她说车站应该建在开阔、靠近住宅区的地方,不要被树木或墙遮挡。
She said stations should be in the open, near housing, not overshadowed by trees or walls.
这片住宅区的风貌依旧。
伦敦瞬息万变的艺术画廊隐藏在伦敦南部斯托克韦尔住宅区的一个下沉球场里。
London's fastest-changing art gallery is hidden in a sunken ball court on a housing estate in Stockwell, south London.
正常情况下私人住宅区的最高噪音是55分贝。
The normal noise threhold for private housing is 55 decibels .
本周,古纳普通的住宅区的水位已经达到26英尺。
This week, Goodna was contending with over 26 feet of water in normally populated areas.
他和奶奶住在大城市旧住宅区的一家商店楼上的公寓里。
He and Granny lived in an apartment upstairs from an old neighborhood corner store in the big city.
Sara和她的男朋友Colin在芝加哥住宅区的一条街上蹒跚而行。
Sara and her boyfriend, Colin, stumble down the residential streets of Chicago.
而之前的居民们一般都搬到了近郊住宅区的简式住宅,比如浦东附近。
The former residents typically move to simple homes in the outer suburbs, like Pudong area.
这是多哈的具有里程碑意义的杰出海滨,西湾商业及住宅区的中心。
It is the centrepiece of Doha's outstanding waterfront landmark, the West Bay business and residential complex.
她从巴巴里街28号搬出来,住进了太平洋高地住宅区的一所房子。
She moved out of 28 Barbary Lane to take up residence in a house in Pacific Heights.
这个住宅区的围墙的另一边则是一排建于80年代的年久失修的楼房。
On the other side of the fence was a row of older and rundown buildings completed in the 80s.
2005年2月15日,广东江门,一个小男孩看着豪华住宅区的一个私人游泳池。
A young boy views a private swimming pool in a luxury residential area on Feb. 15, 2005, in Jiangmen, Guangdong province.
停车场的结构有5层,两层在地下,几乎可以停这一片住宅区的所有汽车。
The parking structure has five storeys, with two underground, making space for almost all cars in this residential area.
小湾对岸,沿着河边,东卵豪华住宅区的洁白的宫殿式的大厦闪烁着光彩。
Across the courtesy bay the white palaces of fashionable East Egg glittered along the water.
它使城市绿色空间、特别是住宅区的绿色空间濒临绝境,因为这将耗尽它们的预留空间。
It puts urban green Spaces and in particular those of housing estates at risk since it depletes their spatial reserves.
问题源于首尔的房价,特别是位于河南岸高档的江南住宅区的房价已接近或达到了历史高位。
The problem originates in Seoul where house prices, especially in the upmarket Kangnam district south of the river, are near or at record highs.
新奥尔良新住宅区的扩张、结合服务成本的不断上涨,已经使市政服务的经营预算急剧上涨。
Expansion of new residential areas in new Orleans, combined with the spiraling cost of services, has caused the operating budget for municipal services to rise dramatically.
利比亚官员表示,在周六晚上对朱马巿场区住宅区的袭击中,包括两名婴儿在内的7人遇难。
Libyan officials said seven people including two babies were killed in the attack on a building in the Souk al-Juma district on Saturday night.
第一次与外星人的接触,说不定就不是发生在满是电脑的实验室里,而是深夜在一个城郊住宅区的卧室中。
First contact with aliens, then, might take place not in a lab full of computers but late one night in a suburban bedroom.
家庭购买与住宅区的建设止步不前,卖不出去的房子大量积压,一些调查数据还表明,房价开始悄然下跌。
Home sales and residential construction are tumbling, the overhang of unsold homes has soared and, according to some statistics, house prices have started to slide.
他们会去像芝加哥的费莫酒店那样的酒吧,或去住宅区的霍夫曼酒家,但他知道,他绝对不会在这里看见他们。
They would visit a bar like Fitzgerald and Moy's in Chicago, or the Hoffman House, uptown, but he knew that he would never see them down here.
他们会去像芝加哥的费莫酒店那样的酒吧,或去住宅区的霍夫曼酒家,但他知道,他绝对不会在这里看见他们。
They would visit a bar like Fitzgerald and Moy's in Chicago, or the Hoffman House, uptown, but he knew that he would never see them down here.
应用推荐