创造美丽人生，你需要作出一些改变。
Creating a great life requires that you make some adjustments.
他悄悄告诉我，他不得不作出一些改变，或者说他即将离婚。
He quietly informed me that he had to make some changes or there would be a divorce in the offing.
这个研究对于传统医学治疗无效的患者护理标准作出一些改变。
This study promises to change the standard of care for patients who fail to respond to traditional medications.
如果你的母亲真要在生活中作出一些改变，那么你就要帮她改变。
And if your mom really wants to make some changes in her life, be available to help her make them.
我觉得玩一些电脑游戏并不坏，所以我认为家规可以作出一些改变。
And I think play some computer games is not badly. So I think the family rules can make some change.
我觉得玩一些电脑游戏不严重。瑞认为，家庭规则可以作出一些改变。
And I think play some computer games is not badly. Soi think the family rules can make some change.
我觉得玩一些电脑游戏不严重。瑞认为，家庭规则可以作出一些改变。
And di think play some computer games is not badly. So I think the family rules can make some change.
我觉得玩一些电脑游戏不严重。瑞认为，家庭规则可以作出一些改变。
And I think play some computer games is not badly. So I think the family rules can make some change.
当你作出一些改变，在一，对这些文件夹您可以调用同步的最后文件同步。
When you make some change in one of these folders you can call sync Last Files for synchronization.
当我发现持续一段时间都是父母的叫醒服务时，我想是时候作出一些改变了。
When I discovered that it was my parent doing the morning call for me continuously, I felt that it's time to change myself a little.
感受到痛楚是一个很好的指标，指出我们在生命中需要作出一些改变，做出新的选择。
What feels painful is there as our barometer, indicating the need to change some choice we made in our life.
一旦你了解大多数人是如何在你的网站中导航的，你就能作出一些改变直到他们采取的路径最终通向一次销售。
Once you see how most people navigate your web site, you can then make changes until the path they take is the one which leads to a sale.
惠塔克在通用汽车总部召开的新闻发布会上对记者表示，韩德胜工作表现得很不错，但我们都认为未来需要作出一些改变。
'Fritz has done a remarkable job.' Mr. Whitacre told reporters at a news conference at GM headquarters. But 'we all agreed that some changes needed to be made going forward.
在这个地方有个鱼市，那里卖鱼的商人也不例外地经常很容易感到心烦意乱，直到有一天，他们中有个人决定作出一些改变。
There is a fish market in this place where the people who work there also get irritated and frustrated easily until one day, one of them decided to make some changes.
我常为一些想要提升博客水平的博主们提供博客指导，同时也向您提供生活指导，帮您在个人生活以及工作生活中作出一些改变。
I offer blog Coaching for bloggers who want to step it up a notch and life Coaching to help you makes changes in your personal and business life.
人们很难丢掉这个想法，因为大家认为长时间的，流汗的锻炼才是有价值的锻炼。我们不得不作出一些改变来适应我们生活的这个日新月异的世界。
It's tough to let go of the idea that long, sweaty workouts are the only ones that 'count,' but in the new world we live in, we have to make some changes in how we live.
我们的抵押贷款机构已经作出了一些改变，并可能成为房产市场繁荣的部分原因。
There have been many changes in our mortgage institutions that might be part of the reason for the boom in home prices.
想想看：电子商务重新定义了购物(shopping)的概念，让一些零售商退出历史舞台，并迫使幸存者作出改变。
Think about it: Online commerce redefined shopping forever, putting some retailers out of business and forcing the survivors to change.
不在运营和管理方式上作出改变，IMF可能会发现它仍被一些同样的根本问题困扰，正是这些问题把它推向了边缘，直到这次危机又把它带回到人们的视线当中。
Without further changes to the way it functions and is run, it may find itself beset by some of the same underlying problems that were pushing it to the margins before the crisis brought it back.
米利班表示，他不会强制学校对此作出什么改变。 但是他已经让有关机构对一些正在探索这类教育方法的学校进行了调查。
Mr Miliband emphasised that he was not forcing schools to make the change.
一些分析人士说，以色列有理由期望美国这个传统盟友和支持者不会作出任何重大改变。
Some analysts say there is reason for Israel not to expect any major changes on the part of its traditional ally and supporter.
一些靠近城市的城镇正对于人们的大批离去作出回应，改变郊区的状况并重新打造新的中心地带。
Some towns around cities have responded to this exodus by rejecting suburban status and working hard to reinvent their own centres.
我们也必须作出重大改变游戏的联合系统，以解决一些根本性的缺陷，导致严重的错误。
We've also had to make significant changes to the game's joint system in order to address some fundamental flaws that were causing serious bugs.
我们也必须作出重大改变游戏的联合系统，以解决一些根本性的缺陷，导致严重的错误。
We've also had to make significant changes to the game's joint system in order to address some fundamental flaws that were causing serious bugs.
应用推荐