在农场长大的孩子可能会说出10个不同的词来形容犁——一种耕作工具。
Kids growing up on a farm may be able to offer ten different words for the plow, a farming tool.
时下，电脑成为首选的写作工具。
These days, the computer is the writing implement of choice.
15款免费的在线协作工具和程序。
但我真的希望它能成为一种协作式创作工具。
But I really wanted it to be a collaborative authoring tool.
如今有15款免费在线协作工具和程序可以尝试。
Here are 15 free online collaboration tools and apps to try today.
没有真正使用网络会议和即时通讯等传统协作工具
Do not really use traditional collaboration tools such as web conferencing and intant messaging
这些协作工具中许多都基于开源软件，并且分布广泛。
Many of these collaboration tools are based on open source software and are widely distributed.
Zoho是企业和个人网络协作工具的主要提供商之一。
Zoho is one of the leading providers of SaaS collaborative tools for the enterprise and consumers alike.
忘记了如何用骨头制作工具、抓鱼以及把兽皮缝制成衣服。
They forgot how to make bone tools, catch fish and sew skins into clothes.
面向方面的处理方法(AOA)的原则同过程创作工具高度的兼容。
Principles of the AOA are highly compatible with process-authoring tools.
在结构化世界中，使用创作工具或xml样式表处理格式。
In the structure world, your authoring tools or XML stylesheets handle the formatting.
把自己看作工具专家的每个人都会喜欢unix操作系统。
Anyone who thinks of himself as a toolsmith has to love the UNIX operating system.
简而言之，这是许多组织寻求的协作工具和功能的完整套件。
In short, this is the complete suite of collaborative tools and functions organizations are looking for.
一个好的协作工具会让团队成员很容易地了解同伴在做什么。
A good collaboration tool will make it easy for team members to be aware of what their fellow team members are doing.
CVS也不能提供任何类似于消息传递这样的交互式协作工具。
CVS also doesn't offer any interactive collaboration tools like messaging.
以下各部分将介绍一些用于创建智能社区的IBM社会协作工具。
The following sections aim to outline some of the Social collaboration tools from IBM that can be used to create a smart community.
通过使用Web 2.0风格的协作工具，人们可以更高效地工作。
People use Web 2.0 style collaboration tools to work more effectively.
现在介绍一些实现Enterprise 2.0的协作工具和服务。
Now I'll show you some collaborative tools and services for implementing an Enterprise 2.0 strategy.
这么一来牛顿提出的万有引力过程，我们把它视作工具主义，柏克莱将其普遍化。
So the lesson that Newton grew in the case of gravity and Berkeley generalized as we saw in his instrumentalism.
软件：电子邮件作为网上合作工具有严重的局限性，但有普遍性的优点。
Software: E-mail has severe limitations as an online collaboration tool, but it has the benefit of ubiquity.
模式是交流信息集的结构和内容需求的有用方法—对创作工具尤其如此。
Schemas are a useful way to communicate the requirements for the structure and content of an information set-especially to authoring tools.
LotusLive在线服务为各种规模的组织提供了丰富的协作工具。
The LotusLive online services give organizations of all sizes access to rich collaboration tools.
如果操作工具和过程的人不称职，那么即使是最好的工具和过程也没有用。
The best of tools and processes do not help if the people operating them are not proficient.
以下列举一些该领域内的主要产品，希望可以帮助你找到合适的协作工具。
The following review of major products in this space will help you choose the right collaboration tools for your needs .
用于操作或呈现XML文档的工具可能不需要模式，但创作工具也许需要。
Tools for manipulating or presenting the XML documents probably won't require a schema, but authoring tools probably will.
如果您经常使用测试自动化操作工具，那么您可能对测试自动化框架的概念十分熟悉。
If you're a regular user of test automation tools, then you are probably familiar with the concept of test automation frameworks.
就架构而言，它是客户端的协作工具，EclipseIDE是开发工具。
In terms of architecture, it is to client-side collaboration tools what the Eclipse ide is to development tools.
ODF应用程序工具可以是满足特定需求的任何类型的OD f文档操作工具。
ODF application tools can be any kind of ODF document manipulation tools that meet specific requirements.
ODF应用程序工具可以是满足特定需求的任何类型的OD f文档操作工具。
ODF application tools can be any kind of ODF document manipulation tools that meet specific requirements.
应用推荐