吉恩·德克尔霍夫为佛罗里达州的体育赛事进行实况广播。
佛罗里达州的冬天非常温和；气温通常不会低于冰点。
Florida's winter is very mild; the temperature doesn't often get below freezing.
因为火车预期在启航前几个小时到达佛罗里达州的迈阿密，所以我们觉得没有理由担心是否能准时到达码头。
Because the train was scheduled to arrive in Miami, Florida, several hours before the sailing, we didn't think we'd have any reason to worry about getting to the dock on time.
由于佛罗里达州的许多地方企业都是为退休人员服务的，这种下降很可能对这些企业产生明显的负面经济影响。
Since many local businesses in Florida cater to retirees, this decline is likely to have a noticeably negative economic effect on these businesses.
佛罗里达州的美国海岸警卫队官员说，一群移民试图乘坐一艘不同寻常的船——一辆漂浮的卡车——前往美国，他们已经被遣返回古巴。
American Coast Guard officials in Florida say they have returned to Cuba a group of would-be migrants who tried to make their way to the United States in an unusual vessel—a floating truck.
我最好的朋友是艾米，一位住在佛罗里达州的81岁老妇人。
My best friend is Amy, an 81-year-old woman living in Florida.
佛罗里达州的低温记录不断被打破。
佛罗里达州的一项研究结果也与此类似。
缅甸蟒蛇前几就已经出现在佛罗里达州的南部。
Burmese pythons have been turning up in south Florida in recent years.
之后几个小时内，我就订了飞往佛罗里达州的机票。
佛罗里达州的学前教育计划适用于所有的四岁儿童。
In Florida preschool programmes are available to all 4-year olds.
十岁那年，我跟着家人到佛罗里达州的祖父家做客。
WHEN I was 10, on a family visit with my grandfather in Florida, I told him the kids at school were cheating at CARDS.
佛罗里达州的斯特奇斯强调形势的不可预测性。
Florida State's Sturges stresses the unpredictability of the situation.
1991年，一架飞机据报道坠毁在了佛罗里达州的某地。
In 1991, a plane was reported to have crashed somewhere in Florida.
又如佛罗里达州的莱克兰，该市的止赎率也很高。
飞船预计于上午4时39分在佛罗里达州的肯尼迪航天中心发射。
The launching is scheduled for 4:39 a.m. at the Kennedy Space Center in Florida.
相信与否，佛罗里达州的一些城市的房价有最大的涨幅。
Believe it or not, the city that has seen the biggest increase in home value is in Florida.
来自佛罗里达州的乘客托马斯·韦莱被美国联邦调查局扣查。
Thomas Ouelette of Flordia was taken into custody and questioned by the us Federal Bureau of Investigation.
天气报告正从位于佛罗里达州的着陆点肯尼迪航天中心发送过来。
Weather reports were coming in from the landing site at the Kennedy Space Center, in Florida.
此外，佛罗里达州的坦帕、杰克逊、密西西比、和孟菲斯也入选最不走运城市。
Tampa in Florida, Jackson, Mississippi and Memphis were also among the least lucky cities.
佛罗里达州的法令不是坏事，我从不穿这种裤子去学校，那太无礼了。
I don't think the Florida law's a bad thing, though - I never wore my trousers like this to school. That would be disrespectful.
我曾在佛罗里达州的海滩花了很多时间，以前从来没有看到过远处有类似的情况。
I spend a lot of time at the beach in Florida and never saw anything remotely similar before.
戈尔星期五在佛罗里达州的大会上说，奥巴马获胜将改善美国在世界各地的形像。
Gore told a Florida rally Friday that an Obama victory would improve the U.S. image around the world.
像内华达州、加州、得克萨斯州、新墨西哥州以及佛罗里达州的这种代沟也很大。
States like Nevada, California, Texas, New Mexico and Florida have gaps almost as large.
每年，上千只江海龟在佛罗里达州的海滩上孵蛋后拼命地向庇护所—-海浪匍匐前进。
Every year, thousands of loggerhead sea turtles hatch on the beaches of Florida and flap desperately toward the sanctuary of the surf.
她负担不起自己和儿子飞到北边，而她两个成年子女也没法负担飞回佛罗里达州的费用。
She can't afford to fly herself and her son north, and her two grown children can't afford to fly back to Florida.
这周，佛罗里达州的克瑞斯特与加州的施瓦辛格也放弃对近海石油开采的支持。
Charlie Crist of Florida and Arnold Schwarzenegger of California both withdrew their support for drilling this week.
这周，佛罗里达州的克瑞斯特与加州的施瓦辛格也放弃对近海石油开采的支持。
Charlie Crist of Florida and Arnold Schwarzenegger of California both withdrew their support for drilling this week.
应用推荐