但因为大多数地方水通常定价如此低，全然，产生的收益很少足够维持或替换已存在的基础实施。
But since water in most places is usually priced so low, if at all, the revenue generated is seldom enough to maintain or replace even existing infrastructure.
“如果它的定价相当低——而这将涉及补贴的问题，那么它可能在海外找到市场，”白广原表示。
"If it is priced cheaply, and this is where subsidies come into question, it could find a market outside China," said Perrett.
其青岛焦化厂按每桶基准原油的浮动公式，对购入的沙特阿拉伯轻质低硫原油定价。
The light and sweet crudes from Saudi by its largest coker refinery at Qingdao are priced on a floating formulas against a basket of benchmark crudes.
要扩大可再生能源的规模，就需要给碳定价，并为推广低碳技术提供财政激励。
Scaling up renewable energy requires putting a price on carbon and providing financial incentives to deploy renewable energy technologies.
有的公司就好像是专门为了找ibm的麻烦一样，没有印度公司的推波助澜很多合同的定价都不会这么低。
Just as troubling for IBM has been the effect on contracts that the company managed to win, many of which were at far lower prices than they would have been without an Indian alternative.
而且它的定价效率低，尤其是因为作为一种资产它不容易降价：你不能规避你的风险承担。
And it is inefficiently priced, not least because as an asset class it is hard to short: you can't hedge your exposure.
他们都是看中了ETF的低税费(大约只有平均水平的四分之一)和有效的定价机制。
They are attracted by low fees-around a quarter of a percentage point on average-tax advantages and efficient pricing.
Kindle Fire199美元(130英镑)的定价比NookColor的价格要低50美元(30英镑)，也比其他功能强大的平板电脑品牌苹果、三星和摩托罗拉等的售价要低得多。
The Kindle Fire's $199 (130) price tag undercuts the Nook Color by $50 (30) and is significantly cheaper than more powerful tablets from Apple, Samsung, Motorola and others.
市场似乎对价格很敏感，我们的产品一开始价格标得很高，因此投放市场后，销售量非常低，定价打折后销售量则大增。
It seems this market is sensitive to price. When our product was marked up at a higher introductory price, our sales after product launch were low.
我们运用边际定价法，结果显示我们的产品定价几乎比对手低50%，我想我们快要发一笔大财了。
Our marginal pricing calculations show that we can price our products almost 50 percent below our competitors, so I think we're going to make a killing!
“合理低标价”招标是一种由市场定价、企业自主报价的建设工程招标的新路子。
"Reasonable low marked price" bidding is a kind of new way of constructive project bidding by marketing fixed price and free price of the enterprise.
随后的谈话中，他又透露说，李宁的产品定价通常有意比耐克和阿迪的同类产品低20%。
Then he told me something else. Li-Ning shoes were purposely priced 20 percent below their Nike and Adidas equivalent.
对自由职业的新手来说，学会定价有点难。拓展业务时，要价可能得比市场价格低一些。
On the one hand, you want to build your book of business, and that may require working for less than fair market value.
公司的定价越低，其产品的让渡价值越高，因此消费者购买公司的产品的激励就越大。
The lower price the company charges, the higher the delivered value of its offer will be, therefore, the higher the customer's incentive to purchase from the company.
网络经济环境中，信息产品普遍具有的高固定成本、低边际成本的特征使得信息产品的定价成为一个困难的问题。
In network economic environment, the information product has generally characteristic of the high fixed cost and the low marginal cost.
网络经济环境中，信息产品普遍具有的高固定成本、低边际成本的特征使得信息产品的定价成为一个困难的问题。
In network economic environment, the information product has generally characteristic of the high fixed cost and the low marginal cost.
应用推荐