她比他高，但有点儿驼背。
她神志昏乱，但有时清醒。
葡萄糖和果糖具有相同的化学分子式但有很不同的特性。
Glucose and fructose have the same chemical formula but have very different properties.
我知道他是前拳击冠军，但有时他像个大孩子！他恨蜘蛛。
I know he's an ex-champion boxer, but he can be a big baby sometimes! He hates spiders.
资助你的学业似乎是一件难办的事，但有很多可利用的帮助。
Financing your studies may seem like a tall order, but there is plenty of help available.
但有可能的是，如果人们确信自己的钱将用于善事，他们会愿意出钱的。
But the likelihood is that people would be willing to pay if they were certain that their money was going to a good cause.
但有时候它不是最好用的那个。
它昨天坏了，但有人已经修好了。
我也爱他，但有时他会很“愚蠢”。
虽然你精力充沛，但有时粗心大意。
她的老板虽然和蔼，但有时有点愚蠢。
它们视力不好，但有灵敏的听觉和嗅觉。
通常这很有效，但有时，有人会拿着东西跑掉。
Usually that worked, but sometimes, someone would run off with something.
我爱我的弟弟，但有时他让我很生气！
有时他们会制造麻烦，但有时他们可以帮助我们。
Sometimes they make trouble, but sometimes they can help us.
他不如马特活跃，但有一群非常亲密的朋友。
He is less active than Matt, but he has a really close group of friends.
睡觉是一件有益的事，但有些人睡不好。
虽然在计时方面取得了很大的进步，但有些事情从未改变。
There has been a lot of progress in timekeeping but some things never change.
有些东西你用武力就能得到，但有些东西却只能通过轻柔的呼吸来获得。
There are some things that you can get with force, but there are other things that only come with the gentleness of a soft breath.
喜欢拥有优秀品质的人是件好事。但有时一些粉丝太疯狂了。
It's good to like someone with great qualities. But sometimes some fans are too crazy.
虽然广场舞对老年人来说是很好的运动，但有时它会制造很多噪音。
Although Square Dancing is good exercise for the old, sometimes it makes a lot of noise.
但有些人却苦于经常性反复性的头痛。
平均气温是零下60度，但有时会更冷。
The average temperature is minus 60 degrees, but it can be colder sometimes.
规则还在讨论中，但有些规则已经决定了。
The rules are still being discussed, but some of the rules have been decided on.
梦想从不离开我们，但有时是我们落下了梦想。
Dreams never leave us, but sometimes we leave dreams behind.
"这篇文章显示了准确但有限的句法结构和词汇。
The writing displays accurate but limited range of syntactic structures and vocabulary.
蚂蚁不能消化树叶中的纤维素，但有些真菌可以。
Ants can't digest the cellulose in leaves—but some fungi can.
他们一起回到草地，但有人偷走了小牛，它不见了。
They went back to the meadow together, but someone had stolen the calf, and it was gone.
这可能看起来很有趣，但有报道称动物们仍不时受伤。
It might look like fun, but there are reports that animals are hurt now and again.
他的滴答声模仿的非常好，但有一个意想不到的结果。
应用推荐