我觉得你一点儿也没变,小李不应该不认识你呀!
I don't think you have changed at all! Xiao Li shouldn't have failed to recognize you.
如果你走进高中老校友的聚会,听见一群人说“你一点也没变”,快跑、快跑、快跑去最近的美容沙龙。
If you walk into your high school reunion and hear a chorus of "You haven't changed a bit," run, run, RUN to the nearest beauty salon!
从上次同学会到现在,你一点都没变。
苏菲:当然了,坦尼娅阿姨,你一点都没变。
Sophie: Of course I do, Auntie Tanya, You haven't changed at all.
泰德:想起来了。弗雷德。见到你真高兴。你一点都没变。
Ted: Well. How about that! It's great to see you again Fred. You haven't changed a bit.
你一点也没变! 你跑到哪里去了你看起来越来越年轻了!
You haven't changed a bit! Where have you been hiding You are looking younger and younger.
你一点儿也没变。
我也认为我看上去气色很不错,但是当人们对我说这些年来你一点都没变时,我会问近来你看眼科医生了吗?
You know, I think I look pretty good but when people say to me you haven't changed in years I say have you been to an eye doctor lately?
所以你看,你不仅仅非常出名,而且,正如我所说的,是一点都没变。
So you see, you're not only very famous, but—as I keep on telling you—you haven't changed a bit.
所以你看,你不仅仅非常出名,而且,正如我所说的,是一点都没变。
So you see, you're not only very famous, but—as I keep on telling you—you haven't changed a bit.
应用推荐