一天早上，一位住在美国的韩国妇女来上班，她的老板问她：“你拿到盘子了吗？”
When a Korean woman who lives in the United States arrived at work one morning, her boss asked her, "Did you get a plate?"
首先要给我们这些住在美国的人道个喜。
First, here's the good news for those of us who live in the United States.
你居住在美国，加拿大或者英国吗？
Do you live in the United States, Canada or the United Kingdom?
这同那时住在美国的20 -50岁男子一样多。
That is almost as many men of 20-50 as will be living in America in that year.
安德森先生住在美国，去年他到英国参观他父亲的家乡。
Mr. Anderson lives in America, and last year he came to England to visit his father's hometown.
查里住在美国南部。
我住在美国、墨西哥、中美洲的部分地区和加拿大的南部。
I live in the United States, Mexico, parts of Central America and southern Canada.
11岁的乔伊和父母姐姐一起住在美国肯塔基州。
Joey, 11, lives in Kentucky, USA, with his parents and older sister.
育英特许学校招募了5名住在美国的汉语母语者教授中文。
The Yu Ying charter school has recruited five native Chinese speakers living in the United States to teach their classes. More photos.
他出生于非洲东部的坦桑尼亚，如今住在美国的北卡罗莱纳。
Mutchel was born in Tanzania in East Africa. Now he lives in North Carolina, here in the United States.
约夏。贝克是一个有趣的活佛，他目前居住在美国。
Joshua Becker is the quaint Buddha that lives in modern America.
我想是的，到现在有六年了，你住在美国很久了吗？
I've lived here for about six years now. Have you lived in America very long?
我不住在美国。
想想就明白，对许多住在美国的人而言，萧条结束了也不是什么大喜悦。
If you think about, it's none too surprising that the end of the recession hasn't made the economy feel all that great for many in the United States.
主人公忙于撰写自己的回忆录，住在美国出版商出借的玻璃钢铁结构房子里。
He is meant to be keeping busy writing his memoirs in an imposing glass-and-steel house lent to him by his American publisher.
“住在美国时，我向Letterman和Leno学了不少”他自信的说。
"I learned a lot from Letterman and Leno while living in the States," he said confidently.
我的一个好朋友去探望她的父母，他们住在美国偏远的农场里，举办一年一度的大型聚会。
A dear friend of mine was visiting her parents, at a remote American farm, for their big annual party.
斯盖瑞尔先生，瑞士公民，居住在美国，时任瑞信驻纽约办事处主管及银行代表。
Mr. Schaerer, a Swiss citizen and resident of the United States, was a director and senior representative of Credit Suisse's New York representative office.
住在美国南部地区居民来说，那看起来或许违反直觉，例如，是谁一直在融化暴雪。
That might seem counterintuitive to residents of the US South, for instance, who are still thawing out from heavy snows.
至少，有一个外来务工人员说她已经得知她的女儿已经被领养到国外，现在居住在美国。
At least one migrant worker said she had found her daughter had been adopted abroad and was now living in the United States, it said.
先撇开臭虫不说，现在城镇里又出现一种新害虫，至少如果你住在美国东部的话就会发现。
And move over bedbugs, there's a new pest in town, at least if you live in the Eastern United States.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U. s. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U.S. You live in Glasgow, Scotland. We have never met, yet we have become great friends.
我住在美国格鲁吉亚州，你住在苏格兰格拉斯哥，我们素未谋面，但却成了非常好的朋友。
I live in Georgia in the U.S.You live in Glasgow, Scotland.We have never met, yet we have become great friends.
下面这个对话中，Mr.Mammen是个住在美国的中国人，他带他的妻子和家人去一家豪华饭店。
In the following conversation, Mr. Mammen, a Chinese living in the United States, has taken his wife and family to a very nice restaurant.
卡西姆住在美国突击队周一午夜所攻击的豪宅的正对面，而他的父亲在这里作为守夜人已有多年。
Qassim lives directly opposite the compound that American commandos stormed just after midnight Monday, and his father worked as a watchman there for several years.
卡西姆住在美国突击队周一午夜所攻击的豪宅的正对面，而他的父亲在这里作为守夜人已有多年。
Qassim lives directly opposite the compound that American commandos stormed just after midnight Monday, and his father worked as a watchman there for several years.
应用推荐