增强了艺术作品的表现力，创造出更多的空间语言，创造出更为强烈的。
It also strengthen the power of manifestation creating move space language and move stronger color effects.
在动画中，光线增强了作品的表现力，丰富了作品的内容，帮助表现作品的主题。
In the animation, lighting enhances the performance of the work force, enrich the content of the work to help the performance of the theme.
围绕丝带的导航条跟下面丰富的插图完全配合，从而避免了表现力强大艺术作品前失去导航。
The ribbon around the primary navigation fits in perfectly with the rich illustrations below. It also keeps the navigation from getting lost among the powerful artwork.
官方公共微信恰当地运用典故，可以增强作品的语言表现力和艺术感染力。
Proper application of quotation can enhance language expression and artistic appeal of the works.
圭尼坚信他的作品会广受好评，因为手部是除面部外最有表现力的身体部位。
Guido believes that his work is so well received because hands - after the face - are the most expressive part of the body.
中国水墨画以不同的笔触描绘出高雅而富于表现力的艺术作品，比色彩画更令人印象深刻。
Brush strokes with different patterns of Chinese ink make the elegant and expressive art works more impressive than color painting.
此曲被业界专家评价为「大大拓展古筝艺术表现力」，并被誉为古筝当代创作又一里程碑的作品。
The song was commented by the experts as "The greatly expanded the art expressive force of Guzheng", and was said to be another "milestone" works of Chinese GuZheng composition.
舞团邀请国际知名舞蹈指导编排兼具表现力和挑战性的作品。
The Company commissions international choreographers to create work that is both expressive and challenging.
这些作品固然有着形式主义的痕迹，但不妨碍为我们探求建筑本体的表现力提供新的思路和方法。
Although these works have traces of formalism, but without prejudice to the construction of our body to explore the performance of our new ideas and methods.
该团以演唱中外民族作风和艺术合唱作品为主，音色地道、声部调和、富于弹性与力气，有较好的音乐表现力。
The delegation of the national arts, style and foreign singing choral works are based purely on tone, voice harmony, resilient and strength, a better musical expression.
面对这些表现力和视觉冲击很强的作品，留给你和使你回味的究竟是什么味道呢？
Facing such strong expressive and visual impact works, what on earth the kind of task remained for you?
一幅具有艺术表现力的作品是响亮明快的。
A piece of works with artistic expressive force is brilliant and vivid.
音乐表现力的强弱对于一首声乐作品而言，不仅仅是歌者的灵魂与作品满意度的沟通，还直接反映了演唱者的基本功底。
The strength of the music expression for a vocal music, not just singer for the soul of the communication with work satisfaction, but also directly reflects the singer's basic skill.
增强言语表现力的手段之一就是在作品中进行语言游戏。
Language games are one of the methods to enhance expressive force in newspaper diction.
后期的这些作品连同他在1962-1965年间为妻子安妮特创作的一系列塑像，都在贾克梅蒂最富表现力的作品之列。
These late busts, along with a series of the artist's wife Annette (from 1962 to 1965), are some of Giacometti's most expressive.
并希望通过本课题的探索，能够总结出灯光、音响技术对舞台时空、舞台技术、舞台艺术表现力、二度创作以及艺术作品本质的影响。
This subject hopes to explore and conclude the effect on the stage space, the stage technology, the stage art performance and a second creation and the quality of the art works.
他后期极具表现力的作品则大多使用钢筋混凝土。
His later expressive works have been formed using mostly reinforced concrete.
黑底金字，令人叫绝，它的张力与内敛，自信与丰富的表现力，让人期盼能看到艺术家更多的作品。
I was so impressed with this magnificent work of gold brushwork on a black field, given its power and restraint, its confidence and expressiveness, and wanted to see more.
梅西安的音乐语言独树一帜，创作手法别具一格，他的作品富有鲜明的个性和独特的表现力。
The music language of Messiaen creates new style, creating skill to have an unique style, the full of fresh and clear character of his work and special performance dint.
文章试图通过对该作品作曲技术的分析，一方面说明这个作品在他的创作道路上所体现出的意义，另一方面也对其在钢琴音响表现力上的开拓做了归纳。
Through compositional technique analysis of the work, the article explains the work's significance in his creation path and sums up the exploitation he made in piano's sound-expression.
它着眼于首饰作品的艺术表现力和精神内涵，喜欢通过与“身体”的组合，探讨“人”与“物”的关联性。
It focuses on art expression and spiritual connotation of jewelry works. Together with the "human body", it discusses on the relevance between "human" and "objects".
岁月的沉积让它的艺术魅力尤为独特：不仅旋律优美、曲牌丰富、作品繁多，而且音乐灵活、体裁多样、表现力强。
The history of Changde Sixian increases its unique charm:it is not only beautiful in rhythm, rich in Qupai and works, but also flexible, versatile and expressive.
Marta一直很强调色彩的表现力，黄色、红色和蓝色是她作品的主色调。
Emphasizing the expressiveness of color, Marta USES golden, red and blue as main hue in her work.
Marta一直很强调色彩的表现力，黄色、红色和蓝色是她作品的主色调。
Emphasizing the expressiveness of color, Marta USES golden, red and blue as main hue in her work.
应用推荐