《终结者2》的最终票房为两亿美元，被认为是收回了制作成本。
"Terminator 2" finally made $200 million, which was considered to be the break-even point for the picture.
他们惊人的工作成果就是一个大背包。
随着 5G 技术的发展，我们已经进入了机器人操作成为现实的时代。
We have entered a world where robot operations become true with 5G technology.
他花了三年时间写这个剧本，又花了两年时间制作成卡通片。
It took him three years to write this play and two more years to make the cartoon.
他向人们发起微探险挑战，并邀请他们将自己的探险制作成四分钟的视频发给他。
He challenged people to go on microadventures and send him four-minute videos of their trips.
此外，妇女经常在家里做兼职，用商业资本家提供的原材料制作成品。
In addition, women often worked in their homes part-time, making finished articles from raw material supplied by merchant capitalists.
为了让写作成为优先项，你将不得不牺牲一些日常活动和你真正喜欢做的事。
To make writing a priority, you'll have to sacrifice some of your day-to-day activities and some things you really enjoy.
克里斯知道他的老板很欣赏金姆的工作表现，他希望他的工作成果也能与她相比肩。
Chris knows that his boss likes Kim's work, and he expects that his work will be compared with hers.
4-H俱乐部的成员同意跟进这个项目直到完成，他们能从建设性的工作成果中得到满足。
Members of the 4-H club agreed to follow the project through to completion, because they receive satisfaction from the results of constructive work.
分子生物学的新技术使最近的工作成为可能，这种新技术能在环境中检测到低浓度的病毒DNA。
The recent work has been made possible by new techniques of molecular biology that allow viral DNA to be detected at low concentrations in the environment.
要将它制作成一部故事长片，卡雷先生的书必须被浓缩进127分钟之内，这几乎只是电视版本时长的三分之一。
To work it as a feature film, Mr.Carré's book had to be condensed into 127 minutes, almost a third of the length of the television version.
《自然》的调查结果表明，这种趋势一如既往的强劲，但是，要使合作成功，双方都需要投入时间，欣然接受意外和挑战。
Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.
显示请求的操作成功完成的信息。
Displays a message indicating that the requested operation succeeded.
经贸、能源等领域的合作成果显著。
They have also conducted fruitful cooperation in the areas of economy, trade and energy.
考虑操作成熟度和有关风险。
Takes operational maturity and the associated risk into consideration.
为了威吓可能的报复使合作成为可能。
Being able to threaten credible retaliation makes co-operation possible.
你可以把它们当作成交易层次上一级。
You can think of them as being one level up in a hierarchy from a transaction.
本协议之修改必须作成书面始生效力。
No changing or modification of this Agreement shall be valid unless the same is made in writing.
您将在弹出对话框中看到操作成功完成。
You should see Operation completed successfully in a pop-up dialog:.
此操作成功，且您将获得更详细的输出。
This operation succeeds, and you are given more verbose output.
在泰国，木材往往被精巧地制作成筷子。
In Thailand, wood is often elaborately carved into chopsticks.
你也可以将你下载的歌曲制作成手机铃声。
通过通信提高运作效率，并降低运作成本。
Improving operational efficiency through communications, and lower operational costs.
无开销，运作成本极低。
经济合作日益密切，各领域合作成果丰富。
The economic cooperation is increasingly close with fruitful achievements in all cooperative areas.
管理使得特定的工作成果和组成部分及时交付。
Manages for on-time delivery of specific work products and components.
他们又怎样才能最大限度的获得的合作成功呢？
他俩的合作成果在德国空军设计中是独一无二的。
The result of their collaboration was unique among Luftwaffe designs.
他俩的合作成果在德国空军设计中是独一无二的。
The result of their collaboration was unique among Luftwaffe designs.
应用推荐