我的18岁生日日渐临近，我不知道我对此作何感受。
I'm not sure how I feel about that, with my eighteenth birthday coming.
如果搬到一个新城市意味着与朋友失去联系，你会作何感想？
How would you feel if moving to a new town meant losing track of your friends?
要是让我们碰到一个烂箱子，里面全是金银财宝，你们会作何感想？
How'd you feel to light on a rotten chest full of gold and silver--hey?
在最后一项实验中，那些被鼓励预测“看到令人不快的图片后自己会作何感受”的参与者选择去看这种图片的可能性更小。
In a final experiment, participants who were encouraged to predict how they would feel after viewing an unpleasant picture were less likely to choose to see such an image.
面对来自太平洋的挑战美国应该作何反应？
How should the United States prepare to respond to challenges in the Pacific?
问题是，希拉里将为自己的退出作何解释？
It also raises the question, What will Clinton's terms of surrender turn out to be?
那么，那些所谓的受益者应该作何感想呢？
癌症慈善团体和研究机构对这一结论作何反应呢？
How have cancer charities and research organisations reacted to the conclusions?
退一步问自己：如果不选择退休，你会作何打算？
Take a step back and ask yourself a few questions: How do decisions change if retirement isn't an option?
投资者作何选择将取决于他们看待危机演变的方式。
Investors' choices will be guided by how they think the crisis will unfold.
如果不知道自己的需求，则难以确定工作何时完成。
If you don't know what you want, it will be difficult to determine whether your work is finished.
用户对内容作何反应，对于网站的成功是至关重要的。
How the user responds to your content is pivotal to the website's success.
我会想象，当你看到这一连串文字时，你会作何反应。
And what I'm imagining is how you're going to respond to these words in this order.
一个年轻的亲戚问道：“那么你的钱包又作何解释呢？”
这指示出一个操作的执行能够决定其他操作何时将被响应。
This indicates the implementation of an operation can determine when other operations will be responded to.
这指示出一个操作的实现能够决定其他操作何时将被响应。
This indicates that the implementation of an operation can determine when there will be responses to other operations.
主持人：你觉得人们会对这种重新定义的隐私会作何感想？
THE HOST: And how do you think people are going to respond to this re-definition of privacy?
未来也同样如此——我当然还没有为婚姻和未来作何打算。
It was the same with the future-of course I wasn't hammering out plans for marriage and future.
事实上，我把我丈夫消极地看作何所有其他利用过我的男人一样。
In fact, I viewed my husband in the same negative way as all the other men who'd used me.
倘使象他这样一个人再次堕落的话，还能为减轻罪行作何辩白呢？
Were such a man once more to fall, what plea could be urged in extenuation of his crime?
研究组把这些猪被放在一种嘈杂环境中，并研究这些猪会作何反应。
The team then played an ambiguous noise -a squeak -and studied how the pigs responded.
这堆石块，不知作何用途，在三十年前就有了，肯定现在还在那里。
The heap of stones, destined for no one knows what employment, which was visible there thirty years ago, is doubtless still there.
那么我们将对他最近的改变作何观感，在又一个极度可怕的预言之后？
So what are we to make of his latest turn, which has consisted of one ultra-terrifying prediction after another?
好的面试问题不仅能发掘你知道什么，还能看出你对这些信息作何反应。
Great interview questions reveal not just what you know but also how you're reacting to this information.
基辛格说，由于莫斯科拿不准美国会作何反应，因而苏联推迟了该计划。
Kissinger says that it was only Moscow's uncertainty about America's response that led the Soviets to postpone the project.
没有人知晓它会怎么出牌，也没有人知道索马里会对它们的出现作何反应。
No one knows how disciplined the Kenyans will be, nor how the Somalis will react to their presence.
可以肯定的是，心理成瘾有其物质基础- - -否则嗜赌成瘾作何解释？
To be sure, psychological addiction can exist in the absence of physical substance dependence — how else to explain compulsive gambling?
可以肯定的是，心理成瘾有其物质基础- - -否则嗜赌成瘾作何解释？
To be sure, psychological addiction can exist in the absence of physical substance dependence — how else to explain compulsive gambling?
应用推荐