你可能认为任何使作者把文字放到页面上的工具都是一种优势。
You might have thought any tool which enables a writer to get words on to the page would be an advantage.
或者是为了帮助现代读者理解历史,也许这些作者认为,这需要一个为人所熟知的参考架构。
Or to help modern-day readers to understand something historical, maybe these writers think a familiar frame of reference is needed.
作者认为自己通常善于进行对话。
The author considers himself usually good at conducting conversations.
作者不认为胡安是真诚的。
作者认为在讨论有机农业时应该考虑什么?
What does the author think should be taken into account in arguing about organic farming?
作者认为,情感能量是由遗传和基因决定的。
The author believes emotional energy is inherited and genetically determined.
作者认为,放松工厂的守时规则会导致极大的混乱。
The author believes that relaxing the rule of punctuality in factories would lead to great confusion.
为什么作者认为提高有机农产品的价格是合理的?
Why does the author think higher prices of organic farm produce are justifiable?
作者认为,读者们几乎不能理解书中的大部分内容。
The author considers that readers can scarcely understand most of the books.
作者认为,在屏幕时间对健康的影响方面,研究人员的新研究又向前迈进了一步。
The author believes the researchers' new study has gone a step further regarding the impact of screen time on well-being.
这项研究的主要作者、该大学医学副教授朱莉·罗宾逊说:“我们认为我们会看到基于住所类型产生的差异。”
"We thought we would see differences based on the housing types," said the lead author of the study, Julie Robinson, an associate professor of medicine at the university.
作者认为她的朋友做出了一个理性的决定,选择了一个更热情友好的地方,而不是一个表面上雅致的养老院。
The author thinks her friend made a rational decision in choosing a more hospitable place over an apparently elegant assisted living home.
过度乐观可能会助长不良投资模式,导致出现房地产“泡沫”,但这篇报告的作者对这种潜在后果只是一笔带过,认为这种后果尚未发生。
While excessive optimism can promote bad investment patterns, resulting in a real-estate "bubble," the report's writers downplay that potential outcome in that it has not yet occurred.
虽然作者认为拯救物种的代价太高,但我向你保证,这项崇高的事业是无价的。
While the author thinks that the price of saving species is too high, I assure you that this noble cause is priceless.
作者认为从传统的汽油转向玉米乙醇是一个好主意的另一个原因是,它比化石燃料更环保。
Another reason why the author feels that moving from traditional gasoline to corn ethanol is a good idea is because they are more environmentally friendly than fossil fuels.
你通过提供的具体证据和线索,来推断你认为作者想让你掌握的信息。
You infer information you feel the writer has invited you to grasp by presenting you with specific evidence and clues.
作者认为,是什么原因导致了美国农业部膳食指南忽视可持续性?
What may account for the neglect of sustainability in the USDA's Dietary Guidelines according to the author?
作者认为,教育工作者如何才能更好地培养学生的理工学科技能?
How can educators better develop students' STEM skills, according to the author?
面对这些积累起来的智慧,问题是为什么这么多的教育工作者认为减少或取消课间休息是可以接受的。
In the face of this accumulated wisdom, the question is why so many educators decided that it is acceptable to reduce or eliminate recess.
作者还认为,传统的招聘幼儿教育工作者的方法“不能解决该领域的性别差距问题”。
The authors also suggest that traditional recruitment approaches for early childhood educators "do not address the gender gap in the field."
作者认为,意志力如同肌肉一般。
在第四段中,作者认为水是生命所必需的。
In the fourth paragraph, the writer thinks that water is necessary for life.
例如,25%受访的工作者认为自己在工作中感到“非常快乐”。
For example, 25% of the working people interviewed described themselves as 'very happy' at work.
作者认为报纸是另一大废品,他建议人们用报纸来做一些清洁。
The writer thinks newspapers are another big waste product and he advises people to use newspapers to do some cleaning.
《整体环境科学》的一篇论文显示,中国最大的淡水鱼可能已经在2005年至2010年间灭绝了。2019年9月,该论文的作者危起伟表示,一些专家认为这种一级保护鱼类已经灭绝。
A paper from Science of the Total Environment shows that the largest freshwater fish in China might have gone extinct between 2005 and 2010. Wei Qiwei, author of the paper, said in September, 2019, some experts supposed that the first-class protected fish had been extinct already.
本文的作者认为,人类的真实性和脆弱性就是他们的本质。
The author of this essay believes that human factiousness and fractiousness are what they are.
基于这些原因,两位作者认为法国与美国的生活水平相当。
For these reasons, the authors calculate that France and America have about the same standard of living.
论文作者认为,产生效果的机理是通过减少脑部炎症和增加血液流动。
The authors think that it works by reducing brain inflammation and boosting blood flow.
作者认为,这表明投资者在做决定时更加谨慎了。
This, think the authors, may indicate that investors take the results more seriously.
作者认为,这表明投资者在做决定时更加谨慎了。
This, think the authors, may indicate that investors take the results more seriously.
应用推荐