如果你严肃地看待以下的大纲，并遵照以下大纲书写你的作业，你的作业表现会好很多。
You will do much better on the assignment if you take the outline below seriously, and follow that outline in your written assignment.
角度挖掘机可在其所有宽限范围内实施臂摆动作，因此它们在限制场地作业表现出了绝佳的操作性能。
Minimal swing radius excavators can make a swing within the range of its overall width. Thus they demonstrate excellent operating performance in a limited space.
被抓的后果是严重的，可能包括考试或作业得“0”分，课堂表现得“F”，停学或开除学籍，名誉受损。
The consequences of getting caught are serious and may include a "0" on a test or assignment, an "F" in the class, suspension or dismissal from school and a ruined reputation.
但随着作业难度的加大，具有成长型思维模式的学生表现出了更强的毅力。
But as the work became more difficult, the students with a growth mind-set showed greater persistence.
此外，相对于觉得自己贫困的学生，他们表现出的耐心较少，在阅读作业中读得更快。
They also showed less patience and rushed more quickly through a reading assignment, compared with students made to feel poor.
两年前，雪莉开始收集有关家庭作业的研究结果，其中大部分证明，尤其对低年级学生来说，在家学习和在校表现之间没有明显的联系。
Two years ago, Sherri began collecting studies on homework, most of which suggest that, particularly for younger grades, there is no clear link between work at home and school performance.
自闭症志愿者在完成这个作业时表现出在脑部不同的语言区域间有较小的同步性。
The autistic volunteers showed less synchronicity between the different language areas of the brain as they performed the task.
假如你现在是个表现不错、工作业绩优秀的员工，那么你更有可能采取自我防御的态度去防卫我的观点。
If you're currently a well-conditioned, well-behaved employee, your most likely reaction to the above will be defensiveness.
尽管在社交情况下的心理动作警觉作业（PVT）测试中的区别并不明显，内向型人比外向型人在清醒度维持测试（MWT）中表现出更为警觉。
Although differences in PVT performance were not evident during the social-exposure condition, introverts were more alert than extraverts on the MWT.
是的，我知道。但你的课堂表现和作业都很好。为什么你的考试成绩那么糟糕？
Yes, I know, but you do well in class and on homework. Why are your test scores so bad?
尺骨3013是整体表现最佳的发射器所提供的前置作业是在农村或半农村地区，最小的高功率的特点。
The ULNA 3013 is the overall best performer provided the preamp is operating in rural or semi-rural areas that feature minimal high power transmitters.
你孩子的成绩是根据课堂表现、考试成绩和家庭作业而评定的。
Your child's grade is based on classroom participation and test performance as well as homework.
他们可能并不太喜欢完成团体作业，尽管可能会在需要团队合作的作业中表现得很好。
They will probably not enjoy group projects as much, although they are likely to be fine working with one partner on a project.
各科成绩按学生出勤情况、课堂表现、课后作业、平时测验及期末考试综合评定。
The achievement of all subjects is comprehensively appraised based on a student's result of attendance, classroom performance, homework, quizzes and final examination.
犬的工作禀性，表明它在参与实际应时表现出的品质。例如，搜救、护卫或放牧作业。
Working temperament describes qualities that assist in a practical application, for example, SAR, protection or herding work.
结论某铁路长隧道对作业人员的危害表现为慢性职业危害。
Conclusion the occupational hazards of the railroad long tunnel on workers might be of chronic in nature.
学生作业不仅是教学中的环节，也是教学过程中知识与权力的关系表现形式之一，是学生生活与交往的一种展现方式。
The homework is not only a part of the teaching process but also one of the forms showing the relationship of knowledge and power in teaching process, and a display way of students life and contacts.
课程最终总成绩为100分，以课堂表现、作业、9次测验、期中考试、期中口语测试和期末报告为依据。
Grading CriteriaThis course final grade will be 100 points, based on class performance, homework, 9 quizzes, a mid-term, a mid-term oral test, and an end-term presentation.
视觉疲劳是VDT作业引发身心疲劳的主要表现形式之一。
Visual fatigue is one manifestation of physiological and psychological fatigue brought about by VDT work.
“拖延症”可以表现在生活的各个方面：清理炉灶的事先缓一缓，屋顶漏雨先不着急修，看医生的事过几天再说，工作报告和学术作业一拖再拖。
Procrastination can take hold on any aspect of life - putting off cleaning the stove, repairing a leaky roof, seeing a doctor or dentist, submitting a job report or academic assignment.
决定不同血液CEA值对找出大肠癌患者复发的诊断表现，以知会临床照护作业。
To determine the diagnostic performance of different blood CEA levels in identifying people with colorectal cancer recurrence in order to inform clinical practice.
目的通过分析海上作业人员胰腺蛔虫病的临床表现以提高诊断和治疗水平。
Objective Analysis of the clinical characteristics of pancreatic ascariasis in the offshore workers so as to improve its diagnosis and treatment.
其中，复杂作业工序的过程时间一般呈现为正态分布或者威布尔分布，简单及可靠性高的工序作业过程时间一般表现为指数分布。
The time distribution of a complex process generally is a normal or Weibull distribution, and that of a simple and high reliable process is exponential distribution.
要用视觉手段表现“风”是将非可视的适形世界以绘画来再现的作业。这与欧洲的幻想主义系谱同派相承。
To depict "Wind" by visual method is the work to take the unvisible things in to shape by painting, which originates from the imaginism in Europe.
本文就传统的代理费用制定方法在应用中所表现出来的不足与局限性进行了分析，给出一种基于作业成本的代理费制定方法。
In this paper, the disadvantages and limitations of traditional methods are analyzed and a new method devised on activity-based costing is put forward.
结果显示VDT作业人员总体心理健康水平较对照组低，强迫和抑郁两个因子分表现更明显。
The results showed that VDT operators' psychologic health level was lower than contrast group, especially on obsession and depression.
比如说：我认为我将在学校里表现非常糟糕，于是我就不那么努力地去面对我的作业与学习，结果我就真的表现糟糕，不出我所料。
For example, I believe that I am going to do poorly in school, so I decrease the effort I put into my assignments and studying, and I end up doing poorly, just as I thought.
本研究显示内隐性变项主要影响受试者对内隐性的创造力作业的表现，而外显性因素则与外显性创造力作业密切相关。
These findings demonstrate that particular implicit variables are mainly related to implicit creativity tasks and explicit factors are largely associated with explicit creativity tasks.
本研究显示内隐性变项主要影响受试者对内隐性的创造力作业的表现，而外显性因素则与外显性创造力作业密切相关。
These findings demonstrate that particular implicit variables are mainly related to implicit creativity tasks and explicit factors are largely associated with explicit creativity tasks.
应用推荐