英属维尔京群岛是英国在加勒比领土的一部分，群岛坐落在加勒比海的东北角，位于美属维尔京群岛的东北部。
The British Virgin Islands are part of the British Territories in the Caribbean. They are located northeast of the US Virgin Islands, on the northeast corner of the Caribbean Sea.
这是一个坐落在天台上的精品皇家饭店，几个月以前刚刚开张，就位于紫禁城的东门外，只有把一块石头丢过护城河的距离。
It's a rooftop bar at the boutique Emperor Hotel that opened a few months ago just outside the east gate of the Forbidden City, a stone's throw from the moat.
坐落在魁北克省的萨格奈-圣。劳伦斯海洋公园内的黑角(如图)它位于萨格奈峡湾和圣劳伦斯河口的交汇处。
Located in Quebec's Saguenay-St. Lawrence Marine Park, Pointe-Noire (pictured here) sits at the confluence of the Saguenay Fjord and St. Lawrence Estuary.
伊兹密尔是爱琴海岸的一个城市，位于土耳其东南部，而凯末尔·帕夏区坐落在一个山谷里，通过公路到达主要的城市。
Izmir is a city on the Aegean coast, South-East of Turkey and Kemalpasa district is located on a valley reached from the main city through the highway.
这个位于森林湖区的美好的家，坐落在社区中最大之一的地段，背靠树林使你可以有足够的隐私！
This wonderful home in Forest Lakes sits on one of the largest lots in the neighborhood and backs up to the woods for plenty of privacy!
SOLIS公寓楼是更广阔的小海湾社区的一部分，位于13.6公顷的稀有海滨土地，坐落在其中一块出色的场地上，朝向自然壮观的、有时无情的崎岖海岸线。
Part of the wider Little Bay community, SOLIS sits on a remarkable site on 13.6 hectares of rare oceanfront land – with exposure to a naturally spectacular and at times, unforgiving rugged coastline.
住宅位于日德兰半岛的摩尔边境，坐落在一座正对海湾的山顶，背靠埃贝尔托夫特最近的城市。
The house is situated in Mols Hils, Jutland, on a hilltop with a view towards the bay and the nearby city of Ebeltoft in the background.
这座位于全罗南道石南郡的社区中心坐落在一片特殊的场地上，并拥有特殊的项目规划。
The Community Center in Aphae-do, Shinan-gun, Jeollanam-do is located on a special site, and has a special programme.
该文化中心坐落在法国科西嘉岛，建筑内的公共区域设置了玻璃幕墙，位于坚实的混凝土底层与上层覆有金色穿孔金属板之间。
The glazed public areas of this cultural centre on the French island of Corsica are sandwiched between a solid concrete base and an upper storey clad in perforated golden metal .
房子坐落在一个陡峭的斜坡上，而我们成功地将位于不同高度上的房子和花园连接起来。
The house sits on a steep incline and we've connected house and garden on various levels.
加马拉野生动物旅馆位于澳大利亚政治首都堪培拉的中心地带，就坐落在国家动物园和水族馆之中，客人在这里尽享豪华舒适的住宿的同时，还可以感受非洲风情。
Nestled din the heart of Australia's political capital, the Jamala Wildlife Lodge at the National Zoo and Aquarium in Canberra offers guests a taste of Africa from the comfort of luxury accommodation.
周围的餐馆和市场，塞多纳位于胡志明市坐落在繁华的都市中西贡中心。
Surrounded by restaurants and markets, Sedona Suites ho Chi Minh city is housed in the Saigon Centre in the middle of the bustling city.
虽然坐落在太平洋海洋公路的一段上，这个位于拉古纳海滩的公园还是充满了各种活动，食物，和就坐的地方。
Though located along a stretch of the Pacific Coast Highway, this park at Laguna Beach (near top) has loads of activities, food, and places to sit.
阿卡普尔科度假城位于墨西哥的太平洋沿岸，坐落在背靠高楼和马德雷山脉的一个大海湾。
Acapulco, , a resort city on Mexico's Pacific coast, is set on a large bay backed by high-rises and the Sierra Madre del Sur mountains.
ER住宅位于一个战略性的地点，房子坐落在地块的最高位置，并面向山谷，构成了该地区独特的景观。
Placed in a strategic site, the house er is situated in the highest place of the property and pointed for the contemplation of the valley that composes the unique landscape of the region.
东湖是武汉最大的旅游景点，同时也是中国最大的城中湖，它位于武汉市武昌区东部坐落在扬子江南岸。
East Lake the biggest scenery tourist attraction in Wuhan and also the largest lake within a city in China is located on the south bank of the Yangtze River and in the east suburb of Wuchang.
旅馆经理贝文斯表示：“前来预订房间的人数已经开始呈现快速上升之势。”该旅馆坐落在位于英格兰西北部的湖泊地区内，那里也是全英国最炙手可热的旅游胜地之一。
"The bookings are starting to stream in, " said Mike Bevans, manager of the Linthwaite House Hotel in the picturesque Lake District, one of the country's prime tourist destinations.
位于河北科技师范学院昌黎校区的大型浮雕“中华上下五千年”坐落在实验教学主楼的前面。
The large-scale relief "5000 Years of China" in Changli campus, Hebei Normal University of Science & Technology, is located in front of the main building of teaching and experiment.
Rocks省级公园位于New Brunswick省，坐落在芬迪湾北部海湾的后面。这儿是加拿大最漂亮、接待游人最多的地方之一。
In New Brunswick, just behind the northern coast of the Bay of Fundy, lies the Rocks Provincial Park, which is one of the most beautiful and the most photographed in Canada.
欢迎光临考况海滩度假酒店，它坐落在一个宁静，适合放松的理想位置，位于由山坡覆盖的弯曲绵延的海滩尽头，山坡背后还有一个隐蔽的小型私人海滩。
Our resort is situating in a peaceful location for relaxing, the end of the long curved beach covered by hillside and one secret small private beach behind the hill.
HotelMagic酒店位于卢塞恩旧城区著名的购物区中心，坐落在安静的Kornmarkt广场，为您提供市政厅和Reuss河的迷人景致。
The Hotel Magic is situated on the quiet Kornmarkt Square in the heart of the famous shopping area of Lucerne's old town, offering gorgeous views of the town hall and the Reuss river.
HotelMagic酒店位于卢塞恩旧城区著名的购物区中心，坐落在安静的Kornmarkt广场，为您提供市政厅和Reuss河的迷人景致。
The Hotel Magic is situated on the quiet Kornmarkt Square in the heart of the famous shopping area of Lucerne's old town, offering gorgeous views of the town hall and the Reuss river.
应用推荐