这种艺人被认为是低级的，甚至是有些无耻的。
Such entertainers were considered lower class and even slightly dishonourable.
她拒绝提升科林，只让他做低级别的“法律顾问”。
She refused to promote Colin above the low rank of "legal adviser."
这些低级趣味正从其所好。
这种低级的变化不是我希望读者使用的想象力。罪过啊!
This lowly variety is not the kind of imagination I would like readers to use. What a crime!
尽管这项研究是在低级的果蝇上进行，这个原则很可能适用于许多动物。
Although the study was conducted in a lowly fruit fly, the principles were very likely apply to many animals.
他们之所以对战术可能性和音乐挑战持开放态度，正是因为他们通过技巧摆脱了对演奏技术等低级细节关注的必要。
They are open to the tactical possibilities and the musical challenges precisely because they are freed, through skill, from the need to pay attention to the low-level details of how to play.
我讨厌他拿我开低级庸俗的玩笑。
算命是一种透着迷信色彩的十分低级的把戏。
Fortune-telling is a very much debased art surrounded by superstition.
他曾说过，法律援助工作适合初涉法律工作的低级别律师来做。
He has said legal aid work is for juniors when they start out in the law.
如果你没有专业技能，你就没有什么理由背井离乡去到另一个州，在一家新的汽车厂或者新的绿色能源公司中干低级的活，拿微薄的薪水。
If you have no specialized skills, there's little reason to uproot to another state and be the last in line for a low-paying job at a new auto plant or a green-energy startup.
演说者讲了这么多似是而非的笑话，显然是迎合低级趣味。
The speaker was clearly playing to the gallery when he uttered so many doubtful jokes.
他能完成所有软件安装的低级功能。
It performs all the low level functions of software installation.
低级别组件的单元和命令行测试。
高级模型接收低级模型发来的事件。
The high-level model receives the event sent by the low-level models.
另外还会解释事件并调用低级响应处理。
It also interprets business events and invokes low-level reactive processing.
还可以通过插件对低级别用户隐藏贴子。
There are also plugins that hide posts from lower-level users.
但到目前为止，只有低级别的人受到了惩处。
业务级监测模型，从低级监测模型接收事件。
The business-level monitor model that receives events from low level monitoring models.
第二级过滤为如何路由消息提供了低级控制。
Second-level filtering gives you low-level control over how messages are routed.
根据度量的程度来应用中等、低级和高级质量。
Applying the median, lower and upper quartiles as measures of location.
同时，您应该在这种事务策略中使用低级技巧。
That's when you would use the lower-level technique within this transaction strategy.
专业的分析师通常并不擅长低级的数据库编程。
Expert analysts are usually not experts on low-level databases programming.
高级别包含低级别中的功能。
Specifying a level includes functions from more significant levels.
低级层次中分配的角色的优先级就是正在使用的。
The priority of the role assignment in the lower area is the one that's used.
这些服务不与传输层交互，而与低级服务层交互。
These services do not interact with the transport layer, but do interact with the lower level service layer.
元素允许对消息或程序内容使用低级的数据分类规范。
The element allows the specification of low-level data-typing for the message or procedure contents.
低级跟踪捕捉语句统计数据、语句文本和语句迭代器。
Low-level tracing captures statement statistics, statement text and statement iterators.
它们拒绝低级空套的奉承取而代之高度的信任和承诺。
They refuse the low-road of empty flattery and choose the high road of trust and commitment instead.
它们拒绝低级空套的奉承取而代之高度的信任和承诺。
They refuse the low-road of empty flattery and choose the high road of trust and commitment instead.
应用推荐