此外,本研究还利用了浙江大学房地产研究中心2003年对杭州居民住宅状况调查的553份问卷。
Besides the thesis uses 553 questionnaires of 2003 from the center of real estate study, Zhejiang University.
所有这些都能解释为何许多人担忧中国房地产市场总体状况,而住宅市场的状况尤其令人生疑。
All this helps explain why many people are nervous about the state of the Chinese property market in general, and the residential part of it in particular.
海克尼市是一个大杂烩,在这里供金融城里比较喜欢冒险的银行家和律师居住的新建的豪华公寓,与设计拙劣的混凝土住宅区相对峙,后者的状况甚至让警察都感到踌躇。
Hackney is a mishmash, where newly built luxury flats housing the City's more adventurous bankers and lawyers compete with ill-conceived concrete estates that make even the police hesitate.
一份皇家特许测量员协会的研究报告显示,本国的可供住宅的状况,在欧盟中是最差的。
A study by the Royal Institution of Chartered Surveyors (RICS) found housing availability in the country was among the worst in the European Union.
综合分析了山东地区的气候状况,阐述了山东地区农村住宅的采暖现状。
The climate condition in the cold region is analyzed, describing the present heating of the rural residential.
该机器人使用视觉和听觉系统实时地监测住宅内的异常状况,并且采用多种传感器监测当前环境的舒适度情况。
The robot uses visual and audio systems to monitor the abnormal situations in the environment, and uses multi-sensors to collect the current weather conditions.
实测结果传送给日本OM研究所,由该研究所专家对住宅围护结构的热损失状况进行系列模拟。
The results were sent to Japanese OM Research Institute, where a series of simulation regarding heat loss of their enclosure structure was run.
可以预见,大批量工业化住宅的建造与使用,将是解决传统住宅能耗状况严重的有效途径与手段。
It is concluded that building the industrialized houses in a large scale will be effective ways of solving serious energy consumption in traditional houses.
本研究为分析住宅的建筑面积和材料使用的动态状况提供了一种方法。
This study presents a method for analysing the dynamics of both floor area and material use in residential housing.
但在现阶段,住宅的整体质量状况不容乐观,住宅质量投诉率居高不下。
But the current situation is not so desirable, the complaints of its quality still remains high.
本文正是在这种现实背景下,对东部沿海城市住宅价格运行状况进行了全面研究。
This paper makes comprehensive research on the eastern coastal cities' house price movement under this kind of realistic background.
在住宅调查方面,主要调查该镇的主要住宅项目的各项信息,包括销售情况、入住率、物业状况及住宅底商等因素。
In residential investigations, the main town of the main residential projects all information, including sales, occupancy, property status and residential base business, and other factors.
在住宅调查方面,主要调查该镇的主要住宅项目的各项信息,包括销售情况、入住率、物业状况及住宅底商等因素。
In residential investigations, the main town of the main residential projects all information, including sales, occupancy, property status and residential base business, and other factors.
应用推荐