公司想保持低劳动成本。
1989年咖啡的价格跌得那么低,以致在许多国家还抵不上其生产成本。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
它把经济效率考虑在内——当我们从生产成本比我们低的地方购买东西时,我们就会从中受益。
It allows for economic efficiency, and when we buy things from places that have lower production costs than we do, we benefit.
这之所以成为可能,只是因为磁盘驱动器虽然价值高,但体积小、重量轻,因此运输成本低。
This is possible only because disk drives, while valuable, are small and light and so cost little to ship.
蒸汽的高成本、加上货运对速度的低需求,使得世界上大多数的海运货物都是通过帆船来运输的,直到20世纪初,这一状况才有所改变。
The high cost of steam and the lesser need for speed kept the majority of the world's ocean freight moving by sail until the early years of the 20th century.
他们通过强制执行一种低技术规范来竭力限制成本。
They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.
虽然它们听起来很高效而且节约成本,但最近的一项研究表明,它们并不有效,主要是因为抑郁症患者与之接触的可能性低,也难以坚持下去。
While they sound efficient and cost-saving, a recent study reports that they are not effective, primarily because depressed patients are not likely to engage with them or stick with them.
例如,从西班牙运输西红柿到英国的碳成本明显比在英国生产西红柿的碳成本要低,后者需要额外的加热和照明。
It is clear, for example, that the carbon cost of transporting tomatoes from Spain to the UK is less than that of producing them in the UK with additional heating and lighting.
这些芯片每年都变得越来越智能,但它们的尺寸越来越小,成本也越来越低。
Every year these chips get cleverer, but their size gets smaller, and their cost gets less.
在某种程度上,这意味着它们的成本比化石燃料要低——当然是当你给汽车加油的时候。
In a way that means they have to cost less than fossil fuels—certainly when you're filling up your car.
五年前,我们停止了兰伯顿与其郊区之间的火车服务,因为客流量低,所以收取的总费用远远低于运营成本。
Five years ago we discontinued train service between Lamberton and its suburbs because low ridership caused total fares collected to be substantially lower than the cost of operating the service.
事实上,做家庭作业的动机是雇主希望将固定成本降到最低:在家工作的人没有福利,工资也比正式员工低。
In fact, homework is driven by employers' desires to minimize fixed costs: homeworkers receive no benefits and are paid less than regular employees.
18世纪晚期,詹姆斯·瓦特设计了一种高效的、商业上可行的蒸汽机,随着它的使用成本越来越低,它很快被应用于各种工业用途。
In the late 1700s James Watt designed an efficient and commercially viable steam engine that was soon applied to a variety of industrial uses as it became cheaper to use.
这些新能源成本非常低,而且永远用不尽。
These new types of energy cost very little and will never run out.
科学家们表示,这种宇宙飞船的最大优势是成本低。
Scientists say the biggest advantage of such a spaceship would be cost.
该相机聚焦设备的优点是结构简单,安装方便,生产成本低。
The camera lens focalizer has the advantages of simple structure, convenient installation and low production cost.
一些企业具有非常高的业务成本,而非常低的毛利润。
Some businesses have very high costs of revenue and very low gross margins.
利用XSLT来实现应用程序的首要优势就是其灵活性和低开发成本。
The primary advantage of leveraging XSLT to enable applications is its flexibility and low cost of development.
然而,对于低流量网站或业余开发人员来说其成本是很高的。
The cost, however, is high for low-traffic websites or hobbyist developers.
例如在印度尼西亚,穷人的生活成本比世界银行估计的要低21%。
In Indonesia, for example, the poor's cost of living is 21% below the World Bank's estimate.
虽然说您处于低确定性的情况中可能会痛苦,因为风险和成本更高。
Admitting that you are in a low-certainty situation may be painful, because risks and costs are higher.
甘特图形的优势是其简洁,便于准备和使用,且成本低。
The advantages of the Gantt chart are its simplicity, ease of preparation and use, and low cost.
通胀前景也不甚确定,但低借贷成本的环境可能助长通胀。
There's also uncertainty about inflation, which can rise in an environment of low borrowing costs.
想想还有哪类产品的成本比它低?
Considering the cost of perishable inputs, what other category has lower input costs?
IDS的优点之一是管理成本低。
One of the strong features of IDS is the low administration cost.
自2003年以来,举债的税后成本已经比发行股票,甚至是在更昂贵的高收益市场上发行股票的成本要低很多。
Since 2003, the after-tax cost of raising debt has been much lower than the cost of issuing shares, even in the more expensive high-yield market.
飞盘可看作是低劳动力成本的产品,劳动力成本占总成本的大约20%。
A Frisbee is considered to be a low labor product at about 20% of the total cost.
指导前利润因为:比预计低的商品成本,高销售收入的杠杆平衡,较低的其他成本包括飞机票,电话等等。
Margins ahead of guidance because of: Better commodity costs than planned, leverage on higher revenue, lower other product costs including freight, phone support, etc.
指导前利润因为:比预计低的商品成本,高销售收入的杠杆平衡,较低的其他成本包括飞机票,电话等等。
Margins ahead of guidance because of: Better commodity costs than planned, leverage on higher revenue, lower other product costs including freight, phone support, etc.
应用推荐