研究人员发现，乍看之下剧烈的体能活动会伤害膝盖。
What the researchers found was that, at first blush, strenuous physical activity does seem to damage knees.
体能活动的好处是牢固验证和有据可查的。
The benefits of physical activity are solidly-proven and well documented.
体育界被视为一个可提高体能活动频率的优先部分。
The sport sector is viewed as a priority area for increasing rates of physical activity.
体能活动当做被造成能源开支的骨骼肌肉生产的任何的身体运动被感觉。
Physical activity is perceived as any bodily movement produced by skeletal muscles that results in energy expenditure.
请在从事任何体能活动前请教健康照护专业人士，并考虑其中涉及的风险。
Please consult with your health care professional before engaging in any physical activity and consider the risks involved.
而体能活动几乎成了第二位考虑因素，我们会考虑体能活动也只是因为它能帮助我们减肥。
Physical activity is almost always a secondary consideration, and then only because of its power to help us lose weight.
举例来说，为没有担心的享乐在他们的花园中工作的人为其他的可能在外-来会在体能活动雇用。
For example, people who work in their gardens for enjoyment without concern for other possible out - comes would be engaging in physical activity.
购物会涉及体能活动、与其他购物者的社交活动，因为购物作为一向复杂的任务，会让你保持思维活跃。
Shopping is going to involve physical activity, social interaction with other shoppers and because it's quite a complex task it's going to keep you mentally active.
你最好先测试一下你的体能水平，以决定你需要什么样的活动。
You'd better test your fitness level first to decide what activities you need.
这包括职业和社会生活、共同兴趣、闲暇活动和体能水平。
This includes career and social lives, common interests, leisure time activities and energy levels.
体能训练及参与新鲜的刺激脑力的活动——比如字谜游戏或是数独游戏——就是两种经证实可助你维持大脑健康的方法。
Physical exercise and engaging in novel brain-stimulating activities - such as the crossword puzzle or Sudoku - are two proven methods for helping keep your brain healthy.
全麦食物富含活性B族维他命，这类维他命能防止疲劳，保持身体能量水平，稳定血糖水平，促进睡眠，协调神经和肌肉活动，并能提升人的情绪。
Whole wheat is loaded with energizing B vitamins, which fight fatigue, maintain energy levels, stabilize blood sugar, improve sleep patterns, coordinate nerve and muscle activity, and boost mood.
在身心二元论中，被置于身心关系底端的身体成了结构精密的机器，身体活动更多的与技术、体能相关而与智能无关。
In mind-body dualism, body is treated as a well-structured machine and bodily movement is related to skills and physical strength, but has nothing to do with intelligence.
编辑实践活动对象的制约作用一般表现在编辑客体的内容和形式分别制约着编辑主体能动作用的发挥。
Generally speaking, the interactions with the object of editing practice in editor's initiative are restricted by the substantial content and form of the editing object.
此外，竞赛过程中运动员的心理活动也将消耗大量的体能。
In the contest process the athlete's mental state activity also will consume large quantity of body energy.
我们的研究结果显示使用活动负载假体能够较固定负载假体并不能显著降低假体周围透光线和并发症的发生数量。
Our results show that the use of mobile-bearing prostheses instead of fixed-bearing prostheses reduced the risk of radiolucent lines and of complications by statistically insignificant amounts.
研究人员发现，肥胖人士每天需要1680卡的热量来维持正常体能和1280卡的热量来进行日常活动，比一个体重指数在正常范围内的人多18%。
The researchers found that obese people require 1,680 daily calories to sustain normal energy and another 1,280 calories to maintain daily activities, 18 percent more than someone with a stable BMI.
所谓“活动活动，要活就要动”，你可根据个人的体能、时间、场所，做不同的运动，不要说你太忙，这不是理由啊！
The so-called "activities, to live to move," you can according to individual fitness, time, place, make different exercise, don't say you are too busy, it is not reason!
问卷中体能方面的分数与运动耐量、呼吸困难及日常活动相关，而心理方面的分数与焦虑和抑郁密切相关。
Physical domain scores of the questionnaires correlated with exercise tolerance, dyspnoea and daily activities, while psychological domains correlated strongly with anxiety and depression.
加入运动活动，有足够的研究显示体育锻炼不仅能够提高健康和体能，而且是解决轻微抑郁症和焦虑症的良药。
Join the "movement" movement. An avalanche of research reveals that aerobic exercise not only promotes health and energy, it also is an antidote for mild depression and anxiety.
体育的定义应是，旨在强化体能的非生产性肢体活动。
The definition of sport ought to be activity of human limbs and trunk for strengthen physical power but production.
摘要：体育概念的属性是人的肢体活动，其种差是强化体能和非生产性。
Absrtact: the concept attribute of sport is activity of human limbs and trunk, and the specific difference of sport is to strengthen physical power and it is not for production.
我热衷的是挑战自己智力和体能的活动。
The things that get me going are those that challenge my intellect and my physical ability.
超声波碰到杂质或分界面会产生显著反射形成反射成回波，碰到活动物体能产生多普勒效应。
Ultrasonic encounter impurities or boundary surface will produce significant reflection form reflex into echo, encounter moving objects can produce doppler effect.
其客观效果将是运动技术传习活动虽不追求却必有强化体能之功效。
The object effect will be that the teaching exercise technique and motor learning can strengthen the people constitution although it is not a purport .
其客观效果将是运动技术传习活动虽不追求却必有强化体能之功效。
The object effect will be that the teaching exercise technique and motor learning can strengthen the people constitution although it is not a purport .
应用推荐