它的一个主要优点是，你处于事物的中心，并且生活不会在晚上九点半结束。
One of its main advantages is that you are at the centre of things, and that life doesn't come to an end at half-past nine at night.
当周日结束时，你可能不会想到无聊的办公室，但加州库比蒂诺的苹果公司总部可能会给你一种不同的感觉。
When Sunday is over, the boring office may be the last place you think of, but the Apple Park in Cupertino, California may give you a different feeling.
如果你能成功地点燃沟通之火，在你们谈话结束时，对方是不会在意或记得它是如何开始的。
If you successfully ignite a conversation, in the end, no one will care or remember how it started.
“不论你是否希望结束关系，它不可能总是完美无缺的，”她说，“人们不会去想‘在这件事当中我有什么错？”’
"Whether or not you wanted the relationship to end, it can't have been perfect," she says. "People don't think, 'What was my part in this?"'
人生何其短暂……你不会知道这美好的征程何时会结束，那么，为什么要浪费一分一秒，让自己变得棱角分明？
Life is so short... You never know when this beautiful journey will be over, so why waste a single second on being so full of rigidity?
在结束了一天忙碌的工作之后会不会想到其实你并没有做些重要的事？
Ever finish a busy workday only to think to yourself that you didn't get anything important done?
你的灵魂不在乎你以什么谋生——当你的生命结束时，你也不会在乎这一点。
Yoursoul doesn’t care what you do for a living—and when your life is over, neither will you.
就像你现在正在度过的忙碌时期一样。 知道你确定结束它，它是不会到头的。
That busy period that you’re in right now… well, it’s not going to end until you purposely end it.
如果你仍在期望卡梅隆会和安吉丽娜·朱莉合作拍摄《埃及艳后》的话那这对你来说就是个坏消息，但好消息是至少世界在2012年不会结束了。
This is bad news if you were one of the unicorn breeders still hoping that Cameron would make Cleopatra with Angelina Jolie, and good news just as long as the world doesn't end in 2012.
当你结束了如此苛刻的阅读旅程时，你不会把所有问题都记住的，记住一个就足够来开始了，这里有一个好的方法让你能够关注到文章的精华。
When you are setting off on your critical reading journey, you don’t have to have all these questions in mind. One is enough to start with.
等到例假结束了，如果你勤换护垫、卫生棉，每天淋浴或洗澡，穿干净的衣服，不会有人注意到那种味道。
As far as periods go, if you change your pads or tampons frequently, shower or bathe daily, and wear clean clothes, no one can smell that either.
“如果你的求职信结束语使用“良好祝愿”而不是“诚挚地”，那么不管你多么有经验我都不会雇佣你。”
And if you're going to end your cover letter with 'best wishes' instead of' sincerely, 'I don't care how experienced you are-you won't be working for me.
后来你走了风停了故事也结束了我也不会再爱了。
And then you come to the end of the story and I don't love any more.
你永远不会结束了无家可归的权利？废是一个互动的经验，让你有机会证明这一点。
You'd never end up homeless right? SPENT is an interactive experience that gives you the chance to prove it.
是的，你知道班长要终身服务班上同学吗？即使我们毕业，这个工作也不会结束。
Boy: Yes. Did you know that the senior class President works for the class for life? The job doesn't stop when we graduate.
写一个用来结束你的短文的句子。尽情享用你的中国饭吧。你将永远不会忘记它！ ！
Write a sentence fo finish your passage. Just enjoy your Chinese meal. You'll never forget it!
写一个用来结束你的短文的句子。尽情享用你的中国饭吧。你将永远不会忘记它！ ！
Write ea sentence fo finish your passage. Just enjoy your Chinese meal. You'll never forget it!
不论现在发生了什么在一年后都不会发生，让呼吸带着你结束这个境地，看看自己能否看问题多一些轻松。
Whatever is happening now won't be happening a year from now, so just keep breathing through the situation and see if you can take things a little less seriously.
你在我面前铺开有百万键的键盘，百万亿万的永不会结束的键。
You rolled out in front of me a keyboard of millions of keys, millions and billions of keys that never end.
假如你撤消一项支配或约会，你就结束了它的产生，你通常不会做出任何新的部署自惭形秽，自愧不如… 。
Iff you cancel or call offan arrangement or an appointment, you stop it from happening. You usually do not make any new arrangements.
增长学识是一个实验，尝试和放错的过程，所以不可避免，事情不会总按你预想的计划开始和结束。
Your development towards wisdom is a process of experimentation, trial and error, so it's inevitable things will not always go to plan or turn out how you'd want.
我不知道你的故事将怎样结束，但如果你心中牵挂的是真爱，那么你永远都不会迟。
I don't know how your story ended, but what you felt then was true love, then never too late.
这意味著很多你的网站结束了在补充指数和那永远不会好。
This means that a lot of your site ends up in the supplemental index and that's never good.
自信地走向未来吧，你知道神是完全的爱。不管你偏离这个理解正途多远，它永远不会改变。当结束在地球上的逗留，迎接你们回家的永远是敞开的怀抱。
Go confidently into the future knowing that God is All Love, and no matter how far you stray from the true path of understanding, it will always remain so.
自信地走向未来吧，你知道神是完全的爱。不管你偏离这个理解正途多远，它永远不会改变。当结束在地球上的逗留，迎接你们回家的永远是敞开的怀抱。
Go confidently into the future knowing that God is All Love, and no matter how far you stray from the true path of understanding, it will always remain so.
应用推荐