但之后您参加了一个关于用例的专题讨论会,并认识到用例更加正确地描述了为什么系统将对涉众具有意义。
But then you attend a workshop on use cases and realize that they more accurately describe why systems will be valuable to stakeholders.
虽然许多人会质疑萨拉和汉娜的动机和赚钱的手段,但两人对青春和生育能力的价值有绝对正确的认识。
While many may question Sarah's and Hannah's motives and methods of making money, both are absolutely right in knowing the value of their youth and fertility.
正确认识文化间的差异很重要,但这并不被认为是最重要的能力。
Appreciation of differences is important, but it is not considered the highest priority competency.
但这一从利益诱惑的角度来认识商业贿赂的观点并不正确,混淆了一般商业促销、有奖销售与商业贿赂之间的界限。
The idea that understands commercial bribery from the Angle of benefit seduction is not correct, because it confuses sales promotion, lottery sales and commercial bribery.
实际上,我是一个很传统的中国女孩,但你始终不能正确地认识我,所以我很败兴,也很难过,我究竟应该如何做呢?
In fact, I am a traditional Chinese girl, but you still can not know me rightly. So I was disappointed in you and I was very sad, and how should I do on earth?
虽然大部分司机都已经对这个有了正确的认识,但还是希望提醒一下空档滑行的司机,改掉这个习惯吧。
Although most drivers have to this have a correct understanding, but still hope to remind gap taxi driver, change the habits!
综合真理也是“符合客观事物及其规律的正确认识”,但综合真理的日常表达具有多种形式。
Synthetic truth is also "the correct understanding of object and the correspondent rules", yet it has variety of expressions.
虽也涉及形象认识的真实性,但更侧重于情绪情感倾向上的正确性。
Although it involves the truthfulness of image cognition, it pays much attention to the correctness of mood and emotional tendency.
但英语教师应认识到这是一种新的挑战,要正确发挥电影对教学的辅助作用。
Meanwhile, teachers should realize that applying English original films to teaching is a new challenge and they should try to make it affect English teaching in a positive way.
但英语教师应认识到这是一种新的挑战,要正确发挥电影对教学的辅助作用。
Meanwhile, teachers should realize that applying English original films to teaching is a new challenge and they should try to make it affect English teaching in a positive way.
应用推荐