我不喜欢住在大城市，因为每个人看上去都在赶时间。
I don't like living in big cities because it seems that everyone is in a rush.
住在大城市的孩子的生活和住在小村庄的孩子的生活是完全不同的。
The life of a kid living in a big city is utterly distant from that of a kid living in a small village.
你必须权衡住在大城市的利与弊。
You have to balance the advantages of living in a big city against the disadvantages.
他喜欢住在大城市里的那份刺激。
如果你住在大城市并且有车，便会有泊车的烦恼。
If you live in a city and drive a car, chances are you know the hassles of looking for a place to park.
我喜欢乡下新鲜的空气和住在大城市里的便利。
I like the clean air of the countryside and the convenience of living in a big city.
他和奶奶住在大城市旧住宅区的一家商店楼上的公寓里。
He and Granny lived in an apartment upstairs from an old neighborhood corner store in the big city.
我们不能忽视的事实是，很多人会选择居住在大城市。
We can't ignore the fact that many people will choose to live in the big cities.
住在大城市有很多便利，例如有好的学校、图书馆和戏院。
Living in a big town has many advantages, such as good schools, libraries, and theatres.
住在大城市有许多便利，如好学校，图书馆，剧院和音乐会。
Living in a big city has many advantages? Good schools, libraries, theaters and concerts.
对于那些居住在大城市，你会感到震惊缺乏霓虹灯在基多举行。
For those living in large cities, you will be shocked by the lack of neon in Quito.
我觉得住在大城市的话，骑自行车是最快最便捷的交通工具。
Um, I think biking is the quickest way to get around a big city like D. c.
尤其是年轻人，他们可以会和父母住在大城市里，很少回家乡。
Especially for the young people, they may live in the big city with their parents, and seldom go back to their hometown.
住在大城市有很多便利，如好的学校、图书馆、剧院和音乐会等。
Living in a big city has many advantages-good schools, libraries, theaters and concerts.
当然，问题是；你必须居住在大城市，要有足够的宽带网络提供。
There's catch, of course: You have to live near enough to a major city to get broadband Internet.
我的性格就是不适合居住在大城市，我已经决定搬回老家的村庄了。
I'm just not cut out for life in a big city. I've decided to go back to my native village.
因特网带来生活变化机会那些不居住在大城市但如果是唯一可负担得起。
The Internet can bring life-changing opportunities to those who don't live in large cities, but only if it is available and affordable.
恩。住在大城市压力很大，还有噪音和空气污染，就是说永远不会很安宁。
Yes. Living in a big city means great pressure, noise, and air pollution…anyway never peaceful.
迈克：嗯，我们住在大城市里，因此我们要去一个截然不同的地方，怎么样？
Mike: Well we live in this huge city, so how about we go somewhere that is the complete opposite?
他说，住在大城市的人试图戒烟的时候，一般都会变得性情暴躁，无法抵御烟瘾的诱惑。
'When people try to quit smoking in the city, they become irritable and think about cigarettes all the time,' he says.
美国人主要是城市居民，因为有75%的人口居住在大城市里或大城市附近。
Americans are still a mainly urban people with about 75 percent of the population living in or near large cities.
但现在，我是一个大学生，我还想住在大城市，我不想成为大池塘中的小鱼。
But now, I am a college student, and I still want to live in the big city and I don't want to be a small fish in a big pond.
居住在大城市的人们花很多时间谈论交通。道路上很多人车会是个很大的问题。
People who live in big cities spend a lot of time talking about traffic. Too many people on the roads can be a big problem.
当然，住在大城市带给我很多便利，这里有发达的公共交通，地铁公交出租齐全。
Well, obviously, living in a large city brings me lots of convenience, well I mean, there's a well-developed public transport network, like the subway, bus or even taxi.
当然，住在大城市带给我很多便利，这里有发达的公共交通，地铁公交出租齐全。
Well, obviously, living in a large city brings me lots of convenience, well I mean, there's a well-developed public transport network, like the subway, bus or even taxi.
应用推荐