但这音乐喷泉不久后便会暗然失色,因为一座仿中国古代宝塔结构的酒店即将建成,这座酒店高达918英尺,将近帝国大厦的四分之三。
Soon, the fountain will be overshadowed by a hotel styled after a classical Chinese pagoda, which, at 918 feet, will be nearly three-quarters as tall as the Empire State Building.
这比你想象的要难,对吧,但这就是音乐家,尤其是打击乐演奏者,必须要具备的能力。
It's harder than you think, right, but that's the kind of thing that musicians, particularly percussion players, have to be able to execute.
但这并不一定意味着音乐就会让人抑郁——一些患有抑郁症的孩子可通过音乐使自己的症状减轻。
But that doesn't necessarily mean that music causes depression - for some depressed teens, music may even help.
但这却使消费者不明了,许多消费者认为这设备既包含音乐又包含香水。由于这模凌两可的原因导致SCENTSTORIES失败。
This confused consumers, many of whom thought the device involved both music and scents, and the ambiguity caused Scentstories to fail.
对作曲家而言,要成为有价值的作曲家,就必须要有自己的个性,这或重要或不重要,但具有重大意义的音乐总是会反映出其作曲者的个性。
For a composer, to be of any value, must have his own personality. It may be of greater or lesser importance, but, in the case of significant music, it will always mirror that personality.
德彪西从小家境不富裕,但这阻挡不了他敏锐的音乐天赋。
Debussy from families not affluent, but can not stop his keen musical talents.
我的爱好有很多,我喜欢弹古筝、练书法和阅读,这其中我最喜欢的是弹古筝,因为音乐可以使我放松心情,但同样我也爱学习。
I have many hobbies, I like to play the zither, calligraphy and reading, which I like most is playing the zither, because the music can make me relax, but I also love learning.
这似乎与Hil的其他音乐相似,但这张专辑无疑要适合Hil现在的生活重点。
It is similar to their other music, but it must adapt to the point where she stands in life moment.
但边拍摄边放音乐对演员和整个剧组成员而言都有巨大影响,这能让他们感受这部电影。
But playing music on the set during the take has a huge impact not only on the actors, but the entire crew, to make them experience the film.
他们虽然混合了多种音乐风格,但这并不意味着多种风格杂糅在一起。
They mix musical styles, but that doesn't mean they're all mixed up.
他们虽然混合了多种音乐风格,但这并不意味着多种风格杂糅在一起。
They mix musical styles, but that doesn't mean they're all mixed up.
应用推荐