雌激素分泌水平低与精神压力有关。
用高碳低脂的土豆、面包和面食填饱肚子。
Fill up on potatoes, bread and pasta, which are high in carbohydrate and low in fat.
公司想保持低劳动成本。
他挥手从腋下取出帽子,拉低帽檐盖住眼睛。
He took his cap from under his arm with a flourish and pulled it low over his eyes.
他们决定以低租金把那些较小的办公室租出去。
他们通过强制执行一种低技术规范来竭力限制成本。
They struggled to limit the cost by enforcing a low-tech specification.
约翰·阿加出演过西部片、战争片和低投入的科幻片。
John Agar starred in westerns, war films and low-budget science fiction pictures.
许多低预算的独立电影使一些新的导演和演员们崭露头角。
A number of low-budget independent films brought new directors and actors to the fore.
在美国,少数民族和移民通常从事低报酬、无需专门技能的工作。
In the U.S., minorities and immigrants have generally gone into low-paid, unskilled jobs.
1989年咖啡的价格跌得那么低,以致在许多国家还抵不上其生产成本。
In 1989 the price of coffee fell so low that in many countries it did not even cover the cost of production.
低盐度和高温有利于海星幼虫的生存。
Low salinity and high temperatures favor the survival of the starfish larvae.
收入低的父母可能不会接受。
低耕农业限制了犁的使用。
重力越低,重量越小,山的高度就越高。
The lower the gravity, the lesser the weight and the greater the height of the mountain.
这将涉及到向低碳能源系统的巨大转变。
This will involve a huge transition to low-carbon energy systems.
这将涉及到向低碳能源系统的巨大转变。
And this will involve a huge transition to low-carbon energy systems.
进口费用低,所以游客可以享受便宜的购物。
Import fees are low, so tourists enjoy inexpensive shopping.
地球表面低重力直接导致了火星上火山的巨大高度。
The great height of Martian volcanoes is a direct consequence of the planet's low surface gravity.
但是,小学教师的工资低并不表示小学教育不重要。
A low wage for elementary school teachers, however, doesn't mean elementary education isn't important.
相反,“骑车上班”的日子创造了污染低值,效果明显。
Conversely, "cycle to work" days have done their job by creating pollution lows.
调动资源来“努力尝试”,需要消耗精力,以克服目前的低唤醒水平。
Gathering your resources to "try hard" requires burning energy in order to overcome your currently low arousal level.
有一阵低低的赞赏的笑声。
护理工作报酬低而且工作强度令人难以忍受。
居民一般都很穷、受教育程度低,而且居住条件很差。
Residents in general are poor and undereducated, and live in substandard housing.
他的怒气大到让他几乎说不出话来。他向皮特低吼了一些莫名其妙的话。
His fury was so great he could hardly speak. He growled some unintelligible words at Pete.
在美国,服务员的收入非常低。
首先,你应该保持你的音量低,而且要排队。
First of all, you should keep your voice down and always queue.
这些新能源成本非常低,而且永远用不尽。
These new types of energy cost very little and will never run out.
这是体力活,工作时间长,工资低。
种子在外太空会受到辐射和低重力的影响。
The seeds are influenced by the radiation and low gravity in outer space.
应用推荐