如此邪恶,原因是,你是少数几个从旧体制中幸存下来的人之一,这意味着,你必然会不信任新进来的团队,并憎恨他们的帮派行为。
The reason all this seems so sinister to you is that you are one of the few survivors from the old regime, which means you naturally distrust the team coming in and resent their clannishness.
找出为什么你信任他们或者不信任的原因。
Sort out the reasons why you should believe them and why you should not believe them.
当然,雇主会把这事告诉你的,但这些东西经常很难准确地定量,而且工人集体谈判时常有一种不信任的氛围。
Of course, the employer may tell you, but these things are often hard to quantify precisely, and collective bargaining tends to take place in a fairly mistrustful atmosphere.
如果人们不信任你,无论你做什么或者说什么都无济于事。
Trust will. If people don't trust you, almost nothing else you do or say will matter.
如果你得出的结论是:人们信任自己经常查阅的网站,不碰那些他们不信任的。你应该再琢磨琢磨。
If that makes you think that people read the sites they trust and distrust the others, think again.
自我评价不高、恐惧、疑惑、不信任、不安全感、过失、缺乏信仰,都会蒙蔽你发现自己自然本质的双眼。
Low self worth, fear, mistrust, insecurities, sin, and unbelief will keep you from discovering the natural and true person you really are.
令医生最不安的事情是,病人不信任你,或者病人很信你。
The most unsettling thing for a physician is when the patient doesn't trust you or believe you.
你不可能和你完全不信任的人或某些方面较弱的人在高速公路上开车 。
You wouldn't consent to being driven on the freeway by someone you didn't trust, or who was impaired in one way or another.
而他听到的是“你把我看成是个商品,你并不在乎我是个人。”这表明一个人感到对方对他是完全不信任的。
For him, it was, "you think I'm a commodity, and you don't care about me as a person," which is the signal one would get from a person completely preoccupied with a sense of distrust.
B你可能对你的人类同伴万分不信任,或过于苛责,可能会认为不能解决自己的问题是一种软弱的想法;
You might have a deep distrust or excessive cynicism in your fellow humans and might see that not being able to fix their problems is a sign of weak thinking.
实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
实践使之完美.如果你必须去做一些事,那么从小事着手.因为建立自信不是一朝一夕之事,尤其当你长年养成了对自己能力不信任的习惯.决定你想要的和你认为什么是最有价值的.通过他们引导你做决定.
Start small if you have to. Building self confidence is not an overnight thing especially if you have been having age old habits of disbeliefs in your own capabilities.
应用推荐