住房条件差和失业是主要问题。
住房条件差与负债以及贫困相关联。
美国的许多老年人住房条件恶劣。
Many old people in the United States are living in bad housing.
恶劣的住房条件、负债以及贫困是相互关联的。
缺乏安全用水、住房条件差以及不卫生条件都对母亲和儿童的健康有很大的影响。
Lack of access to safe water, poor housing, and unsanitary conditions all have a strong bearing on the health of the mother and child.
可持续发展就是要为每个人创造更好的医疗、教育、住房条件和更高的生活水平。
Sustainable development is all about creating better health care, education, housing and improved standard of live for everyone.
你的爷爷奶奶的住房条件好吗？
某些城市的住房条件越来越差。
你们顺利地改善了住房条件。
那份报告揭露了这座城巿恶劣的住房条件。
The report lays bare the shocking housing conditions in this city.
他们的住房条件很糟糕。
他们住房条件非常好。
如果你花点钱改善的住房条件，你将获益匪浅。
You will reap the benefits if you put money into upgrading your residence.
感染是由不安全的水、恶劣的住房条件和不良的卫生设施引起的。
Infections are caused by unsafe water, poor housing conditions and poor sanitation.
受经济和住房条件所限，中国夫妇平均延迟生育2.1年。
Chinese couples have delayed having children by an average 2.1 years, citing economic and housing conditions.
她并参观大楼18，新闻报导确定为士兵住房条件无法接受。
She also toured Building 18, which news reports have identified as housing soldiers in unacceptable conditions.
我们的议程有两项，分别是增值问题和改善员工的住房条件。
Our agenda has two items. They are the tax increase and improve the housing condition for our staff.
这将改善他们的住房条件和居住环境，提高土地价值的住房。
This will improve their housing conditions and living environment, enhancing the value of the land for housing.
居住在棚户区的群众大多收入低、生活困难、住房条件窘迫。
Residents of run-down areas are mostly low earners with financial difficulties who live under very poor conditions.
在居住条件方面：村民居住条件分异明显，有些村民住房条件需改善。
In living conditions: villagers living conditions have a difference. Some housing conditions of villagers need to improve.
大城市有许多问题，比如拥挤的公共汽车、交通阻塞和糟糕的住房条件。
There are many problems in big cities, such as crowded buses, traffic jams, and poor housing conditions.
农村居民给排水卫生设备不断完善，住房条件、卫生设施接近城镇居民。
The water supply and drainage equipment in rural areas improved continuously, the housing conditions and hygienic facilities accessed the levels of urban areas.
新展览展示一系列社会问题的解决方式，从食物和饮水途径到改善住房条件。
The new exhibition showcases design solutions for a wide range of issues, from access to food and water to improving housing conditions.
居民说，由于过去几个月重建工作的进行，他们的住房条件已经得到了极大的改善。
The residents said their housing situation had improved much due to the reconstruction work of the past few months, it said.
但是长期以来新生代农民工未被住房保障制度覆盖，其住房条件与环境问题日益严峻。
But for a long time, new peasant workers have not been covered with housing security system, and their housing condition and environment have become more and more serious.
它们滞留在住房条件差、安全用水和卫生设施稀缺、环境肮脏以及带病昆虫和动物大量繁衍的地方。
They stay put in areas where housing is substandard, safe water and sanitation are scarce, environments are filthy, and disease-carrying insects and animals are abundant.
我听说中国的住房条件已经改善了很多，现在很多人都住在更大更舒适的公寓，真的吗？
I hear China has done a great deal to improve housing conditions. Many people now live in bigger and more comfortable apartments. Is that true? Exactly.
但是，人们生活水平的提高，住房条件的改善，使得对装饰材料的需求与要求却越来越高。
But the demand of ornamental materials of wood was sharply increasing with the improvement of living level and housing.
如果当时科学家们的注意力集中在住房条件或饮食卫生方面，那么肺结核的原因就会被认定为这些因素。
If the focus of science at the time had been on housing, or healthy diets, the cause of tuberculosis might well have been determined to be these factors.
不过现在科学家指出，每天乘车相伴而来的好处，例如更高的薪水或更好的住房条件，需要与乘车对健康的不利影响进行权衡。
But now the scientists claim that the advantages of daily travel, such as higher pay or housing conditions, need to be weighed against the adverse health effects.
应用推荐