原谅自己犯错的第一步是更体谅别人。
The first step toward forgiving yourself for making a mistake is to be more forgiving of others.
如今，较之当年，尽管自己少了些困惑，学会了同情和体谅、宽容和容忍，但我仍旧是墙上的那只苍蝇。
Today I'm still the same fly on the wall, though somewhat less bemused, having taken on board some vital lessons of sympathy and compassion, tolerance and forgiveness.
奥巴马的竞选口号是“朝前看”。他强调自己能够体谅美国中产阶级的难处。
The Obama campaign slogan is "Forward," and the President portrayed himself as someone who understands the struggles of middle-class Americans.
我深深地体谅那些很早就遭遇此劫，甚至还来不及拥有自己孩子的女性，她们的处境比我更为艰难。
I feel deeply for women for whom this moment comes very early in life, before they have had their children. Their situation is far harder than mine.
有不同意见不要紧，关键是要相互尊重、相互适应、相互体谅、相互帮助，不要把自己的主张强加于人，老想改变对方，事实上谁也改变不了谁。
Whats essential is that we should respect, accommodate and help each other instead of forcing our own ideas on each other. In real life no one is able to change others.
当我们在责怪他们不懂得体谅我们所需要的空间的那一瞬间，我们更应该体谅他们所正为自己所付出的一切。
When we blame them without understanding we need of space that moment, we should be even more consideration for what they are for their hardworking.
体谅孩子的不容易，这样才会在自己的教学中不断改变，不断进取。
Children's is not easy to understand, this will be teaching in their own constantly changing, keep making progress.
体谅孩子的不容易，这样才会在自己的教学中不断改变，不断进取。
Children's is not easy to understand, this will be teaching in their own constantly changing, keep making progress.
应用推荐