你以为我会让这个柔弱的孩子在暴风雪中上学吗?
You think I am going to send this delicate child to school in every storm and weather!
你知道彼得昨天为什么没去上学吗?
你还记得有一天你不想去上学,于是就生了病的事吗?
Do you recall falling sick on a day when you didn't want to go to school?
或者“你还记得上学期考试时你发现处事乐观、积极,考场上镇静不慌确实对你很有帮助吗?”
Or:" Do you remember during the exams last term, you found thinking positively and not panicking really seemed to help you?"
你认为青少年会从电影和电视上学到很多不良的行为吗?
Do you think that teenagers get a lot of their bad behavior from TV and movies?
桑迪:你说真的吗?!太棒了。你可以开车送我去上学了。真好!我有私人专属出租车了。
Sandy: Are you serious?! That's awesome. You can drive me to school now. Sweet! I have my own personal taxi.
你女儿怎样了?她现在读几年级?她喜欢上学吗?她爱她的父亲吗?她父亲对她好吗?
How is your daughter? What grade in school is she in? Does she like school? Does she love her father? Is he nice to her?
“难道你不想和朋友们一起骑车吗?”我问。“而且我还以为你希望明年踩着车回去上学呢。”我补充道。
"Don't you want to ride with your friends?" I asked. "And I thought you were hoping to start riding your bike to school next year," I added.
彼得:是吗?后来你去悉尼上学了?对你来说有什么改变吗?
Peter: Really? And then you moved to Sydney? How did that change things for you?
你可以带孩子上学吗?好…那么你也可以顺道帮我买点东西回来吧?
Will you take the kids to school? Good... and can you also pick up some things for me on your way home?
亲爱的,我今天需要早去办公室。你能送萨莉上学吗?
Dear, I have to go to the office early today. Can you take Sally to school?
当你父亲正忙于自己的项目上时,你还在上学,你会去工地看望他吗?
When your dad was working on some of his projects when you were in school, did you ever go on site visits with him?
艾米:你星期五上学吗?
我是说来自爱尔兰,就像你一起上学的人,你知道吗?
I mean, coming from Ireland, they look like people you went to school with, you know?
她说“现在在农村一些小朋友因为贫穷而不能去上学,你能帮助他们吗?”
She said "Now in the countryside may children can't goto school because of poverty can you help them?"
美国著名诗人惠特曼如是说:“难道你的一切只是从那些羡慕你、恭维你、和你站在一起的人身上学来的吗?”
The famous American poet Whitman said: "don't you all just from those who admire you, praise you, and stand together with you people have learned?"
马林:你确定你真的想今年就上学吗?因为如果你不想去的话,没有任何问题。你还可以等上五六年。
Marlin: Are you sure you wanna go to school this year? Cause there's no problem if you don't. You can wait 5 or 6 years.
你是第一次离开父母来上学吗,我的小姑娘?
Is this the first time you have left your parents to come to school, my little girl?
唐纳德教授,你上学期还教高等地质学这门课程吗?
Professor Donald, are you giving your advanced geology course again next semester?
你经常骑自行车上学吗从你家到黉舍要多长时间他老是上学迟到鱼是自己最喜好吃地他正在教室里教孩子唱歌你是干什么地?
Do you often go to school by bike From your home to school to how long He is always late for school Fish is my favorite food He is a classroom teaching children to sing What are you a stem?
你真的想今年就上学吗?不去也没关系,就是再等五六年也不晚。
Are you sure you want to go to school this year? There's no problem if you don't. You can wait 5 or 6 years.
有一天,上学途中,我走进一家熙熙攘攘的商店,没有行这个礼,以为没有人会留意,不料给一个店员抓住。她怒道:“你不懂德国人的见面礼吗?”
On my way to school one day I went into a busy shop without making the greeting, thinking no one would notice, but a shop assistant pounced on me, saying angrily, "Don't you know the German greeting?"
有一天,上学途中,我走进一家熙熙攘攘的商店,没有行这个礼,以为没有人会留意,不料给一个店员抓住。她怒道:“你不懂德国人的见面礼吗?”
On my way to school one day I went into a busy shop without making the greeting, thinking no one would notice, but a shop assistant pounced on me, saying angrily, "Don't you know the German greeting?"
应用推荐