作为一个设计师，你需要预测并思考在下一年事情将发生怎样的变化。
You will fall behind. As a designer, you need to forecast and think about how things will be in a year from now.
他们通常会认为，你作为一个设计师已经知道在他们的网站上什么行得通什么行不通。
They often think that as a designer, you should already know what's going to work and what won't for their website.
作为一个设计师，你可能会想“技术”和我的设计有什么关系？我会说“一切都有关系”。
As a designer, you might think what has "technology" got to do with my designs? I would answer "everything".
而我作为一个设计师的梦想则希望自己的作品带给人感动，成为人们记忆中的永恒。
My dream as a designer is hope my work can make people feel warm, and they will be our eternal memory.
由此而浮现出一个常见的问题，作为一个设计师，写好文案是是否是你的工作职责。
A common question that arises out of this question is whether or not it's your job as a designer to write good copy.
作为一个设计师，难以置信的是拥有来遍布世界数十处的同事，去那些地方非常容易，在那里进行工作。
As a designer, it's incredible to have coworkers based in dozens of places around the world, and to easily travel to and base research out of our offices there.
作为一个设计师，难以置信的是拥有来遍布世界数十处的同事，去那些地方非常容易，在那里进行工作。
As a designer it's incredible to have coworkers based in dozens of places around the world and to easily travel to and base research out of our offices there.
一般来说，作为一个设计师，一次关于你为什么拒绝执行一个坏想法的专业谈话，能使你在大多数情况下获得胜利。
Generally, a professional conversation about why you, as a designer, refuse to implement a poor idea will win most battles.
第一，我觉得我拥有作为一个设计师最需要的创意性的思维以及及时把握市场流行趋势的敏锐的眼光和不凡的品位。
First, I believe I have the creative thought that a designer sorely needs, and acute insight to master fashion trend of the market, as well as the uncommon taste for the fashion.
在许多方面，Baelz均优于控制阀的设计，因为几十年的经验，作为一个设计师Baelz热力学系统已被列入。
In many respects, Baelz control valves are superior in design because the experience of decades of Baelz as a designer of thermodynamic systems has been included.
作为一个设计师亲自进行对比测试，还将给你现实世界的真实反馈，告诉你哪些设计元素起到预想作用- - -而哪些没有。
Doing the split testing yourself, as a designer, also gives you a real-world feel for what elements will work and what ones won't.
作为一个设计师，首先他们应该具备设计师的一切基本技能，也许更多，这是因为他们的工作会涉及到更广泛的领域，并需要他们进行重新规划。
Being designers first, they are able to do everything a designer can, and perhaps more, because of their connection to the wider view and their ability to reframe.
他可能是一个很有天赋的设计师，但作为经理他却很无能。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
作为一个网络设计师，您可以通过标准的网络管理工具来创建门户页面。
As a Web designer, you can create a portal page by using standard Web authoring tools.
尽量避免以上提到的错误，这样，作为饿哦一个网站设计师你会大放异彩。
Try to avoid the mistakes mentioned above so that you outshine as a website designer.
作为一个网页设计师，还有什么比没有创意、无法完成或结束设计项目感觉更糟糕的了。
As a web designer, is there any feeling worse than being creatively uninspired and not being able to complete or start your design projects?
然而现实是残酷的，作为一个网页设计师，我的工作并不如想象般重要。
But the hard truth is that my job as the web designer is not that important.
作为一个时装设计师，她用了15年时间试图摆脱“披头士的女儿”这个标签。
As a fashion designer, she has spent 15 years trying to distance herself from the "Beatle's daughter" tag.
我之前知道她最大的孩子在一间私立学校上学，作为一个在公立学校读书的著名时装设计师，我很想知道她怎么应对这个问题。
Having read that her eldest child has just started at a private school, I am interested to hear the famously state-educated designer's take on this.
这次转变会给作为设计师的赫利更多的时间来完成他的另一个商业理念- - -男人的服装系列Hlaska。
The transition will give Hurley, a designer, more time to devote to another of his business ideas, the men's clothing line Hlaska.
三星公司则希望能承包下一个成群的高楼建设项目，他们已聘请丹尼尔·里伯斯金(DanielLibeskind)作为主设计师。
And Samsung wants to build a cluster of tall buildings, with Daniel Libeskind as lead architect.
我选择了吉姆·波尔谢克及其公司作为建筑设计师，主要是因为他设计了纽约的专门展示地球与太空历史的玫瑰中心，一个钢筋玻璃的建筑里飘浮着巨大的球体。
I chose Jim Polshek and his firm as my architects, largely because of his design for the Rose Center for Earth and Space in New York, a huge glass-and-steel structure with a massive globe inside.
作为一个职业网页设计师，设计糟糕的导航栏是少数能说得上来的致命伤之一。
Badly-designed navigation is one of the few truly mortal SINS that you can commit as a web professional.
然而，该组织建筑师、设计师和规划师的社会责任作为一个群体，试图改变这一点。
However the organization Architects, Designers and Planners for Social Responsibility is highlighted as a group trying to change this.
作为一个从小成长在两种不同文化之间的设计师，中国文化是如何影响您的设计的？德国文化呢？
As a designer grown up within two different cultures, how does the Chinese culture influence your design? And what the influence of the German culture?
作为一个从小成长在两种不同文化之间的设计师，中国文化是如何影响您的设计的？德国文化呢？
As a designer grown up within two different cultures, how does the Chinese culture influence your design? And what the influence of the German culture?
应用推荐