我可以告诉你独角兽不是猫，但是独角兽不会叫。
I can tell you that unicorns are not cats but unicorns don't meow.
正如所承诺的，这里我用的是苹果电脑，所以我的光标不会闪烁，但是光标在那里等我。
As promised, I'm using a Mac here, so my cursor is not actually blinking, but the cursor is waiting there for me.
我想学习汉语因为我的父母都是中国人但是我不会说汉语！
I would like to learn Chinese because my parents are Chinese but I cannot speak Chinese!
我想去美国，但是如果我在那里工作，我就不会挣到很高的薪水。
I'd like to go to the States, but if I took the job there, I wouldn't get a very good salary.
您愿意我等多久我就等多久，但是我向您发誓，看看我的女儿对我是不会有害处的。
I will wait as long as you like, but I swear to you that it would not have harmed me to see my daughter.
通常，我不会花时间来做运动，但是我很重视学校的体育课。
Usually, I don't spare time for exercise, but I value the physical education class at school.
虽然这些原因不会是全面详尽的，但是我认为它们是最重要的原因。
These reasonsare by no means an exhaustive one, but I think they are among the mostimportant reasons.
它不会显示在浏览博客页面中，但是会出现在我的博客页面中。
It will not display on the Browse Blogs page, but it will appear on your My Blogs page.
但是，如果你握住我的手，不管发生什么事情，你都不会让我掉下去的。
However, if you catch my hand instead, no matter what happens to me, you will not let me fall down..
我希望这个问题不会使你烦恼，但是调味汁里是否有鳀鱼？
I hope this question won't be annoying, but is there any anchovy in the dressing?
但是我从来不会要求你们去推导这些。
我开始去寻找这条奇妙的小路，但是读者诸君也许不会奇怪，我直到今天也没有找到。
I started to hunt for this wonderful path, but the reader will perhaps not wonder at my failure to find it to this day.
现在我回来了，但是我昔日的朋友们再也不会回来。
I am back here now, but not one of my friends will ever come back here.
但是，如果诊所让我放心，保证我不会有危险，那么，我将愉快地捐赠。
But if your clinic would reassure me that I would not be at risk, then I would happily donate.
至少我可以自由的思考，我有不会去做坏事的自由，但是他们正好和我相反。
At least I have freedom in thought and the freedom not to do bad things, but they don't.
阿诺：嗯，我们通常不会接受这样的，但是…我相信我们这次是可以通融的。
ARNOLD: Well, we don't usually do it, but... I believe we can accommodate you on this.
“我希望她们俩都能在下一场比赛中发挥出色，但是我不会作任何预测，”他说。
"I hope they both do well in their next matches but I'm not making any predictions," he said.
他们也许不会承认，也不会把这些话和他们的关系联系起来，但是我觉得我们可以这么联想。
They may never admit it, or put them into context of their relationship, but I feel we can do that.
但是我不会为此去谋得更多的捐赠。
我的母亲被从水面上劫持下来照顾我，但是你永远不会默许那种需求。
My mother was abducted from the surface in order to love me, but you never acquiesce to demands like that.
有些人可能会这么做，但是我不会作这样的线性预测。
Some people might do that but I wouldn't like to do those kinds of linear predictions.
我的体重，也永远不会瘦到只有骨瘦如柴的80磅，但是因为“它”，她会。
I've never weighed a frail, sickly 80 pounds, but because of IT, she did.
我看见他们在车里，但是我不会举报他们，他们会杀了我。
I see them in their cars. But I don't report them, because they'd kill me.
“如果你现在雇用我，我就不会失去我的房子”这样的借口可能是真实情况，但是不会打动面试官。
"If you hire me now, I won't lose my house" may be true, but it won't impress an interviewer.
但是如果我们不成气候，我就不会扩张店面。
当我刚来休斯顿的时候我的希望是我不会离开了，但是我明白这是篮球商业的一面。
It was my hope when I came to Houston that Iwouldn’t leave, but I do understand this is the business side ofbasketball.
就像爱，我不会期望得太多，但是无论在哪里，我都要求我应得的。
As for love, I don't expect much, I got what I deserved, which is, nowhere.
尽管我永远不会去踢世界杯，但是，我依然向往强壮的自己。
And though I will never play World Cup soccer, I can aspire to be my strongest self.
但是失去我的英国人不会那么惊讶。
但是失去我的英国人不会那么惊讶。
应用推荐