即使你有一个很棒的产品,但如果没有人知道的话,它不会给任何人带来任何好处。
Even though you have an awesome product, if no one knows about it, it doesn't do anyone any good.
你不会知道那是什么意思,那是女孩子家的事。
先生,也许你从来就不知道,他是决不会让人把自己带出门的。
You never knew, sir, perhaps, that out of doors he never would let himself be taken.
你只知道城镇就在那儿,因为你知道,如果城镇不存在,风景上就不会有这样的污点。
You only knew the town was there, because you knew there could have been no such blotch upon the view without a town.
亲切简洁的语言不仅彰显了你简明的个性,不会被误认为是在胡扯,还让对方知道你是一个知道自己想要什么的人。
Keeping things short and sweet not only shows people that you are concise and don't waffle, but that you also know what you want.
这种不尊重或者没有任何礼貌的表示,你知道他们是出于某种无知,你就不会太在乎。
This kind of disrespect or no polite expression, you know they are out of some kind of ignorance, then you don't care too much.
如果你不和他们说,他们就不会知道你的感受。
They won't know how you feel if you don't talk to them about it.
南希,我知道你不会忘记怎么拼写你的名字的。
Nancy, I know that you're not going to forget how to spell your name.
南希,你一直是一名优秀的学生,你在高年级名单上不会没有荣誉,我相信你知道。
You have been an excellent student, Nancy, and you will not be without honors on the senior list, as I am sure you know.
人生何其短暂……你不会知道这美好的征程何时会结束,那么,为什么要浪费一分一秒,让自己变得棱角分明?
Life is so short... You never know when this beautiful journey will be over, so why waste a single second on being so full of rigidity?
由于只有学号可见,老师将不会知道哪份作业是你的。
As only the student number is shown, your tutors do not know which work is yours.
就像前面提到的,经理们不会经常知道你是否已经花了太多的个人时间和精力。
As mentioned earlier, managers don't always know if you have too much on your plate.
而且,你知道,我不会美化任何不当的举动。
And, you know, I don't glorify any kind of misbehavior or misuse of anything.
“不要问我!”海丝特白兰定睛望着他的面孔回答说。“这一点你永远不会知道的!”
"Ask me not!" replied Hester Prynne, looking firmly into his face. "That thou shalt never know!"
要知道,一切事情的发生都是有原因的,即使你可能永远不会知道是什么原因。
Know that everything happens for a reason, even though you may never know what the reason is.
你永远都不会知道在不同的公司工作几个星期后会对你的职业道路有什么样的影响。
You never know what a few weeks of working with a new company could do for your career path.
因此如果你要拒绝的话,你就得让别人清楚的知道你不会再改变主意了。
You have to make it clear, if you say no, that you're not going to change your mind.
你永远不会知道应用的哪一层需要进行扩展。
You never know which tier of your applications demands to be scaled out.
他说,“如果你管我叫其它名字,那我是不会知道你是在跟谁说话的。”
"Call me any other name, I won't know who you're talking to," he says.
你绝不会知道什么会闯入你的视野,所以你不得不做好准备。
You never know what you are going to run into, and you have to be ready.
如果你真的只想发泄下,提前让你的丈夫或者男友知道,这样他就不会打断你,试图解决你的问题了。
If you really just want to "vent" about something, let your boyfriend or husband know that in advance so that he knows not to interrupt with solutions to your problem.
实际上,你是相当诚实的,你说你不知道你的旅行带来的影响,即使知道也不会有所改变。
In fact, you are refreshingly honest - you say you do not know the impact of your travel, and would not change if you did.
你的拍摄对象不会知道如何摆姿势,如何处置他们的手,或者如何表现——你作为摄影师的本职工作就是告诉他们。
Your subject won't know how to pose, handle their hands or what expression to make - that is your job as the photographer.
可能会发生的是(但你不会知道),明智的商人会大量抛售手中的高盛股票。
Less plausibly (but you never know), clever traders might have been positioning themselves for a large sale of Goldman shares.
快给去年你在会议上认识的人发封电子邮件吧,这是件很棒的事,因为你不会知道他们现在是不是正好有个极佳的机会来帮助你摆脱现状。
A quick email to the people you met at conferences last year can be a very good thing, as you never know if they might have a great opportunity available that could really help you out.
你不会知道这些人会有多疯狂,你必须站在他们的角度来考虑。
You don't know how crazy people are. You have to go inside their crazy minds.
你最强的一部分在于你的推理和逻辑能力,你知道任何情绪的因素都不会建立在事实的基础上的。
Your greatest strength is the power of your logic & reason & the emotional elements are not based upon facts, or truth...
你永远不会知道你的潜能有多少,除非你能够冲破安逸的壁垒——哪怕只是每天一点点。
You never know what you are capable of until you push your barriers of comfort, even if it's just a little bit each day.
你永远不会知道你的潜能有多少,除非你能够冲破安逸的壁垒——哪怕只是每天一点点。
You never know what you are capable of until you push your barriers of comfort, even if it's just a little bit each day.
应用推荐