你不会知道那是什么意思，那是女孩子家的事。
你不会知道安全部门所做得每一件事情。
You don't know everything that is happening, [that] the security services are doing.
我肯定你不会知道我在说什么，但不用担心，有一天你会的。
You have no idea what I’m talking about, I’m sure, but don’t worry, you will some day.
你不会知道这些人会有多疯狂，你必须站在他们的角度来考虑。
You don't know how crazy people are. You have to go inside their crazy minds.
你不会知道，有多少人羡慕你在我心里的位置，你却不珍惜！
You don't know, how many people envy your position in my heart, but you do not treasure!
接受所有的邀请：即使是到邻居家参加小区的聚会，你不会知道谁将会到来。
Accept all invitations. Even if it is to a neighborhood street party, you never know who else will be there.
可能会发生的是(但你不会知道)，明智的商人会大量抛售手中的高盛股票。
Less plausibly (but you never know), clever traders might have been positioning themselves for a large sale of Goldman shares.
只观看，你不会知道那黑点是表明另一个房间里机器人臂的活动情况。
You wouldn't know just from watching, but that dot represents the movements of the arm in the other room.
你不会知道，我最终把和同事一起逛商场的时间压缩到一小时，然后去找个地方吃饭。
Wouldn't you know it, I wound up less than an hour later walking through a shopping mall with a colleague, looking for a place to dine.
你不会知道什么时候你需要信用卡账号、医疗信息、密码、以及保险信息。
You never know when you will need credit card Numbers, health data, passwords, or insurance info.
弗洛依德主义者会说这些过程是无意识的因此当然你不会知道正在发生什么。
The Freudian would say that these processes are unconscious so of course you just don't know what's happening.
要自豪、要自信，你不会知道会有谁在看着你，他们心里想着希望能成为你。
Be proud, be confident, you never know who has been looking at you wishing they were you.
如果你不知道你的目标，你不会知道最终的目标在哪，特别是当事情变得艰难的时候。
If you don't know where you want to end up, you're not going to know where to go. Especially when things get tough.
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
You neverknow what hand you're going to get dealt next. You learn to take lifeas it comes at you.
我觉得生命是一份礼物，我不想浪费它，你不会知道下一手牌会是什么，要学会接受生活。
I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
人生何其短暂……你不会知道这美好的征程何时会结束，那么，为什么要浪费一分一秒，让自己变得棱角分明？
Life is so short... You never know when this beautiful journey will be over, so why waste a single second on being so full of rigidity?
要珍惜你们在班里和早期作品中建立的友谊和工作关系。你不会知道这些关系在未来会带给你什么。
Treasure the associations and friendships and working relationships with the people in your classes and your early work. You never know what might come from it.
你还会读到有人冒死救出了他的邻居，但你不会知道这见义勇为背后的原因，因为没有人会怀疑英雄。
What you won't read about are the reasons for this bravery. And that's because...No one ever doubts a hero.
就像跳高比赛：在你撞到那条横杆之前你总是会努力让它升得更高，否则你不会知道你到底能跳多高。
It's like being a high jumper: you want to keep raising the bar until you knock it down, otherwise you don't know how high you can jump.
你还会读到有人冒死救出了他的邻居，但你不会知道这见义勇为背后的原因，因为没有人会怀疑英雄。
You can also read about a man who risked his life to rescue his neighbor. What you won't read about are the reasons for this bravery. And that's because... No one ever doubts a hero.
见到他，我欣喜异常，我紧握住他的双手说：“亲爱的斯提福兹，你不会知道再次见到你我有多高兴！”
I was so delighted to see him that I held both his hands, saying, ' My dear Steerforth, you have no idea how pleased I am to see you again!
因此，激进主义者的理念就是你不会知道什么-为什么你这样做以及这是某种我们要获得的东西就象是视觉感知。
So, the radical idea here is you might not know what — why you do what you do and this is something we accept for things like visual perception.
快给去年你在会议上认识的人发封电子邮件吧，这是件很棒的事，因为你不会知道他们现在是不是正好有个极佳的机会来帮助你摆脱现状。
A quick email to the people you met at conferences last year can be a very good thing, as you never know if they might have a great opportunity available that could really help you out.
快给去年你在会议上认识的人发封电子邮件吧，这是件很棒的事，因为你不会知道他们现在是不是正好有个极佳的机会来帮助你摆脱现状。
A quick email to the people you met at conferences last year can be a very good thing, as you never know if they might have a great opportunity available that could really help you out.
应用推荐