并发性根据同时运行的作业的数量来测量。
Concurrency is measured in terms of the number of jobs that are run at the same time.
如前所述，并发性指的是同时运行的作业的数量。
As described previously, concurrency refers to the number of jobs that are run at the same time.
在DataStage上下文中，并发性是同时运行的作业的数量。
Concurrency, in the context of DataStage, is the number of jobs that are run at the same time.
另外，这些技术还能将农田作业的数量减至最小，极大地降低作业成本。
In addition, these techniques would minimize the number of field operations and greatly reduce operational costs.
另外，这些技术还能将农田作业的数量减至最小，极大地降低作业成本。
In addition, these techniques would minimise the number of field operations and greatly reduce operational costs.
随着河道及海岸资源开发的不断深入，船舶参与施工作业的数量、频度以及复杂程度都在不断加大。
With the deepening of the development of river course and coast resources, the amount, frequency and complicatedness of ships' entering construction operation are increasing continuously.
通过创建多个作业队列设备，可以增加同时处理的作业数量，由此增加系统负载和吞吐量。
Multiple job queue devices can be created to increase the number of simultaneous jobs processed, and thus increase the system load and throughput.
有了云，开发人员就可以通过编写脚本供应任意数量的计算机，运行MapReduce作业，而且只按照使用每个系统的时间付费。
With cloud, as a developer, you can write a script that provisions any number of machines, runs a MapReduce job, then be charged only for the time you used on each system.
由于一个快速和慢速作业之间成山的积压物品，所以该数量是巨大的。
This number was huge due to the towers of units between a fast and slow task.
可以根据需要在作业队列中添加任意数量的队列设备，从而高效地利用系统资源，同时维持可控的假脱机环境。
As many queue devices can be added to the job queue as needed to efficiently utilize the system resources, while maintaining a controlled spooling environment.
作业数量尺度的不一致始终没有让我搞明白，直到我为写一本新书而开始筛选研究资料。
The dimensions of that last disparity weren’t clear to me until I began sifting through the research for a new book.
对于存在上述有危险的零件的每个地区，该作业生成一个列表，其中包括那个地区提供这些零件的供应商的名称和预计短缺的数量。
A list is generated for each region that identifies the endangered parts, the names of the suppliers in that region that supply them, and the size of the likely shortfall.
家庭作业被继续分配下去——以未曾有过的更多数量——尽管在大多数案例中缺乏这样做是否必需或而有帮助的证据。
Homework continues to be assigned - in ever greater quantities - despite the absence of evidence that it's necessary or even helpful in most cases.
与此同时，相当数量的人承认，如果有机会的话，他们会诈骗保险赔偿，网上欺骗他人以及为完成学校作业而剽窃网上的文章。
Meanwhile, significant Numbers confessed they would make fraudulent insurance claims, deceive people online and plagiarise Internet articles for college assignments if the chance arose.
如果现实中的罗密欧通过完成家庭作业或锻炼身体等层层游戏闯关，变得更加聪明、健美，那他就会赢得“男友实力”分值，一旦这些分值攒够一定数量，就会奖励他们一个热海之旅。
If the real-life Romeo earns enough 'boyfriend power' points -- by completing game tasks like homework or exercise to become smarter and more buff -- the reward is a virtual trip to Atami.
总之，在DataStage上下文中，平行处理是一个作业的内部特征，该作业通过被利用的数据或处理分区的数量来测量。
In summary, parallel processing, in the context of DataStage, is an internal characteristic of a job that is measured by the number of data or processing partitions that are utilized.
该作业计算在最近6 个月的时间里，一般或高优先级订单中通过邮寄或海运发货的行项目的数量，并将这些数量按订单优先级排序。
The job counts the number of line items shipped by mail or sea within the last six months that are part of normal or high-priority orders, and breaks the counts down by order priority.
该作业使用LINEITEM (Oracle)表计算上一季度销售的每种零件的数量。
The job USES the LINEITEM (Oracle) table to count the number of each part type sold during the previous quarter.
该脚本可用于完成许多任务，举例来说，您可以设置一个cron作业来每小时运行一次这个脚本，以帮助您跟踪24小时内所使用的php会话的数量。
For example, you could set a cron job to run this script once per hour to help you keep track of how many PHP sessions are being used around the clock.
不幸的是，它不能作为过滤器工作，因为它不知道如何处理CUPS过滤器必须处理的参数：作业id、用户、作业标题、拷贝数量和作业选项。
Unfortunately, it won't work as a filter because it does not know how to handle the arguments that a CUPS filter must handle, namely, job id, user, job title, number of copies, and job options.
通过仿真分析，可以对施工机械的机型、数量以及作业参数作出最佳选择，并且预测出施工的最短工期和最低施工费用。
By simulating analysis, the optimal parameters, Numbers and type of construction machinery can be obtained, and the smallest cost and shortest period of construction projects can be predicted.
学生须完成指定数量的作业，内容包括经济分析、调查或探究，以及撰写报告。
Students are required to complete a stipulated number of economic analyses, investigations, or explorations, and produce a written report on each of the tasks performed.
一般说来，与数量不相关的作业包括像材料处理、生产准备、生产计划、购销定单的填制等支持性作业。
Generally speaking, the non-volume-related activities consist of many supporting activities such as materials handling, set-ups, production scheduling, buying or selling order filling, and etc.
制定公司售后自制件作业计划：根据售后的具体需求数量，结合各种生产限制条件，制定售后自制件作业计划。
After-sales service parts operation plan: according to the requirements, combined with plant production constraints, release after-sales service parts production plan.
此系列产品适用于公司中对较少数量的钢瓶进行的充气作业。
The perfect transfill system for companies wishing to transfill a smaller number of cylinders.
采用该工艺对于管道集中布置的管井及现场施工作业面狭窄的高层建筑的机电工程施工，可节省塔吊作业时间并减少现场作业人员数量。
Using this technology can save working times of crane and reduce workers to pipe well with centralized arrangement pipe and electric engineering with narrow working platform.
港口拖轮作业是港口服务系统的重要组成部分，拖轮的合理配置直接影响着到港船舶的数量和吨位。
Tugboat operation is the important part of the service system of the port, the rational marshalling of equipment directly affects the number and tonnage of the vessels arrived at the port.
第三条进出口货物的重量和体积，以港口货物作业合同上所列数量为准。
Article 3 the weight and cubage of import cargo and export cargo shall be based on the amount as listed in the contract on cargo operating within a port.
为了减少间接费用分配率的数量并相应简化作业成本计算的过程，各种作业可以根据如下的两个特点将相同或相近性质的作业并为一组。
To reduce the number of overhead rates, and to simplify the process of ABC, activities may be grouped together in homogeneous set based on similar characteristics.
为了减少间接费用分配率的数量并相应简化作业成本计算的过程，各种作业可以根据如下的两个特点将相同或相近性质的作业并为一组。
To reduce the number of overhead rates, and to simplify the process of ABC, activities may be grouped together in homogeneous set based on similar characteristics.
应用推荐