我想要进球,但是最重要的是我们要赢得比赛。
I'd love to score but I know the most important thing is that we win the match.
但是最重要的是,创造我自己喜爱的音乐,不在乎别人的感受。
But most importantly, after making the music, not care too much about what other people think of it.
这令人厌倦,需要承担责任,但是最重要的是:你必须有正确的动机!
It is tiresome, requires great responsibility, but most important of all... you must have the right motives!
但是最重要的是,这座128层的高楼还号称是世界上最绿色的大厦。
But most importantly, the 128-storey tower also claims to be the world's greenest skyscraper.
但是最重要的是,我认识了这一行里最棒的专家,如今我出去左右逢源。
But the most important thing is I got to know the best pros in this industry, and we now hang out and interact.
有时候它甚至先于现实,但是最重要的是它创造了一个集体梦想的领土。
Sometimes it even preempts these, but much more importantly, it creates a domain for collective dreams.
是的,我收到了很多的赞扬,但是最重要的是去考虑那场决定性的比赛。
Yes, I received a lot of compliments but the most important thing is to think about the decisive game.
但是最重要的是意识到这些情绪是抑郁症的一部分,不会反映你真正的状况。
But it is important to realize that these feelings are part of the depression and do not reflect your real circumstances. Treatment can help you feel better.
但是最重要的是要掌握自己的专业知识。至于考证,可以在毕业后再考虑。
The chief thing to remember is to master the major subjects knowledge, as to the certificates, they can reconsider after graduate from the university.
每个人都发生过这样的事情,但是最重要的是你经历过这些之后变得更加强大。
It happens to everyone, but the most important thing is that you come out of it strongly.
但是最重要的是:我们赞美母亲的爱,如此坚定,如此永恒,从我们出生时开始。
But mostly we celebrate a mother's love which is constant eternal and there from very beginning.
中国少林寺的和尚以格斗技能和杂技著称,但是最重要的是,他们控制自己感觉的能力。
The Shaolin monks of China are famous for fighting skills and acrobatics, but above all, for their ability to somehow manage their senses.
你需要的只是为梦想而奋斗的意愿、为学习必要知识的耐心,但是最重要的是你的自信。
The things you need are willingness to work for what you want, patience to learn what you need to know and, most important of all, belief in yourself.
我不知道为什么之前皇马从未在热尔兰赢过球,但是最重要的是今晚我们终于取得了胜利。
I don't know why Real Madrid had never won at Gerland before, but what matters is we finally did tonight.
与对方主帅以一个面对面对抗方式更好一些,但是最重要的是唯一让人享受的事就是获胜。
It is always better than being in a confrontational way with the opposition manager but what is most important is that the only enjoyable thing will be winning.
但是最重要的是:假如破坏栖息地和偷猎的行为继续下去,把这些老虎放归野外是没有意义的。
But most importantly: it is pointless to release these tigers in the wild if we keep destroying their habitat and poaching them.
提高自习能力的方法有很多,但是最重要的是确立目标,有了目标,我们才有动力完成事情。
The ways to improve the ability of self-learning are various, but the most important thing is to set up the goal, with the goal, we can have the motivation to finish things.
但是最重要的是,单词世界能帮助儿童们在看到单词时就象看到自己的朋友一样的兴高采烈!
But most of all, WordWorld helps children get excited about reading and see words as their friends.
但是最重要的是他是一个对人有帮助的人,我在艰难的时期感受到了他的支持,这就是重要的。
But above all he is a supportive person and I have felt his support during the difficult times and this is what counts.
要学的东西很多,但是最重要的是牢牢记得中国新闻事业的规则,因为不遵守它就无法为新闻事业而奋斗。
Lot of things to learn, but the most important thing is to firmly remember the rules of China's newspapers, because they do not comply with it can not for news cause.
但是最重要的是,当女人感受到了最重要的成为吸引力的东西的时候,她们会回头关注任何关于身体的东西。
But for the most part, women will look past just about ANY physical issue if she feels that all-important emotion called ATTRACTION.
但是我感觉一切井井有条,我有一个干净的房间、一辆车以及一份工作。但是最重要的是,我单纯觉得快乐。
But I feel somewhat organized, I have a clean room and a car and a job, and most of all what makes it great is the mere fact that I feel happy.
但是最重要的是,根据Ofcom最近公布的报告显示,这个下降的人数比手机通讯的增长抵消的人数还要多。
Yet in most, this fall is more than offset by the increase in mobile calls, according to a recent report by Ofcom, the British telecoms regulator (see chart).
但是最重要的是,iPod和邮件应用也有搜索功能,要知道在早期操作系统中,邮件应用的搜索功能严重缺失。
But maybe even more importantly, the iPod and Mail apps now also feature search, which, especially in the Mail app was sorely missed in earlier incarnations of the OS.
公司认为俄勒冈州职业安全与保健管理总署把甲醛处理处推到风口浪尖。但是最重要的是泄露在大气中的甲醛气体。
The company implies Oregon OSHA is focusing on formaldehyde solution in the bottle, but what's important is any formaldehyde gas that escapes into the air.
尽管他们在1817年精明地退出了英国的统一公债市场,但是最重要的是英国是这个家族兴旺繁荣起来的地方。
They shrewdly got out of British consols in 1817, but England was the nation where the family flourished above all.
“这一行业的每个人都认识到,你必须努力培育品质和价值,但是最重要的是设计,”Panichgul先生说。
"Everybody in the business realizes that you have to make an effort to bring up the quality and value, but most of all the design," Mr. Panichgul said.
“这一行业的每个人都认识到,你必须努力培育品质和价值,但是最重要的是设计,”Panichgul先生说。
"Everybody in the business realizes that you have to make an effort to bring up the quality and value, but most of all the design," Mr. Panichgul said.
应用推荐