洛洛，我们是来找夜宵的，这里天气冷，体力消耗特别快。
Luo Luo, we are to come to seek midnight snack, the weather is chilly here, Doudoune Moncler, and the physical strength consumes specially and immediately.
强度增大必然导致劳动者的体力消耗增加，劳动效率下降。
A rise in Labour intensity must increase strength consumption and decrease work efficiency.
杰森︰我知道，可是我最近体力消耗过度，我需要补充睡眠！
Jason: I know, but I've been burning the candle at both ends lately and need some sleep!
长时间负重行走或站立对人的体力消耗很大，甚至危害身体健康。
Long time walking or standing with a heavy load will expend a lot of physical energy, and even harm the health.
5千美元的装置通过压缩气腔设计会在体力消耗时加速血液流动。
The device, which costs about $125,000, adapts to increased blood flow during exertion through its pneumatic design.
体力消耗过量会损坏肝脏，胆囊和经络，这可能会导致痉挛和抽搐。
Excess physical exertion can damage the gallbladder and liver meridians, which can cause cramps and spasms.
现代疲劳症的原因各种各样，只是很少与过量的体力消耗挂起钩来。
The causes of modern-day fatigue are diverse and only rarely related to excess physical exertion.
体力消耗的阶段，最好补充水果来解饿，避免因饥饿而贫食致肥胖。
Stage of physical exertion, the best solution to add fruit to the hungry, avoid hunger and poor food-induced obesity.
回家后您最重要的就是要注意休息，减少体力消耗，减轻肝脏负担。
You should have a good rest, decrease the consumption of physical strength to relieve the burden of your liver.
多次试验证明，该装置能有效减轻肩部负重行走或站立带来的体力消耗。
Tests have proved that the device can effectively reduce the physical consumption on walking or standing with a heavy load.
这确实需要体力消耗，所以明智的做法是要求俱乐部多么困难的活动将。
This does require physical exertion, so it's wise to ask the club how difficult the activity will be.
运动诱发的支气管收缩（EIB）伴随著大量的体力消耗，折磨著许多人。
Exercise-induced bronchoconstriction (EIB) following strenuous physical exertion afflicts many people.
调查称，软件工程师的就业前景一片大好，压力小，体力消耗低，还能赚得高薪。
Software engineers enjoy a strong outlook for employment, low stress, few physical demands and good wages, it said.
即由于体力消耗，在他们的血液内产生了多少乳酸，及这些乳酸对健康的影响。
It indicates how much lactic acid has collected in their blood as a result of physical exertion and enables conclusions to be drawn about their fitness.
如果发现自己实在无力脱险，则要尽量减少体力消耗，不要盲目的呼喊和乱动。
If you find yourself unable to escape it, they should reduce physical exertion as far as possible, do not blindly cry and move.
由于分娩时间相对较短，产妇体力消耗甚少，产后恢复也明显优于其他分娩方式。
Due to short labor time, the maternal physical consumption is little, postpartum recovery is much better than other childbirth ways.
而后来当他得知行程中还会遭遇蚊子、日晒、对付的饭菜和体力消耗，他每天都焦虑地打来电话。
And then when he realized that the trip would also involve mosquitoes, sunburn, crappy food, and physical exertion, he anxiously called us everyday.
即使是闲暇时间，美国人也会花时间去做运动、锻炼，或是参加其他体力消耗大的活动。
Even leisure time is often devoted to activities such as sports, exercise, or other hobbies that involve intense activity and effort.
最常见的失误是在起跑时跑太快，把太多的体力消耗在前面的几英里，然后带着失败的情绪奔向终点。
The number one mistake runners make on race day is to go out too fast, expend way too much energy in the first few miles and crash and burn towards the end.
严重或者反复的发作可导致呼吸困难，无精打采，体力消耗，严重的时候还会导致脾脏破裂。
Severe or repeated bouts can lead to respiratory distress, mental disability, wasting disease and, at the extreme, rupture of the spleen.
过多的糖不仅有害，而且当体力消耗达到最大时，你很快就会支持不住，所以不一会儿就会觉得饿！
Not only is too much sugar bad for you, you ultimately crash as quickly as you peak and therefore you are hungry again in no time!
他长期以来精神过分疲劳，因而体力消耗极大。尽管她身体很轻，很娇弱，他仍没有力气把她背走。
His strength, exhausted by a mind long over-wrought, did not suffice to bear her away, light and delicate though her shape.
Morris教授对比了英国双层巴士久坐不动的驾驶员和不断上下走动，体力消耗较大的售票员。
Morris matched sedentary drivers of London double-deck buses with their physically more active conductors, whose duties required them to continuously go up and down stairs.
连续征战，的确让我的体力消耗很大，但我对自己始终充满信心，因为在红土场上我并不打算输掉任何一场比赛。
Campaign in a row, so I did a lot of physical exertion, but I'm always confident, because in the clay court I do not intend to lose any game.
安装使用斜巷助行器，可有效地降低职工体力消耗，提高工效，减少人身事故发生，为矿井斜巷运输安全奠定基础。
Wallking aids can save labor force, decrease safety accident. It is a good settlement for conveying people in mining slope transportation.
然而研究发现，对于身体承受高强度体力消耗的人如马拉松运动员和在亚北极地区训练的士兵来说，服用维生素c可能降低得感冒的风险。
However, studies have found that it may lower the risk of catching a cold among people whose bodies are under high physical stress-think marathon runners or soldiers on subarctic exercises.
然而研究发现，对于身体承受高强度体力消耗的人如马拉松运动员和在亚北极地区训练的士兵来说，服用维生素c可能降低得感冒的风险。
However, studies have found that it may lower the risk of catching a cold among people whose bodies are under high physical stress-think marathon runners or soldiers on subarctic exercises.
应用推荐