我愿把这些信借给你,但只准你一个人看。
不止你一个人是这样。
“没有队友能帮上忙。你一个人。是你在雪上,山上,地形上,你自己。你是个勇士。”
"No teammates can help. You're alone. It's you against the snow, the mountains, the terrain, yourself. You're a warrior."
我想说的是,并非只有你一个人每天忙得团团转。
I like to tell people that it's not like you have the monopoly on busy.
这是一种荣幸,你知道这里面不仅仅只有你一个人的光彩。
You're very privileged and you understand that it's not just your brilliance that got you there.
换句话说,要记住一个事实,这一切并不是都是只有你一个人。
In other words, be mindful of the fact that it's not all about you.
道指1万点也许会让你感到紧张,不过有这种感觉的并不是你一个人。
梦想是非常个人的——梦想只激励你一个人,而不考虑地球上其他的人。
Dreams are very personal — they only have to excite you and not anyone else on the planet.
商店店主说,“孩子,你一个人不可能打包这么多东西并且拿回家的。”
The owner of the grocery store said, "Son, you can't pack all those groceries and carry them home yourself."
商店店主说,“孩子,你一个人不可能打包这么多东西并且拿回家的。”
The owner of the grocery store said "Son you can't pack all those groceries and carry them home yourself."
不只你一个人如此,其他的家长们也想知道如何帮助他们的孩子放慢节奏。
You're not alone. Other parents want to know how to help their kids slow down, too.
比如,你决定开一家面包店,并决定有你一个人来完成——不需要别人的帮助。
For instance, if you have decided to start a bakery business and you've you're going to do this alone, you're confident that you can do it - you don't need help.
我们要怎样才能能拥有另一种方式,将座椅从汽车中一走确保驾车是只有你一个人?
What would be the alternative, removing the seats from your car to ensure you only drive alone?
我一定等你死后再死,要不把你一个人留在这世界上,没人照顾,我做鬼也不放心。
I won't die before you, for leaving you alone in this world makes me feel worried.
如果您不清楚到何处查找有关组织中各个流程的信息,并不是只有你一个人遇到此问题。
If you're confused about where to find information about various processes within your organization, you're not alone.
在网上商务中获得成功需要大量的工作,因此如果你一个人包揽所有的工作,那你肯定是疯了。
Building a successful Internet business is a huge undertaking, and it's insane to do it all yourself.
你不介意这都成为你一个人的责任,你丈夫觉得他可以就这样辞职,你才不管会发生什么,没门。
Your husband feels he can just quit his job and you don't care what's going to happen 10)fat chance.
要相信你遇见的问题并不仅仅困扰着你一个人,在这个地球上还有一些人经历着你正感受的痛苦。
Your problems are not unique. Somebody on this planet is sharing the same pain you are
遇到这种情况,并不是只有你一个人会不知道是该笑还是该把这个说话如此放肆的小家伙踢出办公室。
If you're unsure of whether to laugh or kick the smart mouthed kid out of your office, you're not alone.
如果吃鱼对人体健康方面有所影响的报道令你感到困惑的话,那么有你这种感觉的并不单单是你一个人。
IF you're CONFUSED BY ALL the news about the health effects of eating fish, you're not alone.
当你发现整个房间里就你一个人没法完成把耳塞塞进耳朵里这样简单的动作,你是否经历了难以名状的焦虑?
Do you suffer from crippling anxiety because you're the only one in the room who can't manage the simple act of wearing earbuds?
作为引起美国最大的环境危机的公司负责人,你的生活不再是你一个人的,对另一种情形的希翼只会进一步引起公众的反感。
When you are responsible for the firm that has caused America's worst environmental disaster, your life is no longer your own, and wishing it were otherwise will only further antagonise the public.
你要是告诉我谁喜欢2月天里零度以下的气温,我也会告诉你一个人,她每年春天都会说,“忘了班尼迪克蛋吧,我要去航海。”
Show me one person who enjoys a subzero day in February, and I’ll show you a person who says each spring, “Forget the eggs Benedict. I’m going sailing.”
比如说你一个人洗澡的时候,就不断有人进浴室闹腾你,久而久之你也有习以为常的妥协了,我自己都被吓了一跳,我是个喜欢独处的人,我很惊讶的发现,被家人环绕,我是如此的开心。
I've shocked myself because I'm somebody that likes to be on my own. But I'm surprised how much I'm very happy to be surrounded by everybody in my family.
我不想讨人嫌,你要是想一个人待着就说一声。
I don't want to be a nuisance so tell me if you want to be alone.
爱意味着你关心一个人的幸福,也就是说你希望他或她能过上幸福的生活。
Love means you care about the welfare of a person, that is, you hope he or she can lead a happy life.
他们故意让你觉得自己不那么像一个人,这样你就会买他们的东西,他们就会赚钱。
They purposefully make you feel like less of a person so you'll buy their stuff and they'll make money.
他们故意让你觉得自己不那么像一个人,这样你就会买他们的东西,他们就会赚钱。
They purposefully make you feel like less of a person so you'll buy their stuff and they'll make money.
应用推荐