他将他的储蓄全部投入研究，还在银行负债累累，将他的房子作抵押，只求继续实验，在曼谷东部建起一家造纸厂。
He invested his savings, then borrowed heavily from the bank, putting up his house as collateral to keep the project going and build a paper mill in eastern Bangkok.
而且，仅仅作作保证并在碳排放上降低指标，肯定会对可以使减排更廉价的科技投入产生某些影响。
But the mere presence of guaranteed and falling caps on carbon would surely have some effect on investment in the sort of technology that might make reductions cheaper.
这里有一个悖论：一方面，作一个优秀的机修工需要个人全力投入，我是一个机修工。
Here is the paradox. On the one hand, to be a good mechanic seems to require personal commitment: I am a mechanic.
但是，绩效评价多用于对学校教学资金的投入，产出的评价或为教师评定绩效工资作标准。
But Performance Assessment was funded for schools teaching the inputs, outputs of the evaluation, also paid for teachers as a standard.
介绍了典型相关的基本思想，对科技投入与科技产出之间的相互关系作典型相关分析，并就其间的因素影响因素进行讨论。
The relation between input and output of science and technology is analyzed by canonical correlation, and their effective element is discussed also.
有的公司为了增大冲厕时的冲力，投入巨额资金研发大口径的虹吸式电磁阀作下水阀。
Some company for enlarging blunt Ci of momentum, devotion a huge sum of funds development big caliber of the Hong absorb type electromagnetism valve make watering valve.
专心而投入地诵念上帝的圣名，就是将自己置于他的临在中，向他的能力敞开心扉，将自己作？器皿和活祭奉献于他手中。
Attentively and deliberately to invoke God's Names is to place oneself in his presence, to open oneself to his energy, to offer oneself as an instrument and a living sacrifice in his hands.
或许这么作有点冒险，但我想咱们还得要投入资金它。
Maybe I'm go out on a limb, but I consider we yet HAs to invest it.
他们不光在美国人中间作皮肤测试，还在亚洲人、日本人中作测试，现在他们在测试中国人的皮肤，在浦东的测试中心，他们至少投入了大约5%的年度预算。
They do not only test skin on Americans, or Europeans, or Japanese. but now they even test the Chinese skin, with the Pudong Research Center. They spend like 5% of annual budget on just research.
本文试图结合最近的上海市投入产出表数据，对准确评估上海港口及相关产业的全部经济贡献作一番探讨。
This paper attempts to evaluate the overall economic contributions of Shanghai port and its related industries in an efficient and effective way, with the applications of the latest …
本文试图结合最近的上海市投入产出表数据，对准确评估上海港口及相关产业的全部经济贡献作一番探讨。
This paper attempts to evaluate the overall economic contributions of Shanghai port and its related industries in an efficient and effective way, with the applications of the latest …
应用推荐