烛光晚餐有氛围，节约用电何乐而不为？
Improve the ambience and have dinner by candlelight, saving the electricity.
这样的‘假离婚’将给二套房买主省下很多钱，所以何乐而不为呢？
Such a 'fake' divorce may save the second-home buyer hundreds of thousands of yuan, so why not do it?
如果这些药品帮助他们揭开了宇宙之谜，又何乐而不为呢。
If that helps them unravel the mysteries of the universe, so much the better.
这种方法便捷又安全，还能达到想要的效果，何乐而不为呢！
This method is convenient and safe, but also to achieve the desired effect, why not do it!
他们的想法是：如果能够摆脱累赘又麻烦的外套，又何乐而不为呢？
Their thinking: If I can manage without the encumbrance and bother of a coat, then why not?
如果有一个好的产品可以解决人们的亚健康问题，何乐而不为呢。
Ifyou have a good product can solve people's health problems, what is there against it.
步行到你要去的附近地方，既环保又可呼吸到新鲜空气，何乐而不为！
Take a walk in the fresh air to the local places instead - It is good for you!
如果能通过限工业用电改掉那些浪费国家资源的坏毛病，何乐而不为呢？
If you can limit electricity industry get rid of the waste of national resources of bad habit, what is there against it?
能看到自己的孩子学习一天天进步，慢慢懂得人生的道理，何乐而不为呢？
How happy you will be to see your child progresses everyday and understand the life reason gradually!
本来我没想参赛，可有人让我去还说赞助金将捐给慈善机构，既然这样，何乐而不为呢？
I hadn't thought of doing it before but someone asked me and the money goes to charity so why not?
这样做也许工资会大幅缩水，但是却获得了一个证实自己的机会，何乐而不为呢？
You'll probably have to take a step down in pay, but it gives you the chance to prove yourself.
这样做也许工资会大幅缩水，但是却获得了一个证明自己的机会，何乐而不为呢？
You'll probably have to take a step down in pay, but it gives you the chance to prove yourself.
即避免单纯学习语言所带来的枯燥感，又能使英语水平得以提高，何乐而不为呢？
Namely, avoid simple learning language brought about the dullness, and can make the English level is able to rise, what is there against it?
你可能用火狐工作已经很长时间，那么增加火狐的功能来提高工作效率，何乐而不为？
Since you're probably already spending much of your workday using Firefox, why not add to its functionality and increase your productivity even more?
如果看电视让你平淡的家务活中有乐趣，或者让你坚持你的兴趣爱好，那何乐而不为呢？
If it makes a mundane chore a bit more interesting, or helps you stick with your hobbies, then what's wrong with that?
带饭会浪费更多的时间，如果吃食堂的话，就可以省去这些时间去学习，提高成绩，何乐而不为？
With rice will waste more time, if the canteen to eat, it eliminated the time to learn and improve performance, why?
黑豹：你朋友和我父亲他们都是受害者，如果可以帮助他们其中一个找到内心的平静，何乐而不为呢？
Black Panther: Your friend and my father, they are both victims, if I can help one of them find peace, why not?
高跟鞋总能在办公室里占据一席之地，但是如果穿双运动鞋也能完成异样的工作，那么何乐而不为呢。
High heels will always have their place in the office, but if we can get the same job done in a pair of trainers then bring it on.
不要做坏事是最低级的善了，我要行动，我的慷慨一定要为世人所知，我的名，世人得利，何乐而不为？
Do not do bad things is the lowest grade of good, and I want action, I am generous to the world must know, my name, the world benefit, why not?
简洁明了的色彩使人如沐春风。午后，坐在柔软的大床上，削一个青苹果满足自己的口腹，何乐而不为。
Concise and lively colors bring you vigor and a good mood. The taste of green apples goes well with a lazy afternoon in the big, cozy bed.
牺牲一点点钱买舒适的体验，何乐而不为呢？快节奏的生活需要解压剂，而去影院看电影是很好的放松方式。
Sacrifice a little money to buy comfortable experience, why not does it? The fast pace of life need to unzip the agent, and the cinema is good way to relax.
我觉得中国的领导层很明白必须改善环境。如果奥运会或者无论什么事件能成为一种催化剂，那何乐而不为呢。
'I think the leadership quite genuinely knows the environmental situation has to change -- and if it's the Olympics or whatever that is the catalyst, then so be it.'
而且相对于一些大公司来说，小型朝阳搬家公司的价钱更加的低廉，更少的钱享受同样的服务我们何乐而不为呢？
And relative to some big companies, small sun moving company's price is more cheaper, less money to enjoy the same service we what is there against it?
表单是网站的一个重要部分，但制作表单很耗时间，那么，既然有个免费的网站能加快你的表单开发进度，何乐而不为？
Web forms are one of the most important part of a website, but creating them is also very time-consuming. So, what about using a website that can speed up your form development for free?
佩戴背背佳不仅可以矫正因习惯引起的驼背，还可以预防近视，缓解肢体疲劳，几种常见问题同时解决，何乐而不为呢？
Wear carry on the back better can not only correct for habit cause bow-backed, still can prevent myopia, alleviate limb fatigue, several common problems to solve, what is there against it?
如果仅仅搬一搬床铺，拔一下插头，买一个新台灯就能够减少生病的几率，增加我们的睡眠质量，生产力和生活质量。何乐而不为呢？
Is it really too hard to move the bed, unplug a power strip and buy a new lamp if it means reducing our chances of illness while likely improving sleep, productivity and general well-being?
有时候想想，一个孩子面对另一个孩子的指责，略带自潮的显示自己的大度，智慧，还能堵住他的嘴巴，真是感叹，这一点智慧与幽默，何乐而不为呢？
Sometimes think about a child to face accusations of another child, slightly since the tide show their generosity, wisdom, Also blocked his mouth, really lamenting that wisdom and humor, why not?
Chaffee先生说，既然Twitter已经成为提供消费信息的最佳场所之一，那使得人们可以从网站上就购买到东西，这何乐而不为呢？
Since Twitter is already becoming one of the best shopping resources, Mr. Chaffee said, why not enable people to make purchases from the site as well?
Chaffee先生说，既然Twitter已经成为提供消费信息的最佳场所之一，那使得人们可以从网站上就购买到东西，这何乐而不为呢？
Since Twitter is already becoming one of the best shopping resources, Mr. Chaffee said, why not enable people to make purchases from the site as well?
应用推荐